Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de evidenciar (evidenciará) en portugués
Sinónimos
Examples for "mostrar"
Examples for "mostrar"
1
Dados de muitos relatórios são inventados para mostrar bons serviços aos doadores.
2
Uma breve consideração desse ponto servirá para mostrar a importância da teoria.
3
Precisam mostrar; as palavras não querem dizer nada em momentos como esse.
4
Basta mostrar a obra realizada e os resultados alcançados nos últimos anos.
5
A proposta do livro é mostrar que inovação não acontece no vácuo.
1
Divertia-se em provar, naqueles países novos, alimentos novos e mulheres igualmente novas.
2
Alguns querem provar que estão certos; outros querem evitar conflitos ou abrandá-los.
3
No segundo caso seria necessário provar que de fato possuímos tal natureza.
4
A pergunta mais importante é como o senhor vai provar o contrário.
5
A fotografia simplesmente não era clara o bastante para provar o contrário.
1
Porém, mais do que revelar novos craques, a proposta é formar cidadãos.
2
Por exemplo, um estudo de caso deum programa específico pode revelar:
3
Entretanto, revelar minha intimidade ao grupo poderia pôr a missão em risco.
4
No entanto, ele esperou o fim da reunião para revelar o documento.
5
O artigo faz escândalo, ao revelar o encobrimento do caso pelo regime.
1
Para um relatório ser considerado acionável, deve demonstrar causa e efeito claros.
2
A essa altura espero que não seja necessário demonstrar nem dar exemplos.
3
Nos dois casos o empregador deverá demonstrar a real necessidade de serviço.
4
Dinheiro: Procure demonstrar mais interesse pelo seu trabalho, e poderá ser recompensado.
5
É, contudo, importante demonstrar que as conclusões se aplicam aos indivíduos normais.
1
Podemos claramente distinguir este facto entre os animais que têm hábitos simples.
2
Pois bem, relativamente aos crimes à distância, é necessário distinguir três situações:
3
É possível, portanto, distinguir três formas de aprovação do plano de recuperação:
4
O passo seguinte na cooperação é distinguir entre bons e maus parceiros.
5
Contudo, todo esse esforço para distinguir significado e sentido não é suficiente.
1
Nesta temporada ela protagoniza momentos bastante bons, onde tem oportunidade de brilhar.
2
Hoje reconhecemos que nenhuma estrela poderia brilhar para sempre: seu combustível acabaria.
3
Depois de dois jogos de cerrado nevoeiro, hoje o sol poderá brilhar.
4
Muitos não conseguem brilhar no seu trabalho porque desistiram nos primeiros obstáculos.
5
Folhas foscas como cimento; folhas que nenhum orvalho fará brilhar de novo.
1
E ainda teve tempo para testemunhar alguns acontecimentos importantes na nossa vida.
2
E todas as outras surpresas que só poderá testemunhar estando presente aqui.
3
Tudo o que mudou Vamos continuará a testemunhar as consequências deste fenómeno.
4
Era dever do obrigador testemunhar qualquer contrato ou acordo comercial entre nobres.
5
Será que eu teria condições de testemunhar mais doenças, pobreza e sofrimento?
1
Agência Brasil: O senhor gostaria de destacar alguma proposta relacionada à educação?
2
Nesse sentido, cabe destacar a seguinte decisão do Tribunal Superior do Trabalho:
3
As dificuldades para semelhante tarefa são muitas, dentre as quais podem-se destacar:
4
Em política, conduz naturalmente a destacar a comunidade em oposição ao indivíduo.
5
Passemos a destacar os principais princípios que orientam o processo do trabalho.
1
Para pessoas físicas, também será necessário comprovar perda de rendimento no período.
2
E Fechner resolveu comprovar esse impulso, através deum processo psicológico; experimental.
3
Não eram necessários muitos advogados naquele momento, conforme tive oportunidade de comprovar.
4
Um dos princípios fundamentais da tática é comprovar a via de retirada.
5
Não será necessário ao consumidor comprovar baixa renda para comprar o produto.
1
Nestas aldeias que estamos a focar, acontece uma situação um pouco caricata.
2
Precisamos melhorar este aspecto, de focar principalmente quando está no final, acrescentou.
3
Empregos Vamos focar na geração de empregos, mas empregos próximos das pessoas.
4
Segundo o procurador, a intenção é focar eventuais representações em dois pontos.
5
SIM NÃO Votar A ordem é para focar o discurso nas legislativas.
1
Para responder a essa questão, é preciso desvendar a gênese do Estado.
2
Poderemos desvendar o padrão que nos conecta ao passado e ao futuro.
3
Que era muito interessante avançar mais que as forças-tarefa, desvendar o caso.
4
Ora, como ela estava decidida a desvendar ambos, isso não podia acontecer.
5
Comprou com a intenção de desvendar aquele mistério, porém surgiram muitas teorias.
1
Por último, mas não menos importante, gostaria de ressaltar os seguintes aspectos:
2
Também nesse ponto é preciso ressaltar o aspecto ideológico de tais concepções.
3
Mas, é importante ressaltar que existem algumas coisas a se evitar também.
4
Vale a pena ressaltar também que o sistema chinês apresenta enormes deficiências.
5
Nesta perspectiva histórica, cabe ressaltar o que ainda subsiste de real-concretamente fundamental.
1
A análise de conselhos de políticas públicas municipais pode enfatizar diferentes aspectos.
2
Admiro-o muito sobretudo quando procura enfatizar o lado humano nas questões internacionais.
3
Devemos agora enfatizar dois pontos que serão sobremaneira relevantes para nossa investigação.
4
Por exemplo, muitas vezes o numeral é usado para enfatizar determinada ideia:
5
Devemos enfatizar este ponto, pois será a pedra angular da nossa construção.
1
Urge, porém, salientar que existem situações com as quais podemos não concordar.
2
Entretanto, o perigo ainda era considerável, como fez questão de salientar Kennedy:
3
Cabe salientar que nas duas formas de intervenção haverá distribuição por dependência.
4
Quero salientar que os físicos podem desempenhar um importante papel nesse processo.
5
Gostaria que no momento você se restringisse a salientar os aspectos médicos.
1
Uma maneira de superar esse problema é tentar focalizar alguns aspectos comuns.
2
Antes de terminar, quero focalizar um outro aspecto da análise de riscos.
3
Devo referir que a nossa ideia é focalizar o que é prioritário.
4
Mesmo assim, foi capaz de focalizar energia suficiente para projetar a luz.
5
O ritual me parecia essencial para focalizar a atenção deum indivíduo.
1
É preciso sublinhar nestes progressos do método histórico o papel da Reforma.
2
No interesse do bom desenvolvimento da união da social-democracia, é conveniente sublinhar.
3
No entanto, deveremos sublinhar que há alguns problemas práticos no teletransporte quântico.
4
Dito isto, devemos sublinhar que o passado, em tempos, esteve em aberto.
5
Gostaria de sublinhar três objetivos que penso ter atingido com este trabalho.
1
Mas faz questão de realçar que se trata apenas do primeiro passo.
2
A melhor maneira de realçar essa diferença será utilizando um exemplo concreto.
3
Importa realçar que estamos a utilizar dinheiro sem recurso a financiamento bancário.
4
Interessa realçar as características histórico-estruturais que promovem o desenvolvimento de forma original.
5
Por parte dos juízes quero realçar uma enormíssima adesão a este processo.
1
Isto deve levar-nos a acentuar a nossa iniciativa política, realçou o ministro.
2
Saúde: Aproveite o bom tempo para acentuar o contacto com a natureza.
3
Propôs-se a mostrar certa arrogância, acentuar a diferença em suas condições sociais.
4
Precisamos de acentuar os nossos mecanismos de imposição preventiva das normas, defendeu.
5
Aqui tentaremos acentuar outro ponto que nossas mentes quase não conseguem compreender.
1
Um povo educado encontra sempre uma maneira de sobressair, disse Filipe Couto.
2
Você não pode deixar de correr riscos e sobressair ao mesmo tempo.
3
Assim, os coadjuvantes puderam se sobressair nas voltas finais da segunda bateria.
4
Essa característica dos religiosos começou a sobressair ao final dos anos 1970.
5
Um círculo cinzento começou a sobressair, em relevo, na face do cubo.
1
Consequentemente, ele tinha de tentar transcender o apoio pelo partido que liderava.
2
O desejo de transcender o fim da existência não pode ser contido.
3
Este é o primeiro estágio no processo do celibato: transcender o sexo.
4
A função do conhecimento é transcender a experiência terrestre, e chafurdar nela.
5
Era o nosso objetivo e conseguimos transcender e estabelecer uma carreira, referiu.
1
O imperador escruta-a, a fim de descortinar uma expressão que a traia.
2
Era difícil descortinar alguma coisa ao longe e os homens estavam nervosos.
3
Tomás cerrou os olhos e tentou descortinar o significado destas insólitas frases.
4
Mas para quem pretendesse descortinar a História, a falácia estava à vista.
5
Não tinham reparado ainda nele e não lhe conseguiram descortinar o título.
1
Claro que agora não há ninguém no mundo para corroborar sua história.
2
Era indispensável para corroborar os diversos elementos que já tinha em mãos.
3
A notícia parece vir corroborar declarações anteriores da atriz de 27 anos.
4
Os documentos que acompanhavam a carta pareciam corroborar as alegações de Cronos.
5
O piloto paranaense tem os tempos de ontem a corroborar sua tese.
1
Lá está o seu nobre espírito para aclarar a obscuridade dessas palavras.
2
Tentando aclarar a sua mente, concentrou-se na tarefa que tinha em mãos.
3
Ainda tinha os olhos fechados quando ouviu alguém a aclarar a garganta.
4
Tentei aclarar o espírito quanto à minha atual relação com Hinner.
5
Vim aqui precisamente para dizer tudo, para aclarar toda a verdade.
1
As dores no corpo estavam lá; contudo, podia relevar a maioria delas.
2
Truculento e modernaço, confirmou o apresentador, escusando-se, contudo, a relevar mais pormenores.
3
Já nosso treinador contribuiu para relevar a importância da impontualidade de Buba.
4
Consequências que pedi a todos para relevar, para apagar de seus pensamentos.
5
Ou seja, nada de excesso de mimos ou de relevar comportamentos inaceitáveis.
1
Ao aceitar o prêmio, ele renunciou à possibilidade de patentear sua invenção.
2
Afrontarei as incompreensões de Jerusalém, a fim de patentear minha transformação radical.
3
Ela resolvera, estava resolvendo ainda, sem patentear um plano, uma orientação segura.
4
Vou te dizer, eu devia patentear esse troço e abrir um negócio.
5
D.versus C. é o caso de referência para patentear novas formas de vida.
1
O essencial da arte do crítico: cunhar chavões sem trair as ideias.
2
A Casa da Moeda está autorizada a cunhar até 150 mil exemplares.
3
Sabia que Mário mandou cunhar moedas de prata com a efígie dele?
4
Quando precisava de dinheiro, mandava cunhar tantas moedas quantas fossem necessárias na ocasião.
5
Visitamos também a casa da moeda, onde apreciamos o modo de cunhar dinheiro.
1
Por isso, afirma, devem primar por estratégias viáveis para sobreviver à crise.
2
E o processo não lhe parece primar pela delicadeza ou pela higiene.
3
Na verdade, Harry não parecia primar pela inteligência, mas podia ser dócil.
4
O conselho de segurança, frisou, deve primar pelo princípio equitativo da representação geográfica.
5
Trata-se de se primar pela proteção ao fator de produção mão de obra.
1
A espera serve para sublimar o desejo e torná-lo mais poderoso.
2
Os laboratórios farmacológicos utilizam, por exemplo, o iodo, que é capaz de sublimar.
3
A ideia era sublimar a vida num plano espiritual de experiências.
4
Mesmo o gelo tem uma pressão de vapor suficiente para sublimar.
5
Começamos a cantar tango, velhos tangos, talvez como forma de sublimar a saudade.
1
Oiro enterrado e perdido, impedido de fulgurar no cimo deumahaste.
2
Tinha raiva de quase tudo, e sua fúria chegava a fulgurar.
3
Depois, pouco a pouco, o cristal começou a fulgurar de dentro para fora.
4
Ele se forçou a fulgurar ainda mais e impeliu sua radiação contra a escuridão.
5
Seu bico era afiado como uma navalha, suas penas pareciam fulgurar com luz própria.
1
Observou-o começar a tremer e fulgir com pequenas ondas cintilantes de espuma.
2
É início de dezembro, já há luzes a fulgir nas ruas de Lisboa.
3
Viera a pouco e pouco aproximando-se da mesa com os olhos a fulgir.
4
O papel timbrado parecia fulgir nos longos raios branco-dourados de luar.
5
Nos formosos olhos, muito abertos, parecia fulgir ainda o derradeiro alento.
1
Abalada com a situação, resolve jardar-se, a fim de avantajar o seu traseiro.
2
Inventei, espichei, pois em missão piedosa não tenho pejo de mentir e avantajar.
3
Estava acostumado com a baixa gravidade e sabia como se avantajar com ela.
4
O grau aumentativo é normalmente definido em termos de dimensão concreta avantajada.
5
Ele se perguntou quantos outros haviam sido vitimados por aquele palerma avantajado.
1
Conhecera-o seis anos antes galhardeando juventude, gentileza e pompas indicativas de mais fidalga origem.
2
Galhardeava, além disso, malinas tão belas no gênero quanto, no seu, as pedras de Monsieur.
3
Malicorne galhardeava a indumentária de Manicamp.
1
Sem um sorriso, sem se ressair, o velho Camilo oferecia auxílio, no desarrearem a montada.
2
O que ressaía é que três cidadãos honrados haviam sido abatidos por motivos incompreensíveis.
3
Nhô Gual, ressaía dele um ar de todas as andanças.
4
Negros de pele ressaíam na paisagem urbana ou rural, não exactamente por serem negros, mas pela indigência.
5
Lentamente, muito lentamente, estendi o braço até alcançar a beira da grade, cuja barra extrema ressaía da parede.
1
A liberdade individual roborou-se sob os nossos tecosema.
1
Havia grandes jarros chineses flanqueando as janelas e mesas marchetadas debaixo deles.
2
E não apenas meu filho: uma escarradeira de prata, marchetada de lápis-lazúli!
3
E, fixando os olhos sobre uma carabina marchetada que brilhava na panóplia:
4
Chegaram a uma porta marchetada com prata, por fim, e Paris se deteve.
5
Era marchetada de madeira castanha e madrepérola, em forma de xadrez.
1
A ira desfigurava-lhe a beleza do rosto, roborizava-lhe as faces e quase projetava os olhos azuis para fora das cavidades.
Uso de evidenciará en portugués
1
Essa possibilidade de ser útil se evidenciará em muitos casos.
2
De qualquer forma serão bem tratados; a refeição que lhes será servida o evidenciará.
3
Mais deumavez se evidenciará que, nessa seleção, não devemos julgar pelas aparências.
4
Segundo, porque, aí, como o evidenciará o meu relato, as minhas descobertas eram incompletas.
5
Uma única observação evidenciará a ausência de sentido crítico com que ele trata o tema.
6
Para Padilha, o novo escândalo não evidenciará à população que todos os partidos são iguais.
7
Os trabalhadores sustentam: "Tudo foi instrumental para atingir objectivos que só o tempo evidenciará.
8
Todo mal material passará; entretanto, o bem se evidenciará com um novo significado, no reconhecimento final.
9
Certamente ele o é, e, no entanto, nenhuma quantidade de sondagem experimental evidenciará os fatos relevantes.
10
O técnico garante que o Belenenses não irá correr riscos, como fez frente ao Braga, e evidenciará uma atitude defensiva.
11
Esta, como se evidenciará, é uma área polêmica (às vezes renhida), na qual opiniões arrebatadas vêm-se combatendo há séculos.
12
A observação dessas exceções no panorama geral da estrutura agrária brasileira evidenciará melhor, por contraste, o considerável grau de concentração da propriedade fundiária no Brasil.
13
A resposta a esta questão pode evidenciar uma pequena forma de traição.
14
Para evidenciar ainda mais os resultados fez questão de posar em soutien.
15
Convém evidenciar alguns princípios fundamentais que uma boa dieta emagrecedora deve respeitar:
16
Pergunta: quando começou a mercadoria a se evidenciar na imagem da cidade?
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Evidenciará a través del tiempo