Term Gallery logo

Significados de equivocadamente en portugués

inglés
equivocally

Ambiguamente.

        equivocally
        Sinónimos
        Examples for "ambiguamente"
        Examples for "ambiguamente"
        1
        Enquanto os olhos se fixavam num local único, as palavras saíam ambiguamente.
        Empresta-nos o seu Marido? e outras Comédias da Vida Sexual
        2
        Esse sentimento de ausência lhe concede ambiguamente a objetividade de sua fome.
        Agonia da fome
        3
        O comentário provocou um sorriso sutil em Daniel, que comentou ambiguamente:
        O mosteiro
        4
        Era agora o líder da ambiguamente chamada Divisão de Investigações Especiais.
        O CONFESSOR
        5
        Queria ser o dono de seu destino, embora muito ambiguamente, quisesse-o inteiramente igual.
        O seio e um morango
        1
        Quanto a nós brasileiros, parece que tampouco aprendemos muito com equívocos voluntaristas do passado.
        A miséria da política: Crônicas do lulopetismo e outros escritos
        2
        A Polícia Federal e o Ministério Público, porém, precisam aprender com equívocos de ações anteriores
        GZH
        3
        Quanto mais cedo a pessoa aprende a lidar com equívocos e expectativas que não se confirmam, melhor.
        Feridas da alma - A luz e a sabedoria de Deus para a superação d...
        4
        O filho a ser morto é o intruso que se alberga em minhas carnes e que polvilha minha mente com equívocos.
        O Discípulo da Madrugada
        1
        Os aristocratas franceses encaravam o trabalho no século XVIII de forma ambígua.
        O Conde Negro
        2
        Mas a lei se manifestava de forma ambígua nessa matéria.
        O Último Homem na Torre
        3
        A reaparição do local se coloca de forma ambígua.
        No coração do mundo: paisagens transculturais
        4
        Ela respondia a perguntas feitas em famosos versos enigmáticos, que podiam ser interpretados de forma ambígua.
        Semideuses e monstros
        5
        No entanto, a companhia se referiu de forma ambígua ao dispositivo, abrindo espaço paraa imaginação.
        Estado de Minas
        Uso de equivocadamente en portugués
        1
        As sentenças por oito crimes eram uma consequência desse tratamento feito equivocadamente.
        O Caso Thomas Quick
        2
        Inclusive equivocadamente, pois ele não tinha nada de militante político de esquerda.
        Vandré – O homem que disse não
        3
        Considere equivocadamente por um momento que eu possa falar pela Enfield Academy.
        Graça infinita
        4
        Jeremy hesitou, sabendo que havia sido considerado equivocadamente o líder do grupo.
        A Cruzada do Ouro
        5
        Criminologistas como Wilson e James Alan Fox interpretaram equivocadamente os dados demográficos.
        Freakonomics
        6
        Os livros, que equivocadamente acreditamos nos aliviar dos infortúnios, apenas os aprofundam.
        Meu nome é Vermelho
        7
        Mas não havia como interpretar equivocadamente o que estava na sua frente.
        Um mais um
        8
        Pela sua lógica, equivocadamente legalista, o abutre austríaco continuava sendo o vice-rei.
        Victus: A Queda de Barcelona
        9
        Não existiu relaxamento de ninguém e, equivocadamente eles estão fazendo isso, detalhou.
        Tribuna
        10
        Não conseguia ver o rosto dele, mas pensei, equivocadamente, que também chorava.
        Meu nome é Vermelho
        11
        O método é sempre eficaz, contudo, para denunciar correlações equivocadamente aceitas.
        Antropologia Estrutural
        12
        Essa abordagem pode parecer sensata, porém ela interpreta equivocadamente o conceito de religião.
        Homo Deus: Uma breve história do amanhã
        13
        Um conflito de métodos não está sendo equivocadamente interpretado como conflito de princípios?
        O Ópio dos Intelectuais
        14
        Esses 11 livros, na verdade, tinham sido copiados equivocadamente ao longo dos anos.
        Quem escreveu a Bíblia?: Por que os autores da Bíblia não são qu...
        15
        Essa, entretanto, não é a única exceção, como equivocadamente é costume se afirmar.
        Manual de Processo Coletivo - Volume Único
        16
        Falei que não era nada disso, que ela imaginava equivocadamente se pensava assim.
        A vitima perfeita
        Sobre este término
        Más colocaciones
        Translations for equivocadamente
        Equivocadamente a través del tiempo
        Equivocadamente por variante geográfica
        Brasil
        Común