Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de dissabor en portugués
Sinónimos
Examples for "amargura"
Examples for "amargura"
1
Caso contrário, seus últimos anos nesta terra vão ser cheios de amargura.
2
Quando não há esperança no futuro, o presente adquire uma amargura ignóbil.
3
A amargura por trás daquelas palavras foi clara e fez Caroline responder:
4
Apenas quando adulto ele conseguiu desenvolver uma amargura em relação àqueles anos.
5
Sua amargura crescente era o resultado em grande parte de pura frustração.
1
Falou quem pode: não há mais motivo de desgosto; toca a folgar.
2
Sempre fomos muito próximos; para desgosto de alguns dos meus outros amigos.
3
No entanto, no processo da gustação, surge seu prazer ou meu desgosto.
4
Sinais de desgosto Os animais são criaturas sociais, tal como os humanos.
5
Nada me pesa tanto no desgosto como as palavras sociais de moral.
1
Hoje recorda-se com mágoa do passado de que gostaria fosse completamente esquecido.
2
Não tive intenção de vos magoar e lamento terdes sentido tanta mágoa.
3
Contudo, até a mágoa de não me saber essencialmente bom se mitigou.
4
A simples ideia de causar semelhante mágoa a Swann o teria revoltado.
5
Essa aversão tem um fundamento mui natural e individual: sua mágoa pessoal.
1
Perante o descontentamento do povo, funcionários propuseram reformas e restrições a corrupções.
2
O descontentamento com o enorme crescimento da população carcerária tem muitas razões.
3
Ante esse descontentamento, o governo americano programou rapidamente outra visita a Alemanha.
4
Seu descontentamento com a política externa dos Estados Unidos era bastante conhecido.
5
Esse descontentamento tem crescimento exponencial com as novas tecnologias de informação, acrescentou.
1
Houve um breve contratempo ontem, porém ele resolveu o problema com rapidez.
2
Infelizmente, tivemos esse contratempo da mudança de local de acolhimento da prova.
3
Houve outro contratempo em 1965, grave, relativo à questão de sua segurança.
4
O contratempo aconteceu no meio deumatarde no início de novembro.
5
É uma questão de tempo e contratempo, diz, é que nem jazz.
1
Ele se adiantou um passo e olhou para nós com evidente desprazer.
2
Pois há de ter o desprazer de ser acompanhado pelo cicerone comum.
3
O latido é momentâneo, mas um momento de desprazer para nossos ouvidos.
4
Agora, de súbito, mudou de tom e o desejo transformou-se em desprazer.
5
Ela já nos informou do seu desprazer por ter tido que esperar.
1
Perdemos o único refúgio que tínhamos contra a sensaboria do lar doméstico.
2
Vou fazer outra sensaboria, eu, neste belo capítulo da minha obra prima.
3
Courtney, tinham feito que gostasse deumacoisa que antes supusera uma sensaboria.
4
A mulher que ama não conhece isto; a que é tão-somente amada chama-lhe impertinência e sensaboria.
5
Tinha ouvido dizer que era uma sensaboria mortal.
1
Ao considerá-la, só concebemos um desejo: promover a agrura à dignidade deumagnose.
2
Desde então vive de agrura em agrura e rejeitado pelo mundo à sua volta.
3
Desatou às gargalhadas, não com vontade, mas com uma agrura que me gelou o sangue.
4
Depois, a agrura, o vazio escancarado em leque, a
5
Enquanto seu pagamento durou, e como ainda era verão, nada disso foi uma agrura para ele.
Uso de dissabor en portugués
1
As modificações, de qualquer espécie, devem efetuar-se lentamente, para evitar um dissabor.
2
Colocou um pince-nez e olhou-a através dele com uma expressão de dissabor.
3
Foi tudo vago e de pequena duração, uma ideia fugaz, amargo dissabor.
4
Só esperava que conseguisse lidar com isso com um mínimo de dissabor.
5
O ano de 1771 havia trazido um dissabor nos campos de batalha.
6
Imaginemos semelhante dissabor acontecendo com Jean-Paul Sartre na Paris dos anos 50.
7
Não é exagero afirmar-se que dificilmente um bom cirurgião escapou desse dissabor.
8
Mas, quando ficava imaginando sozinho assim, aquele dissabor deles todos ele pensava.
9
A fita continuou em seu lento circular e trouxe-me mais um dissabor.
10
Havia o dissabor e a tristeza de tantas gêmeas infelizes no casamento.
11
Não lhe vi no semblante leve sombra de dissabor, nem osso descarnado.
12
Não seria maravilhoso se você pudesse poupá-los de todo tipo de dissabor?
13
O governo conservador já tinha passado por um dissabor semelhante há um ano.
14
O dissabor maior parao historiadorécapitularcovardementecontraasprópriasconvicções.
15
E ele disse que devemos procurá-lo sempre que tivermos algum dissabor ou tristeza.
16
As noites em claro, os dias inteiros pulando deum dissabor para outro.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Dissabor a través del tiempo
Dissabor por variante geográfica
Brasil
Común