Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de descontentar en portugués
Sinónimos
Examples for "ofender"
Examples for "ofender"
1
Palavras podem ser perigosas, em especial palavras que visem ofender um rei.
2
Não é minha intenção ofender ninguém, mas minha opinião permanece a mesma.
3
Apesar de tudo, o assunto em si conseguiu ofender praticamente todo mundo.
4
Não havia necessidade de ofender Namarti respondendo que sim; isso estava implícito.
5
E ela inclui, sem dúvida, o direito de ofender e dizer blasfêmias.
1
Operações deste género têm sido realizadas de forma a contrariar essa realidade.
2
Vale dizer que ele nunca havia feito nada para contrariar tal opinião.
3
Podemos contrariar os adversários, não podemos é contrariar outras situações do jogo.
4
Caso sejam apurados têm hipóteses de contrariar o mau momento do atletismo.
5
Cabe à equipa em conjunto contrariar e mostrar a sua qualidade, rematou.
1
Será para ti pelo menos uma distracção; muito te deves aborrecer connosco.
2
Bom, então vamos nos aborrecer, se é isso o que devemos fazer.
3
Não havia necessidade, decidiu, de se aborrecer com algo impossível de dominar.
4
Além do mais, ela especialmente não tinha o direito de se aborrecer.
5
Além do mais, você corre o risco de me aborrecer com isso.
1
Ele se adiantou um passo e olhou para nós com evidente desprazer.
2
Pois há de ter o desprazer de ser acompanhado pelo cicerone comum.
3
O latido é momentâneo, mas um momento de desprazer para nossos ouvidos.
4
Agora, de súbito, mudou de tom e o desejo transformou-se em desprazer.
5
Ela já nos informou do seu desprazer por ter tido que esperar.
1
Você não deixou fora do relatório nada pessoal, que pudesse me desagradar?
2
Não queria desagradar Wendel, que estava pacientemente à espera da sua opinião.
3
O que fazer: condenar um inocente à morte ou desagradar à multidão?
4
Não podemos recomeçar a Seleção e nos arriscar a desagradar os italianos.
5
Apertou-lha, então, com vigor e sacudiu-a, apesar de o contacto lhe desagradar.
1
Sharpe suspeitava que o comentário destinava-se simplesmente a molestar seus galantes admiradores.
2
Como se alguém sentisse o impulso incontrolável de molestar uma formação natural.
3
Por que usas de tal atrevimento para molestar tua senhora, lorde William?
4
Os guardas são os piores, pois ninguém os impede de te molestar.
5
Em contrapartida, ninguém ousou aproximar-se de Elna, nem molestar os seus habitantes.
1
Não posso desgostar do que faço sob pena de não fazê-lo bem.
2
Embora fizesse pouco caso das próprias refeições, procurava não desgostar a outrem.
3
E mesmo arriscando-se a desgostar a sra. de Restaud, insistiu em fazê-lo.
4
Pergunto-me por que não arranja outra, já que parece desgostar tanto dessa.
5
Importar se transformou em desgostar, e desgosto finalmente se transformou em ódio.
Uso de descontentar en portugués
1
Como satisfazer a rainha sem assumir riscos e sem descontentar fosse quem fosse?
2
O sacrifício desse homem vai descontentar tanto a grande sacerdotisa, como o próprio Deus.
3
Porém, temendo em tal contingência descontentar os maiorais do país, permitiu-lhes fazer o que quisessem.
4
Teria preferido não o descontentar, mas não via razão nenhuma para modificar a minha vida.
5
E a dupla não está disposta a descontentar seus pares para bancar o atual treinador.
6
Se o Quinto Tribunal Distrital descontentar as duas partes, ambas podem apelar parao SupremoTribunal.
7
De modo a não descontentar nem um, nem outro, retorci a resposta parao ladomulherista.
8
Receais descontentar os reis estrangeiros coligados contra nós?
9
Nenhum doutor ia descontentar oficial do mesmo ofício, em véspera de subir na gangorra do governo.
10
Agora, mais do que nunca, é improvável que os portugueses arrisquem-se a descontentar a França nas Américas.
11
E tem a vantagem de descontentar aquele camarada ali que é pior do que carne de cobra.
12
Têm prazer em se acomodar às pessoas e muitas vezes fazem qualquer coisa que possam para não descontentar.
13
Isso ia passando de pai para filho: por que correr o risco de descontentar a sorte, duvidando dela?
14
Há pessoas que não gostam dele, mas governar é sempre, um pouco, descontentar, sobretudo em tempo de crise, sublinhou.
15
Depois de alegrar o ambiente com sua descontração e descontentar os invejosos, assim como chegou, insolitamente, desapareceu das nossas vistas.
16
Bel-Tran procura descontentar toda a gente, demonstrar que eu sigo uma política desastrosa e que o Faraó já não dirige o país.