Significados de engrenar en portugués

É combinar como alcançar sinergias, fazer esforços comuns, estabelecer mecanismos de cooperação.

Nesse momento chegou Aplétin; vinha combinar detalhes da viagem do dia seguinte.

Temos que combinar com o governo terrestre a questão da missão comercial.

Essa medida corta a anterior, mas é possível combinar os dois efeitos.

Porém, mesmo aqui existe espaço para combinar a fé com a razão.

Os comissários políticos esperavam adaptar esta abordagem também à questão do estupro.

AC: No segundo nível, podemos adaptar uma estratégia para um objetivo fixado.

Têm de adaptar a exposição de motivos à questão da calamidade financeira.

Assim, adaptar a cultura aos tempos é minar a base da empresa.

Devemos aprender a adaptar a beleza do passado às necessidades do presente.

Era evidentemente uma estalagem; cada uma das camas poderia acomodar seis pessoas.

A alteração é necessária para acomodar a frustração das previsões de receita.

Para acomodar esse crescimento, a empresa mudou a sede global de St.

Deseja fazer as mudanças para acomodar seus padrões de peso e altura?

Elden tentava se acomodar, mas não conseguia encontrar nenhum ponto de apoio.

Segundo ele, no entanto, é difícil ajustar os produtos ao mercado consumidor.

Queremos ajustar, quanto antes, algumas questões que não estão bem nesta área.

Uma evolução que levou as empresas do sector a ajustar a frota.

Tal ressalva pode se ajustar também no princípio essencial, sem grande inconsistência.

Dez anos depois os seus colegas saídos da prisão querem ajustar contas.

Não proclamam princípios particulares, segundo os quais pretendam moldar o movimento operário.

E a seleção tem que moldar esses aspectos deumamaneira particular.

Empreguei o efeito de primazia para moldar a avaliação das suas habilidades.

E não conheço ninguém capaz de moldar o destino de tal forma.

Esdras começara a moldar uma nova disciplina espiritual baseada num texto sagrado.

Mas, se assim acontecer, naturalmente que vamos nos conformar com a realidade.

Ou haverá paridade entre tribos e eventualmente alguns poderão não se conformar?

A domesticação de animais selvagens serviu para conformar os revoltados ao sistema.

São coisas do futebol e temos de nos conformar com o resultado.

Zac diz não se conformar com a união entre Elga e Fassur.

Com a possibilidade de ampliação da prova, poderemos enquadrar outras substâncias psicoativas.

Tem que saber se enquadrar, caso contrário a empresa acaba se atrapalhando.

O artigo 22 da lei é um dos que poderiam enquadrar Lula.

Para fazer doações de sangue, é preciso se enquadrar em alguns critérios.

Não tenho processo que possa me enquadrar na lei do ficha limpa.

Não podemos ainda desenvolver relações comerciais nem harmonizar a nossa tarefa comum.

As novas medidas destinam-se a harmonizar os quadros legais dos vários países.

Entretanto, deve-se harmonizar o disposto neste artigo à realidade do cotidiano forense.

Além disso, querem uma visão religiosa que possa harmonizar tudo e todos.

Mas não resolvia o problema de ter que harmonizar todos esses elementos.

Cascudos e duros por fora, contudo, se convenientemente tratados, podem convir bastante.

Tal escolha, porém, não me agrada nem pode convir aos outros vizires.

Contudo, devemos convir que esse uso, então desconhecido, introduziu-se escandalosamente na Igreja.

Ademais, hás de convir que o assunto envolvia a segurança do reino.

É preciso ver, e convir quanto é fácil viver satisfeito no latifúndio.

Ou o adversário pode falar menos e engatar outra pergunta em seguida.

Porém, o brasileiro conseguiu engatar uma guilhotina e quase finalizou o duelo.

Afinal de contas, ele não era o único que conseguia engatar alguém.

Os mais jovens, para engatar damas, tinham de beber dos seus ensinamentos.

E isso com a seleção jogando sem engatar nem a terceira marcha.

Apesar disso, é um carro de excepção com um motor a condizer.

A Perdiz mantém na sombra um exército equipado, com uniforme a condizer.

Além de ser encantadoramente bela, Graciela tinha inteligência e espírito a condizer.

Toma muitos apontamentos num pequeno bloco dourado com um lápis a condizer.

Trazia um vestido azul-escuro, um vestido novo, com um toucado a condizer.

O trabalho que fazia deveria evidentemente ornar algum santuário, incitando à devoção.

A pérola, entretanto, não parecia ansiosa de ornar a fronte de ninguém.

Tantas e mais influências vinham e vêm ainda ornar a nossa raça nascente.

Tenciono ornar os nossos edifícios com os tesouros do mundo antigo.

Três cópias foram feitas no papel ornado da tão amada realeza Moroi.

As duas empresas se esforçaram para entrosar suas culturas, com modesto êxito.

Pedro, Dico e o Inspetor Pimentel continuaram a se entrosar muito bem.

É difícil entrosar a equipa quando não há tempo para treinar.

Público cativo Que não tem nenhuma dificuldade em se entrosar são as crianças.

Mesmo quando era jovem, gostava de chegar cedo e me entrosar com todos.

Nunca faria a si mesmo o favor de se amoldar às circunstâncias.

Ela o abraçava e arqueava o corpo para se amoldar ao dele.

Basta que os direitos ou os candidatos saibam se amoldar aos seus códigos.

O negócio é este - ele começa de novo a amoldar as mãos.

Ele começa a amoldar as mãos; seu lábio inferior cai.

Uma tal dialética, porém, não se deixa mais coadunar com Hegel.

A empresa disse não coadunar com qualquer tipo de ato ilegal.

Você não pode coadunar as duas formas de ver, como sabe.

Ele não pergunta como ela consegue coadunar essas opiniões com o tipo de trabalho que faz.

Segundo ele, esse pressuposto não coaduna com uma concepção constitucional de democracia.

Fumava um charuto que parecia não quadrar bem com seu rosto magro.

Conciliar as duas opções é como quadrar um círculo: impossível.

O retrato parece quadrar aos judaístas e não aos essênios.

Com o auxílio de curvas especiais, em especial a quadratriz, podiam também quadrar o cubo.

Está mesmo a quadrar a esses bastardos.

Seguiu-se curto silêncio, que ao shogun soou como um toar de vitória.

E prosseguem, em ordem, lentos, ao toar merencório da cantiga, que parece acalentá-los, embalando-os com o refrão monótono:

Vou mesmo é toar um gim-tônica.

O aparelho rachava de toar, quando vimos dona Idalina se levantando ligeiro na ponta dos pés, saindo do quarto.

E atravessaram serranias íngremes, tabuleiros estéreis e chapadas rasas, longos dias, vagarosamente, na marcha cadenciada pelo toar das ladainhas e pelo passo tardo do profeta.

Não falta um único dente para se engranzar na ranhura e tudo estimula o movimento ascensional do dinheiro.

O instinto deum espanhol não pode ser o instinto deum austríaco Tudo se acha ordenado, engranzado e limitado.

O guerreiro enfiou a outra espada no lanternim, e a lâmina encalhou com os dentes da roda dentada que nele se engranzava.

Pelos rasgões da lava desabada entreviam-se corpos estirados, joelhos à boca, alguma cabeça encostada a um molho de penisco ou às mãos engranzadas na nuca.

Distraidamente alcançou um dos fechos prateados endentados que manteriam o curativo no lugar.

Uma roda endentada ligada à outra, como se ele fosse um engenheiro, e não um empresário.

Os parapeitos que se erguiam acima de nós eram endentados emum padrão que encantava o olho.

Todo de pedra endentada.

E quando os sucessos cronológicos não se ajustam, pode ter a segurança de que os pontos endentados do contato foram deliberadamente retorcidos.

A roda interior, que era vertical, tinha dentes engrazados com os dentes de outra roda que girava na horizontal.

A embraiagem sobreaqueceu para sair da grelha e demorou muito tempo para voltar a embraiar.

Entrava, sentava-se, ligava a ignição, embraiava, destravava-o e só engatava a segunda cem metros depois.