Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de impertinência en portugués
Sinónimos
Examples for "inconveniência"
Examples for "inconveniência"
1
Considero portanto que seria grande inconveniência convocar os ministros a esta Câmara.
2
Um dia de falta por doença representava uma inconveniência para muitas pessoas.
3
Todas essas lutas têm consequências que vão muito além da inconveniência individual.
4
Estou à espera que me faça uma pergunta que justifique esta inconveniência.
5
Lamentamos a inconveniência causada pela má decisão que foi motivada pelo medo.
1
A origem da rabugice está no equilíbrio de forças entre duas pessoas.
2
Mas em que ponto o exercício dessa responsabilidade se converte em rabugice?
3
As feições de Liroca, de ordinário fixas numa expressão de rabugice, adoçaram-se.
4
Não era jovem, mas também não carregava os vincos da rabugice final.
5
A rabugice de Lady Augusta tinha conseguido converter seu temor em ira.
1
Nova lei faz primeiro detido por importunação sexual em ônibus de Curitiba
2
Suspeito por um crime de importunação sexual, o homem foi constituído arguido.
3
O Ministério Público pediu ontem a condenação por dois crimes de importunação sexual.
4
Ele foi preso por importunação sexual assim que a aeronave aterrisou.
5
No geral, mais adequado tipificar como importunação ofensiva ao pudor.
1
Essa devastadora atracão confundia-o, porque se gabava de ter uma mente fria.
2
Diz-me então qual é a grande atracão, ou já ambos sabemos qual é?
3
A AI Qaeda perdeu o poder de atracão no imaginário radical.
4
Por o que ela estava fazendo, era irrevogável sua atracão, consequentemente, meu corpo.
5
A atracão entre os dois foi imediata, logo veio o namoro e o primeiro filho.
1
Um vírus existe com a li nica finalidade de produzir mais vírus.
2
Separado por uma nica parede, o outro lado era muito longe.
3
Até que nica quebrou o silêncio.
4
Além das cirurgias e peelings, usamos também a toxina botul&ia,cute;nica associada, para garantir um resultado final melhor e mais natural.
5
A ú nica maneira.
1
Algumas pessoas riam, outras murmuravam algo sobre a inoportunidade da conversa.
2
Claudio, sem a menor noção de inoportunidade, perguntou-lhe por que movia tanto as mãos.
3
O presidente da APS reforçou que prefere a atual situação de supervisão tripartida face à inoportunidade desta solução.
4
Catelyn estendeu-me uma malga de guisado e escusou-se a comentar a inoportunidade da nossa fogosa demonstração de afeto, dizendo apenas:
5
Quis chamar alguém, ia a tocar no botão deumacampainha, quando me ocorreu a inoportunidade de qualquer intervenção nesta cena.
1
Tendo-se despedido dos demais passageiros, com um pouco de rabugem, o forasteiro desceu.
2
Respondeu-me com rabugem, em termos que traduzirei assim:
3
Foi pôr o ouvido à fechadura, na esperança de ouvir um choro, uma rabugem de criança.
4
Quanto à rabugem, este lugar é um asilo para os maridos fracalhões que não têm voz ativa em casa.
5
Toda essa rabugem era cálculo; tinha em mira arredar a filha do matrimônio, excitando-lhe o terror e a piedade.
Uso de impertinência en portugués
1
Dois e dois são quatro constitui, a meu ver, simplesmente uma impertinência.
2
A pertinência da observação processual foi deteriorada pela impertinência da insinuação final.
3
Pode haver ali uma impertinência ou grosseria, mas não há crime nenhum.
4
Sua inesperada impertinência deixara a sra. du Châtelet sem voz nem resposta.
5
Elizabeth sentia a impertinência das perguntas, mas as respondeu com muita compostura.
6
Talvez compreendesse que sua impertinência seria em breve paga com a morte.
7
Mas, se se conhecia a polidez, igualmente não se ignorava a impertinência.
8
Viveu doente os últimos tempos, donde lhe veio alguma impertinência, alguns caprichos.
9
Isso foi dito com toda a inocência, sem qualquer traço de impertinência.
10
Sua reação ao que poderia considerar uma pequena impertinência poderia ser reveladora.
11
Des Grassins com muita impertinência e respondeu depois de ter visto tudo:
12
Há uma senhora que o despreza, e ele persegue com vilíssima impertinência.
13
Ele só teve a impertinência de afirmar que a senhorita se equivocou.
14
O inspetor Sharpe não demonstrou qualquer reação à volúvel impertinência de Nigel.
15
Aqueles que estiverem munidos de bom senso não são atacados pela impertinência.
16
Rawlstone tinha presença de espírito, e não iria se desculpar pela impertinência.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Impertinência a través del tiempo
Impertinência por variante geográfica
Brasil
Común