Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de empenho en portugués
Sinónimos
Examples for "interesse"
Examples for "interesse"
1
O deputado federal representa o conjunto da sociedade, o interesse das pessoas.
2
A relação entre os dois países é de interesse económico e financeiro.
3
Segundo a ministra, a União Europeia é o alvo de interesse brasileiro.
4
A assembleia tem competência para deliberar qualquer matéria de interesse da sociedade.
5
Esperamos que tenhamos outros encontros para podermos discutir assuntos de interesse nacional.
1
O esforço reúne Estados Unidos, Rússia, países da Europa, Japão e Canadá.
2
Conceitos como cooperação, esforço conjunto e solidariedade têm valor decisivo para Camus.
3
Os países europeus haviam exaurido suas reservas financeiras no esforço de guerra.
4
Trata-se, portanto, deum esforço de reconstrução de estruturas econômicas e sociais.
5
Mas é um método desajeitado de viajar; o esforço necessário é considerável.
1
Trata-se deum retrocesso na luta da União Europeia contra a corrupção.
2
Recentemente, um relatório internacional referia os avanços na luta contra a diabetes.
3
O governo de Camarões tem pedido ajuda internacional na luta contra grupo.
4
Trata-se deumasituação de conflito, incerteza e constante luta pelo poder.
5
Nós todos devemos ser partícipes deste processo de luta contra a Covid-19.
1
A promessa dos recursos naturais é simplesmente inalcançável à maioria de muitos.
2
E louvaram ao Senhor; e o povo fez conforme a sua promessa.
3
A primeira, a promessa da independência; a segunda, a promessa da paz.
4
Penso que agora deve ser um bom momento para cumprir essa promessa.
5
Eros porém num certo sentido tem o direito de fazer esta promessa.
1
Muitos países árabes têm relações económicas com Israel por influência dos EUA.
2
Essa influência das condições políticas, contudo, era apenas local e sem importância.
3
Eles têm mais influência que o sector financeiro: o poder do voto.
4
Cada país agregava um conjunto de nações, sob as quais exercia influência.
5
O assunto inicial seria a influência da crise econômica internacional no Brasil.
1
O governo tem nosso apoio em razão do compromisso com essa agenda.
2
Sucede, porém, que a opinião pública não nos permitirá cumprir esse compromisso.
3
Sabemos que neste momento o compromisso ambiental é um compromisso muito forte.
4
Desta vez ele não tinha nenhum compromisso marcado; o compromisso tinha acabado.
5
Juntemo-nos à mesa das negociações num espírito de compromisso e de cooperação.
1
Jesus insere uma cunha entre o senso comum e a pressão pública.
2
A casa tinha forma de cunha, estreita na fachada, larga nos fundos.
3
Marcelo Cunha -O princípio da igualdade só tem sentido na realidade.
4
No plenário, a representação contra Cunha deverá ser analisada em votação aberta.
5
Após Cunha responder aos questionamentos, deputados governistas recorreram da decisão do presidente.
1
Há um documento da CE que faz uma recomendação ao Conselho Europeu.
2
E ofereceu logo magníficas cartas de recomendação para vários pontos da Europa.
3
A medida agora aprovada vinha em forma de recomendação da Assembleia Municipal.
4
Há uma recomendação da comissão para que assim seja, afirmou Saido Baldé.
5
Porém, também não conseguiu que a Assembleia aceitasse votar a sua recomendação.
1
Neste momento Mario coloca os dois pratos de filé na nossa frente.
2
Logan interpelou o garçom e pediu um filé com fritas mal passado.
3
Conversaram sobre os efeitos do filé de frango frito durante um tempo.
4
Preparo: tempere o filé de frango com o sal e o alho.
5
Preparo: tempere o filé de frango com o sal e a pimenta.
1
Era um mocinho bem diferente, sem outro afã que cumprir suas obrigações.
2
Apesar do afã de conhecer tanta novidade, meu gás chegou ao fim.
3
Pus-me com afã no estudo das línguas malaio-polinésias; mas não havia meio!
4
Pus-me com afã no estudo das línguas maleo-polinésicas; mas não havia meio!
5
Esse afã da parte deles fez Wolf Larsen abrir um sorriso macabro.
1
Paul se esticou e se agarrou com todas as forças à jamba.
2
Não era o suficiente para passar pela jamba... mas era quase.
3
Ele apertou mais a jamba e fechou os olhos.
4
Para seu espanto, a parte de madeira adjacente à jamba estilhaçou-se da maçaneta até o topo.
5
Richard pressionou as costas contra a jamba da porta e chutou o homem no peito, empurrando-o para trás.
1
Os dois países são líderes europeus no encarecimento deste tipo de produtos.
2
A alta do salário e o encarecimento dos gêneros de primeira necessidade.
3
É justamente tal encarecimento que virá mais rápido do que você pensa.
4
Essa é a principal causa do encarecimento da caipirinha caseira na cidade.
5
As questões cambiais estão por trás do encarecimento das três principais cidades suíças.
1
Webber ameaçou um deles com um pistolão, mas a arma não disparou.
2
Ao princípio é uma pistolinha, mas no fim é um pistolão!
3
A única coisa clara é que este homem tem um pistolão.
4
Ei, sussurrou Avram, será que vocês não têm algum pistolão no comando egípcio?
5
Fomos criados na prática do pistolão, da opressão ideológica, do coronelato e do jabá.
Uso de empenho en portugués
1
Esse empenho é essencial paraa abordagemda justiçaapresentadanestelivro .
2
A resolução dos problemas mais prementes das populações exige um empenho permanente.
3
Além disso, acrescentou, o êxito das negociações vai depender de empenho político.
4
Com empenho e responsabilidade haverá, com certeza, outro poder, com outras forças.
5
A reunião que hoje começa é a prova mais evidente desse empenho.
6
Seu empenho está em relatar o segundo aspecto do conceito de pessoa.
7
O empenho do governo brasileiro, segundo o ministro, é para evitar deportações.
8
Há, porém, problemas mais graves, que exigem mais empenho, envolvimento e criatividade.
9
Mas é preciso que tenham vocação de ajuda, empenho e formação adequada.
10
Assim, a revisão de férias é feita com máximo empenho e credibilidade.
11
Para ele, foi necessário muita disciplina e empenho para adquirir independência financeira.
12
Também não se sabe o empenho que Bush pretende pôr neste diálogo.
13
O sucesso da luta contra o Covid-19 depende do empenho de todos.
14
Para tanto, é necessário um grande empenho no cumprimento das nossas obrigações.
15
Esse empenho em relação ao perdão está presente em outras passagens evangélicas.
16
Portanto, meu fracasso nas categorias de empenho deve tê-la atingido com tudo.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Translations for empenho
inglés
Empenho a través del tiempo
Empenho por variante geográfica
Angola
Común
Mozambique
Común
Portugal
Común
Más variantes