TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
desagregar
en portugués
Resolver.
resolver
separar
desfazer
sufocar
dissolver
extinguir
exterminar
erradicar
jugular
desintegrar
Sinónimos
Examples for "
resolver
"
resolver
separar
desfazer
sufocar
dissolver
Examples for "
resolver
"
1
O deputado perguntava: seria possível uma pacificação eficaz sem
resolver
essas questões?
2
Mas se queremos
resolver
o problema só poderemos fazê-lo a nível supranacional.
3
Esta iniciativa educativa deverá ajudar a
resolver
o problema a longo prazo.
4
Como é que podemos
resolver
muitos dos problemas em vários países africanos?
5
Dinheiro: Sem stress nem preocupações poderá
resolver
todos os seus problemas financeiros.
1
Para Ferraço, é preciso
separar
a crise do governo dos interesses nacionais.
2
Tais ações, claro, tornam ainda mais difícil
separar
a realidade da ficção.
3
Ele nega qualquer intenção de
separar
a região do território da China.
4
É preciso
separar
a pessoa do desempenho, caso contrário geram-se ódios, referiu.
5
Gerando novas oportunidades em todas as regiões para não
separar
as famílias.
1
Coube a 12 partidos políticos e grupos de cidadãos
desfazer
esta ideia.
2
Uma ladainha calcária que só a pressão poderá
desfazer
e tornar realidade.
3
Daí, a necessidade de
desfazer
conceitos distorcidos e lutar contra a discriminação.
4
Portanto, é importante se
desfazer
de coisas que lhe trazem lembranças ruins.
5
Se estiver alerta, muitas coisas simplesmente desaparecem; não precisa te
desfazer
delas.
1
O objectivo, referiu, é
sufocar
financeiramente uma Autoridade PPalestina em crise política.
2
Mais que isso, o uso imoderado dessa palavra ameaça
sufocar
o diálogo.
3
Além disso, Andrew tinha de
sufocar
mais um motivo de irritação crescente.
4
E ficava pensando como lhe fora possível
sufocar
sua consciência ao fazê-lo.
5
Apenas uma questão de tempo até a hera negra
sufocar
seu coração.
1
Outra vantagem de
dissolver
o Congresso agora é impedir uma reforma política.
2
As dela, infelizmente, costumavam se
dissolver
mais rapidamente que as dos outros.
3
As condições para se
dissolver
a associação são as estabelecidas pelo estatuto.
4
O objetivo passou a ser
dissolver
o país e transformá-lo numa província.
5
E para
dissolver
a angústia, basta entender que não existe uma meta.
1
A criminalidade tem ou-tras causas que é necessário
extinguir
,
pelo menos atenuar.
2
Assim que os bombeiros conseguem
extinguir
um, surge outro num ponto diferente.
3
De acordo com a tua justiça, tens o dever de a
extinguir
.
4
Porque Kay me rejeitou; todos os meus sentimentos humanos deveriam se
extinguir
?
5
Apenas o sacrifício deumavida poderá
extinguir
a doença da sombra.
1
Os elementos principais do Sinédrio desejavam
exterminar
o ex-doutor a qualquer preço.
2
Ido recebeu um contingente de duzentos fâmins e uma só ordem:
exterminar
.
3
Assim, eles conseguiriam atingir o objetivo final de
exterminar
a todos nós.
4
Queremos
exterminar
os embaraços e o suborno, a inépcia e a corrupção.
5
Contém uma quantidade enorme, suficiente para
exterminar
todas as vespas de Nottinghamshire.
1
É necessário
erradicar
as causas que levam os jovens a cometer crimes.
2
Se todos fizermos nossa parte, poderemos
erradicar
novamente essa doença, afirma Oliveira.
3
Ministro da Justiça quer
erradicar
comércio e uso de maconha no Brasil
4
Imaginem quanto dinheiro o partido não teria hoje para
erradicar
a oposição!
5
Nós temos de conseguir
erradicar
do futebol as questões do incumprimento salarial.
1
Apareceram mais duas pistolas; o cano deumadelas apertou sua
jugular
.
2
O exame físico revelou taquicardia leve e aumento da pressão venosa
jugular
.
3
A lâmina comprimia a sua
jugular
e já tinha marcado a carne.
4
Imobilizada como estava, Vash pouca coisa podia fazer para proteger a
jugular
.
5
O tenente notou que a sua
jugular
agora pulsava num ritmo acelerado.
1
Os documentos mais antigos eram extremamente frágeis e podiam facilmente se
desintegrar
.
2
Em lugar de
desintegrar
o organismo, como ordinariamente acontece, a morte unifica-o.
3
Adquiri confiança e fortaleci a consciência de que não posso me
desintegrar
.
4
É preciso mais de três horas para
desintegrar
e assimilar as proteínas.
5
As beiras do papel estavam moles e tinham começado a se
desintegrar
.
1
Jõe Aguial cochichou: queria se
apartar
com ele -tinha um assunto.
2
Não teriam esperanças nem ambições que pudessem
apartar
os de meu serviço.
3
Finalmente Frida se coloca entre nós dois e tenta
apartar
a discussão.
4
A senhora Gentry só tentava
apartar
o feitiço quando você a tocou.
5
Assim, a temporalidade do mundo, de que me deveria
apartar
,
me obcecou.
1
O Primeiro-ministro disse que o objectivo é
extirpar
o cancro na Justiça.
2
Outros mundos devem ser invocados para tentar
extirpar
o que está dormente.
3
É um preço barato a pagar para
extirpar
aquele canalha do movimento.
4
Em abril de 2006, quis fazer uma cirurgia para
extirpar
as mamas.
5
O medo que o Estado social prometeu
extirpar
retornou com uma vingança.
1
Todavia, os maiores esforços já não conseguiam
debelar
a violência das chamas.
2
Um ataque que será integrado no programa coordenado, para
debelar
a crise.
3
Os médicos diagnosticam, mas depois são necessários medicamentos para
debelar
a doença.
4
Comecei a respirar sem esforço; a
debelar
o horror que me subjugava.
5
Para todos os efeitos, a penicilina é para
debelar
uma infecção pós-operatória.
1
Os corpos ainda não haviam começado a se
decompor
de maneira perceptível.
2
A embriaguez do poder começou a se
decompor
em faixas de tédio.
3
Um reducionista acha que a ciência trata de
decompor
coisas em componentes.
4
Este levaria dias para se
decompor
,
mesmo com o calor da Flórida.
5
A criatura começara a se
decompor
,
como o resto do que saíra.
1
Dossey mostra que é impossível
dissociar
os aspectos humanos da ciência médica.
2
A Renamo deve fazer um grande esforço para se
dissociar
das armas.
3
Tantas aventuras juntos tornavam impossível
dissociar
as imagens de Sócrates e Casagrande.
4
A pessoa perde a capacidade de se
dissociar
dos erros que comete.
5
Ela não podia
dissociar
a lembrança do parto da ideia do dilaceramento.
1
Seria interessante, no entanto,
desmembrar
a classificação do termo da seguinte forma:
2
Nosso único objetivo é frustrar e
desmembrar
o regime nazista na França.
3
Depois de Salomão, o reino de Israel começou a se
desmembrar
novamente.
4
Disse que pretende
desmembrar
o Ministério da Ciência, Tecnologia, Inovações e Comunicações.
5
Portanto,
desmembrar
mesmo à partida a organização e mesmo a estruturação destes bandos.
1
O resultado era
desorganizar
a produção e prejudicar políticas racionais de pessoal.
2
Questões pequenas, mas suficientes para
desorganizar
eficazmente o serviço de comboios continental.
3
Os manifestantes tentaram, ainda assim,
desorganizar
as forças policiais, mas sem sucesso.
4
Só podemos
desorganizar
os planos dos nazistas graças a subterfúgios desse tipo.
5
A vitória pode
desorganizar
um exército da mesma maneira que a derrota.
1
Que bem fará então
desunir
minha família por conta desse assunto infeliz?
2
O pré-sal não pode servir para
desunir
o País, defende Jucá.
3
O pequeno grupo coeso de maneiras sutis começava a se
desunir
.
4
Talvez queira nos
desunir
para me encontrar, um dia, só e sem defesa.
5
Porém, os homens aprendiam de ambos como
desunir
o marido da sua esposa.
1
Tento erguê-lo, mas é como querer
desarraigar
uma árvore, ressuscitar um morto.
2
Tudo o que é preciso é
desarraigar
os condicionamentos que os padres incutiram nas pessoas.
3
Pelos sábios, o
desarraigar
desta ideia e do anseio de separação pessoal é chamado Liberação.
4
E o Conselho não terá mais alternativa além de sorrir e começar a
desarraigar
a civilização.
5
A terra é nosso "solo", o tempo pode nos
desarraigar
.
1
Apenas alguns dias antes, ele os tinha considerado vítimas,
desraigadas
e amedrontadas.
2
E, embora a casa de outras pessoas geralmente a deixasse se sentindo
desraigada
e mais à deriva do que nunca, aquele era o rancho Creed.
Uso de
desagregar
en portugués
1
Com amigos destes a UE nem precisa de inimigos para se
desagregar
.
2
Toda a prisão estava debaixo da ordem de tribunal de
desagregar
as facilidades.
3
Não se pode começar um jogo bem e depois se deslumbrar e
desagregar
.
4
Enquanto pressentir seu aumento, a massa não terá de se
desagregar
.
5
O
desagregar
do Delta e o nascimento dos Novos Deuses.
6
Sobre a esperança que podemos ter quando o velho continente se começa a
desagregar
.
7
A Frelimo vai se
desagregar
e os lambe-botas serão vencidos.
8
Teixeira Lopes não consegue, contudo,
desagregar
os dados totais por dimensão ou tipo de negócio.
9
Se parte do material se
desagregar
,
pode ir parao meioda pistaecausaracidentes.
10
O pior é quando sinto meu eu também se
desagregar
no que diz respeito à vontade.
11
Dirigi-me contra a auto-análise da juventude somente sob o aspecto de ela
desagregar
a imediação da vida.
12
A ferrugem devorou-os até os
desagregar
completamente.
13
Esse movimento foi quase forçado, porque a velha confiança apenas no corpo físico começou a se
desagregar
.
14
Caindo no calçamento, o homem solta um arquejar, sua bela voz cantarolada enfim começando a se
desagregar
.
15
No entanto, ao se
desagregar
estes grupos, observa-se que certos reajustes podem afetar as famílias de formas distintas.
16
Disperso-me, e por mais esforços que faça, sinto-me
desagregar
:
perco pouco e pouco a consciência de mim mesma.
Más ejemplos para "desagregar"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
desagregar
Verbo
Subjuntivo · Futuro · Tercera
Colocaciones frecuentes
desagregar as facilidades
desagregar a imediação
desagregar ainda
desagregar aquelas rochas
desagregar assim
Más colocaciones
Desagregar
a través del tiempo