TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
fulgor
en portugués
Luz.
luz
brilho
clarão
esplendor
vivacidade
lume
luzeiro
resplandecência
fulgência
rutilância
Sinónimos
Examples for "
luz
"
luz
brilho
clarão
esplendor
vivacidade
Examples for "
luz
"
1
Contudo, para questões práticas como fogo e
luz
,
uso as palavras verdadeiras.
2
Portugal é condenado à
luz
da Convenção Europeia dos Direitos do Homem.
3
Direito de família: elementos críticos à
luz
do novo código civil brasileiro.
4
Nesta conclusão reside a
luz
do nosso tempo, a
luz
do futuro.
5
Querem a eleição do Presidente da República à
luz
da nova Constituição.
1
Sylvana abandonou o
brilho
cálido do passado, voltando à tarefa em questão.
2
Algumas simplesmente ficam em segundo plano, feiosas e sem
brilho
para sempre.
3
No semblante, a imagem da razão; nos olhos, o
brilho
da sobriedade.
4
Eles não valiam por si; o jornal é que lhes dava
brilho
.
5
Porém, nem todos os secretários foram figuras apagadas pelo
brilho
dos políticos.
1
Ainda assim disparou; um
clarão
de luz laranja se fez entre nós.
2
Nos olhos de Luísa passou um ligeiro
clarão
;
beijou-o rapidamente, e recuando:
3
As palavras foram seguidas pelo
clarão
distante deum relâmpago no continente.
4
Um
clarão
de luz brilhante explodiu em sua visão com o impacto.
5
Em algum momento, certamente entreveria o fraquíssimo
clarão
da abertura da passagem.
1
O
esplendor
do ambiente foi, a princípio, tudo que Jonathan conseguiu absorver.
2
Visitando estas instalações, foi-nos possível visualizar o
esplendor
desta fase do movimento.
3
O seu passado
esplendor
ficaria assim sepultado durante vinte e sete séculos.
4
Diante de tanto
esplendor
,
os colegas de Keira ficaram em silêncio, maravilhados.
5
Sua obra é
esplendor
e majestade, e Sua justiça permanece para sempre.
1
A minha companhia está a precisar desesperadamente da vossa
vivacidade
de espírito.
2
Andava tão sem
vivacidade
nas últimas lutas e só ganhava por pontos.
3
Sharpe era consciente disso, pois, apesar de toda sua
vivacidade
,
estava atemorizada.
4
Resulta daí que o seu colorido oferece mais
vivacidade
do que harmonia.
5
O bispo não estava de acordo e se explicou com grande
vivacidade
.
1
Sarah pensou que teria sido um prazer trazer a
lume
tais questões.
2
Bastaram uma ou duas perguntas gentis para que tudo viesse a
lume
.
3
A isto acrescentou duas chávenas de água e mexeu rapidamente ao
lume
.
4
As suas palavras ficavam-me a lavrar no pensamento como um
lume
surdo.
5
Entretanto, pusera ao
lume
a panela da sopa que ficara da véspera.
1
Olhando acima da cabeça do marido, ela viu um
luzeiro
de estrêlas.
2
Mas, por simples formalidade, Albion inspecionava tudo, a começar pelo
luzeiro
.
3
Tenho-o em frente da minha mansarda, o
luzeiro
sempre a arder nas janelas.
4
Deixou-o levá-la muro de terra acima ao lado do
luzeiro
.
5
A lancha se aproximava, o
luzeiro
ziguezagueava, esquadrinhando o rio, até que nos achou.
1
Sua mente disciplinada disse-lhe que aquilo não passara
de
uma
resplandecência
rara.
2
Pessoalmente, porém, ela não exibe nada da
resplandecência
de sua prosa.
3
Depois, passada a maior
resplandecência
,
desaba repentinamente a escuridão mais betuminosa.
4
A
resplandecência
dourada da sua auréola ilumina um prato de minicachorros-quentes.
5
Imediatamente, porém, desapareceu, deixando apenas uma sombra de
resplandecência
,
que em seguida também sumiu.
1
Lentamente, o meu sangue introduzia-se na
fulgência
da esfera e corroía o seu esplendor.
2
Um brilho curioso desprende-se das superfícies de rotura dos morros, uma
fulgência
de minério e metal.
3
Sustive a respiração, enquanto a
fulgência
se dissipava.
4
A
fulgência
das pedras atenuava-se... Aos poucos, assumiam as cores dos raios que as tinham trespassado.
5
Mas a primeira aparência era enganadora; havia uma subtil distorção uma
fulgência
e claridade admiráveis na luz.
1
Os jovens ciprestes se levantavam como lanças por entre a sua branda
rutilância
.
2
Traian sentia sua
rutilância
,
como uma cor violenta demais que se destaca das outras emum quadro.
3
Melhor seria se conseguíssemos diminuir um pouco a
rutilância
local ou se contássemos com alguma sombra a nosso favor.
4
À frente, estava a luz, com o arco da galeria servindo de moldura a uma
rutilância
onde se movia a verdura.
5
E somente tu velas a
rutilância
...
Uso de
fulgor
en portugués
1
E as alterações forçadas não tiraram
fulgor
,
segurança nem organização à equipa.
2
O significado dessas palavras é: Meditamos no
fulgor
inefável daquele Sol resplendente.
3
Abre-as e por um segundo o
fulgor
divino é demasiado para ele.
4
É verdade que há exceções, que naturalmente brilharão com tanto maior
fulgor
.
5
Fiquei em silêncio, atordoado pela revelação e pelo distante
fulgor
do mar.
6
E uma chispa de esperança fez-lhe brilhar os olhos com especial
fulgor
.
7
Evoluído tecnicamente, comandou a equipa no primeiro tempo, mas foi perdendo
fulgor
.
8
Mas tinha a energia e o
fulgor
de alguém muito mais novo.
9
E mais uma vez aquele
fulgor
de seus olhos pareceu quase impossível.
10
As fogueiras ardiam com
fulgor
e o povo saltitava ao seu redor.
11
Eu imagino palavras de maravilha e recebo de volta o seu
fulgor
.
12
Ela preferia abrir mão do
fulgor
de seu poder feminino arduamente conquistado.
13
Aquilo era sinal de
fulgor
e da glória da mais consistente Luz.
14
A audácia e a esperança puseram em seus olhos um desusado
fulgor
.
15
Um único e muito breve
fulgor
deum verde vivo e ofuscante.
16
Derramando-se pelo horizonte, o estranho e pavoroso
fulgor
avermelhado refletia-se nas águas.
Más ejemplos para "fulgor"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
fulgor
Nombre
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
fulgor vermelho
estranho fulgor
fulgor branco
fulgor amarelo
fulgor de luz
Más colocaciones
Fulgor
a través del tiempo
Fulgor
por variante geográfica
Portugal
Común
Brasil
Común