TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
diferenciar
en portugués
inglés
know apart
catalán
discriminar
español
diferenciar
Volver al significado
Ver.
ver
reconhecer
distinguir
separar
discernir
divisar
discriminar
demarcar
diferir
diferençar
español
diferenciar
Sinónimos
Examples for "
ver
"
ver
reconhecer
distinguir
separar
discernir
Examples for "
ver
"
1
Eu sou a vítima; contudo, acredito
ver
a questão de modo objetivo.
2
É preciso
ver
a mensagem que os cidadãos europeus repetidamente têm dado.
3
Mas a confiança no voto eletrônico, basta você
ver
em outros países.
4
Basta
ver
o que está a acontecer na Europa e noutros sítios.
5
Medidas que gostaria de
ver
incluídas no Orçamento de Estado de 2009.
1
Não havia necessidade de
reconhecer
isso através de palavras; tudo fora dito.
2
Ela não quer
reconhecer
a questão política oculta sob a questão financeira.
3
É possível
reconhecer
algum aspecto positivo na sociedade de consumo?, indaga Lipovetsky.
4
Alguns desses países têm pressionado a ONU a não
reconhecer
o acordo.
5
Basta vê-los por aí para
reconhecer
que muitos deles têm mau aspecto.
1
Podemos claramente
distinguir
este facto entre os animais que têm hábitos simples.
2
Pois bem, relativamente aos crimes à distância, é necessário
distinguir
três situações:
3
É possível, portanto,
distinguir
três formas de aprovação do plano de recuperação:
4
O passo seguinte na cooperação é
distinguir
entre bons e maus parceiros.
5
Contudo, todo esse esforço para
distinguir
significado e sentido não é suficiente.
1
Para Ferraço, é preciso
separar
a crise do governo dos interesses nacionais.
2
Tais ações, claro, tornam ainda mais difícil
separar
a realidade da ficção.
3
Ele nega qualquer intenção de
separar
a região do território da China.
4
É preciso
separar
a pessoa do desempenho, caso contrário geram-se ódios, referiu.
5
Gerando novas oportunidades em todas as regiões para não
separar
as famílias.
1
Ela tinha dificuldade em
discernir
quais eram reais e quais eram imaginários.
2
Percebeu grandes rolos de cinza, nos quais dava para
discernir
material escrito.
3
Tudo, com efeito, era passageiro, mas não era fácil
discernir
qualquer ciclo.
4
Artur levou alguns segundos para
discernir
algumas palavras entre o tumulto geral.
5
Devemos proteger nossos filhos e ensiná-los a
discernir
entre certo e errado.
1
No breve momento de silêncio, Kadiya pensou
divisar
um raio de esperança.
2
Através de sua visão turva, era difícil
divisar
qualquer coisa com clareza.
3
De sua posição atual, porém, conseguia
divisar
apenas a copa do pinheiro.
4
Na vila sede é possível
divisar
pequenas oficinas de carpintaria e artesanato.
5
Era possível
divisar
uma neblina que envolvia o caminho até a cidade.
1
É claro que, em princípio, era errado
discriminar
as mulheres mais jovens.
2
Ato, prática ou caso de
discriminar
por categoria em vez de individualmente.
3
Portugal continua a
discriminar
ciganos Pessoas de ascendência africana também são discriminadas.
4
E de mudança de mentalidades, porque se continuam a
discriminar
estes doentes.
5
Descobriram imediatamente que seus ouvidos não eram capazes de
discriminar
os sons.
1
Em suma: não há critério rigoroso para
demarcar
o sentido da expressão.
2
Aliás, fará questão de se
demarcar
dele numa entrevista dada em 1930:
3
O corte temporal parece
demarcar
o debate, ainda que não seja explicitado.
4
Não teremos uma candidatura apenas para
demarcar
espaço dentro da esquerda brasileira.
5
A comunidade muçulmana australiana já se veio
demarcar
da ação de Monis.
1
Portanto, não se deve
diferir
aquilo que deve ser feito mais cedo.
2
Nossos meios podem
diferir
um pouco, mas os fins são os mesmos.
3
Mesmo que os índices de mudança possam
diferir
,
ela sempre está presente.
4
Homens honestos poderiam
diferir
quanto à data da revelação da história toda.
5
Montgomery orgulhava-se de
diferir
dos oficiais de altas patentes do exército britânico.
1
O método se identifica ao Terror por sua recusa inflexível de
diferençar
.
2
Pior, nem sempre os cientistas podem
diferençar
as mutações significativas das inofensivas.
3
Quando o testamos, você só pode
diferençar
valores de zero a cinqüenta.
4
Insta
diferençar
louco e alienado, expressões que não são sinônimas nem equivalentes.
5
Sem
diferençar
,
no homem e na minhoca o destino seu dedo toca.
Uso de
diferenciar
en portugués
1
Sob a ótica do Direito Digital, é importante
diferenciar
conteúdo de informação.
2
Tais propriedades permitem
diferenciar
os vários tipos de relação, como por exemplo:
3
Talvez, a questão central seja
diferenciar
o que se espera por desempenho.
4
Caipiras continuam sendo caipiras, e ainda é possível
diferenciar
artistas de trabalhadores.
5
Trata-se de
diferenciar
a dissociação secundária e terciária de outros transtornos psiquiátricos.
6
Acredito que devemos
diferenciar
com clareza entre fatos extraordinários e sua interpretação.
7
As empresas que conseguiram se
diferenciar
,
estão tendo oportunidade de crescer, afirma.
8
É dessa maneira que deveríamos
diferenciar
historicidade propriamente dita de evolução orgânica.
9
É inevitável que as empresas recorram ao design para
diferenciar
o produto.
10
Seus sentimentos estavam misturados de tal forma, que era difícil
diferenciar
tudo.
11
Não conseguia mais
diferenciar
passado e presente, estava a ponto de des¬maiar.
12
O fator que irá
diferenciar
a utilização dos precedentes é a intensidade.
13
No tocante ao objeto, é importante
diferenciar
o trabalho proibido do ilícito.
14
Nós podemos
diferenciar
dois tipos de egotismo: o primário e o secundário.
15
Em poucos minutos nenhum deles se fazia
diferenciar
:
era animália em luta.
16
Temos que
diferenciar
a aceitação das ideias por sugestão, da persuasão lógica.
Más ejemplos para "diferenciar"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
diferenciar
Verbo
Subjuntivo · Futuro · Tercera
Colocaciones frecuentes
diferenciar entre
diferenciar uma coisa
diferenciar o certo
diferenciar as pessoas
diferenciar quando
Más colocaciones
Translations for
diferenciar
inglés
know apart
discriminate
catalán
discriminar
español
diferenciar
discriminar
Diferenciar
a través del tiempo
Diferenciar
por variante geográfica
Brasil
Común