Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de inevitável en portugués
Sinónimos
Examples for "certo"
Examples for "certo"
1
Processos exigem provas Para o processo dar certo é necessário fazer prova.
2
Um certo número de consequências práticas decorre, contudo, da consciência dessa complexidade.
3
O senhor está certo, ministro: não podemos saber a natureza dessa substância.
4
Creio que esta tarefa deve ser sua prioridade máxima durante certo tempo.
5
A essa questão, estou certo de que a única resposta é política.
1
E absolutamente necessário paraa união,pazeestabilidadesocialnopaís .
2
Seria necessário um relatório do caso e surgiria a questão dos cigarros.
3
É necessário, também, definir políticas e regulamentos para estabelecer regras neste sector.
4
Não tenha dúvidas: para termos ordem é necessário respeitarmos os valores tradicionais.
5
Caso contrário, eles não conquistariam o respeito necessário para assumir tal posição.
1
No início, o capitalismo foi obrigado a criar essas condições na Europa.
2
O governo viu-se obrigado a tomar medidas adicionais para contrapor a situação.
3
O condenado por crime político não está, no entanto, obrigado ao trabalho.
4
Obviamente, a resposta aliciou Artur, que todavia se sentiu obrigado a dizer:
5
Ninguém é obrigado a fazer o impossível; assim, pois, não fale mais.
1
Naquele país não era necessário patrulhar; Portugal, um país seguro e amistoso.
2
Relativamente ao regime jurídico aplicável, o seguro pode ser civil ou empresarial.
3
Certamente que teria sido mais seguro que fazê-lo transportar pelos meios comerciais.
4
Se agirmos deum modo bastante seguro, podemos defender os nossos direitos.
5
Uma das grandes dúvidas era se é seguro encomendar produtos da China.
1
Neste caso o primeiro tiro fora fatal, segundo o relatório do legista.
2
No caso de outros males, o diagnóstico tardio, infelizmente, poderá ser fatal.
3
Desde o princípio, os amantes consideraram a ligação necessária, fatal, inteiramente natural.
4
Penso, no entanto, que esse tipo de estratégia é uma atracção fatal.
5
Segundo a OMS, nenhum dos casos identificados nos Estados Unidos foi fatal.
1
Fazer política no trabalho é uma maneira infalível de alienar seus colegas.
2
Resposta: A questão não é se Billy Beane é infalível ou não.
3
Referência em seus respectivos mercados, ambas sabem que essa dobradinha é infalível.
4
Mas será suficiente fazer tudo, e exigir da sorte um resultado infalível?
5
O plano de Claire fazia sentido, mas estava longe de ser infalível.
1
Provavelmente de forma irremediável e sem dúvida contra os nossos próprios interesses.
2
Não se trata propriamente deumaperda irremediável para os nossos serviços.
3
Outra é condenar as actuais gerações de idosos a um irremediável depauperamento.
4
O processo de Christa teria prejudicado o departamento, talvez de forma irremediável.
5
Não percebia até que ponto sua irremediável gentileza escondia sua firme determinação.
1
Fora longe demais nesse mergulho em seu próprio íntimo; era forçoso recuar.
2
Se eu faltar num só ponto, pressuroso direi como desculpa: foi forçoso.
3
O Sol é o inimigo que é forçoso evitar, iludir ou combater.
4
A curiosidade já suplantara o horror, porém no momento era forçoso apressarmo-nos.
5
Kosovo, forçoso é lembrar, é logo ali do outro lado do Adriático.
1
Começaram então os joelhos a vergar-lhe, na irremissível compreensão do seu destino.
2
Como descrevê-la, aquela que é irremissível, a que não se pode corrigir?
3
Agora começamos a aprender o que há de irremissível nas separações.
4
Mas dizia que ter um corpo já era um pecado irremissível.
5
Há qualquer coisa de irremissível no contato deumacorda com o nosso pescoço.
1
O nosso compromisso indeclinável com este povo deve ser ratificado, declarou Jiménez.
2
Eles têm o mandato indeclinável da nação para mudarem o estado das coisas.
3
Juramentaram-se e ofereceram vida e honra em penhor da execução indeclinável dos seus compromissos.
4
Esta é a principal força, mas também a indeclinável responsabilidade da rede de cátedras Camões.
5
É pressuposto indeclinável do fato que exista lei a qual regule a aplicação do dinheiro.
Uso de inevitável en portugués
1
Tal é a verdadeira questão, cuja solução o estado actual torna inevitável.
2
O aumento de impostos é absolutamente inevitável face à situação de emergência.
3
O conflito com os Estados Unidos era inevitável; a guerra era provável.
4
Exemplo: afirmar que o golpe civil e militar de 1964 era inevitável.
5
Brendan Sean Barrett continuou: -A guerra no continente europeu é inevitável.
6
Completo desaparecimento da comunidade judaica parecia inevitável na Europa Central e Ocidental.
7
Creio que estas diferentes considerações nos conduzem a uma conclusão inevitável; à
8
A reforma pode encontrar resistência, mas a mudança do sistema é inevitável.
9
Transferência que vai trazer um inevitável aumento do poder político desses países.
10
É uma solução ilegal, mas inevitável em decorrência da falta de recursos.
11
Em questão de apenas alguns minutos, aconteceu o de sempre, o inevitável.
12
É inevitável, porque poucas ideias boas podem ser feitas em quatro anos.
13
Isso é um exemplo de erro estatístico, uma consequência inevitável da amostragem.
14
Assim, foi inevitável; uma presença como essa acabou produzindo efeitos em todos.
15
No entanto, no actual cenário, o economista diz ser inevitável a revisão.
16
A desigualdade é um resultado inevitável das diversas produtividades de pessoas diferentes.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Translations for inevitável
español
Inevitável a través del tiempo
Inevitável por variante geográfica
Angola
Común
Portugal
Común
Brasil
Común
Más variantes