TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
intoxicar
en portugués
inglés
poison
catalán
enverinar
español
envenenar
Volver al significado
Incomodar.
incomodar
afetar
irritar
envenenar
importunar
constranger
inquietar
molestar
assediar
estorvar
español
envenenar
inglés
intoxicate
catalán
intoxicar
Volver al significado
Embriagar.
embriagar
inglés
intoxicate
Sinónimos
Examples for "
incomodar
"
incomodar
afetar
irritar
envenenar
importunar
Examples for "
incomodar
"
1
Não vamos
incomodar
a Comissão Europeia com as questões de política nacional.
2
Nenhum dos outros 14 candidatos conseguiu
incomodar
Kalil durante a corrida eleitoral.
3
Não podemos viajar com os teus choros a
incomodar
os outros passageiros.
4
Portanto não despertavam qualquer sentimento de perigo que pudesse
incomodar
a guerreira.
5
Nem eu me metia a
incomodar
os outros sem certeza do resultado.
1
Para ser concedida, deve
afetar
valores como saúde, segurança e economia pública.
2
O ambiente institucional tem papel relevante, podendo
afetar
a arquitetura das organizações.
3
Essa mudança, no entanto, não deve
afetar
a próxima eleição para presidente.
4
A população deve ser consultada sempre que a decisão lhes for
afetar
.
5
Podemos
afetar
as mentes dos outros, produzindo nelas os estados que desejamos.
1
Caso contrário, você teria o direito de se
irritar
com o narrador.
2
Perguntava-se o que pudera fazer para
irritar
a tal ponto os americanos.
3
Caroline começava a se
irritar
em obter perguntas no lugar de respostas.
4
Uma que não gira em torno de quanto podemos
irritar
outras pessoas.
5
Infelizmente, Rhamanus continuava tão difícil de
irritar
ou desconcertar quanto sempre fora.
1
Existem apenas quatro maneiras de
envenenar
alguém: inalação, ingestão, injeção e absorção.
2
Considerei colher alguns e usá-los para
envenenar
Hollister, mas decidi não fazê-lo.
3
Poder-se-ia pensar que dava ao inimigo os meios para
envenenar
o sultão.
4
Algumas pessoas tinham dito que ela planejara
envenenar
a filha de Henrique.
5
Eu penso que isso se destina para nos sufocar ou nos
envenenar
.
'
1
O casal esteve cerca de oito horas a
importunar
os outros passageiros.
2
Assim, tanto eles quanto os senhores vão parar de
importunar
o departamento.
3
No entanto, mesmo na ala das crianças havia homens para
importunar
Kitty.
4
Ao mesmo tempo cessara de a
importunar
com epístolas ou palavras amorosas.
5
A partir daí, a campainha haveria de
importunar
quase incessantemente o corredor.
1
Requer coragem e sensibilidade para fazer perguntas constrangedoras sem
constranger
o interlocutor.
2
Comparar pessoas é, quase sempre, um modo orgulhoso de reagir e
constranger
.
3
Em breve começariam a
constranger
personalidades do governo do mais alto escalão.
4
A ideia era
constranger
o casal que agora passava perto do grupo.
5
O falso inquérito tinha a finalidade de intimidar e
constranger
os fiscais.
1
A colheita de notícias provenientes da Europa não deixava de me
inquietar
.
2
Ao contrário, o conjunto de obras de Bérose é que poderia
inquietar
.
3
Eu havia passado por outras; um belo dia, deixei de me
inquietar
.
4
Lupin começava a se
inquietar
,
sem, no entanto, se resolver a partir.
5
A longa ausência de Lewydd começou a
inquietar
o povo de Sarmennyn.
1
Sharpe suspeitava que o comentário destinava-se simplesmente a
molestar
seus galantes admiradores.
2
Como se alguém sentisse o impulso incontrolável de
molestar
uma formação natural.
3
Por que usas de tal atrevimento para
molestar
tua senhora, lorde William?
4
Os guardas são os piores, pois ninguém os impede de te
molestar
.
5
Em contrapartida, ninguém ousou aproximar-se de Elna, nem
molestar
os seus habitantes.
1
Biel foi acusado de
assediar
a jornalista durante uma entrevista em junho.
2
Os suspeitos achavam que os jovens estavam a
assediar
as suas namoradas.
3
Nestas festas, participariam homens de meia idade que tentavam
assediar
as jovens.
4
Eu sempre fui mais de
assediar
xotas que celebridades, mas ele insistiu.
5
Uma aluna de 10 anos foi expulsa por
assediar
sexualmente um adulto!
1
A coação britânica chegou até mesmo a
estorvar
a navegação de cabotagem.
2
Já que não posso ajudar, ao menos devo procurar não lhe
estorvar
.
3
Durante a cirurgia, Braithwaite percebeu que aquele estudante sabia ajudar sem
estorvar
.
4
Sabe de algum aposento tranqüilo, onde eu possa ficar sem
estorvar
ninguém?
5
Na verdade, a acção visava
estorvar
o trabalho do novo presidente do município.
1
A populaça começava a se
impacientar
,
a fazer perguntas, a se agitar.
2
Valdés Johnson, preocupado com o rumo da discussão, começa a se
impacientar
:
3
Começava a se
impacientar
e se sentia como um voyeur de plantão.
4
O que me escreveu a sobrinha do duque só poderia
impacientar
Albertine.
5
Mas Jerônimo queria saber muita coisa e acabou por
impacientar
o vendedor:
1
Era capaz de
desinquietar
o diabo se lhe aparecesse com boa cara.
2
Se não sabes ainda do que se trata, porque me vieste aqui
desinquietar
?
3
Se conseguirmos deixar as coisas irem e virem sem nos sentirmos amolados, logo começaremos a
desinquietar
a mente.
4
O rapaz era capaz de dizer que tinham sido ciúmes do padre, que queria
desinquietar
a rapariga, etc.
5
E o que informou era tão grave que
desinquietou
fortemente os amigos.
1
Ao se fossem também
empeçonhar
o de beber?
2
Ruibérriz poderia ter se negado, ou o sujeito que ele enviou para
empeçonhar
a mente do flanelinha.
3
Não tens vergonha de lhe perturbar os únicos momentos de descanso e de lhe
empeçonhar
a leitura das últimas notícias com as tuas execrandas maldades!
4
Quem sabe aquele punhal era ervado, me
empeçonhou
o ferimento.
5
Drá voltou,
empeçonhada
,
trombuda, feia como os trovões da montanha.
1
Tantas estranhezas num único recolher
toxicaram
minha cabeça.
Uso de
intoxicar
en portugués
1
Rosa percebia que o azedume e os ciúmes estavam a
intoxicar
Teresa.
2
Mas, vamos e venhamos, para que mais o elemento iria me
intoxicar
?
3
Não vi nenhuma mancha no chão, mas o odor pareceu me
intoxicar
.
4
Por intermédio da Agência Nacional, divulgavam-se notícias destinadas a
intoxicar
a opinião pública
5
A tal Polícia levou bombas para
intoxicar
o povo da Etunda e Losambo.
6
A fumaça pode
intoxicar
os moradores dos prédios da direita e do fundo.
7
Desde que ingerira aquela superdose, tentava não se
intoxicar
mais com essas substâncias.
8
Ninguém atirou em nós, e também não tinha gás nenhum para nos
intoxicar
.
9
Se pragas ou porcos ingênuos ingerirem o milho, vão se
intoxicar
.
10
Não surpreende que às vezes ele tenha se deixado
intoxicar
pelo poder que sentia.
11
Pode tomar um tiro ou se
intoxicar
com uma planta.
12
Era um silêncio sarcástico... uma taça de vinho envenenado, destinada a
intoxicar
e dessangrar.
13
Quando viciados em álcool ou drogas param de se
intoxicar
,
eles têm crises de abstinência.
14
Importa, por isso, ponderar sempre esse equilíbrio difícil entre informar e não manipular, difamar ou
intoxicar
.
15
Não tinha a menor ideia de quanto tempo leva para se
intoxicar
com gás de cozinha.
16
Bombeiros trabalham com bala-clavas para não se
intoxicar
.
Más ejemplos para "intoxicar"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
intoxicar
Verbo
Subjuntivo · Futuro · Tercera
Colocaciones frecuentes
intoxicar com
intoxicar com gás
intoxicar a opinião
deixar intoxicar
intoxicar com agrotóxicos
Más colocaciones
Translations for
intoxicar
inglés
poison
intoxicate
catalán
enverinar
emmetzinar
intoxicar
español
envenenar
Intoxicar
a través del tiempo