Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de já en portugués
inglés
presently español
en seguida Sinónimos
Examples for "até"
Examples for "até"
1
A União Europeia alargou-se, assim, até incluir quase todos os países europeus.
2
Assim como a UE, outros países terão de apresentar propostas até fevereiro.
3
E pretende votar o texto na Comissão Especial até o dia 17.
4
A comissão deverá concluir os trabalhos no prazo de até 30 dias.
5
Os deputados pangermanistas poderiam falar até rebentar: o efeito, porém, seria nulo.
1
Ferraço apresentará agora o relatório na Comissão de Assuntos Sociais do Senado.
2
Programa de Reforma: As seguintes medidas de reforma são válidas desde agora.
3
O texto vai agora para análise e votação na Câmara dos Deputados.
4
Portugal tem agora dois meses para informar a Comissão das medidas tomadas.
5
Exijo meus direitos agora, imediatamente, antes de concordar em continuar este relatório.
1
Uma das questões levantadas neste conselho foi logo a questão da internet.
2
O texto logo deveria ser submetido à apreciação do Parlamento do país.
3
Aumentam as expectativas de que o governo irá logo buscar ajuda europeia.
4
E ofereceu logo magníficas cartas de recomendação para vários pontos da Europa.
5
Tinha estado de acordo ao princípio, mas logo tinha trocado de opinião.
1
O relatório da Conferência de Villach permite responder imediatamente a segunda questão:
2
Ouça, papai: preciso viajar imediatamente para Manchester; é, é absolutamente necessário, absolutamente.
3
Exijo meus direitos agora, imediatamente, antes de concordar em continuar este relatório.
4
E reúna o Conselho; precisamos começar a evacuar as duas cidades imediatamente.
5
O caso da Argélia teve imediatamente um importante papel na questão colonial.
Uso de já en portugués
1
As opiniões deles já haviam sido plenamente incorporadas no relatório da Comissão.
2
Entretanto, discute-se já a possibilidade de trocar o Parlamento Europeu pelo nacional.
3
O texto da Proposta de Emenda Constitucional já passou em primeira votação.
4
Ponto dois: passar ao ponto quatro Ponto quatro: já calaram a Mariza?
5
A essa altura já terei terminado meu relatório e dado minha opinião.
6
A repressão já foi condenada pela Comissão Europeia e as Nações Unidas.
7
E em alguns casos, existem já indicações em termos de desenvolvimento futuro.
8
Mas já deixamos claro nosso ponto; devemos retornar à cena em questão.
9
Aliados dele, no entanto, já fizeram discursos contra a criação da comissão.
10
A Europa já adotou medidas paraa utilizaçãodo meiodetransporte.
11
Pelo facto, juntará a este relatório às restantes provas que já reuniu.
12
A União Europeia já exigiu do primeiro-ministro turco para ser mais claro.
13
Algumas dessas medidas já estão na Assembleia da República para serem aprovadas.
14
Uma tendência já vista em outros países europeus, como Polônia e Áustria.
15
Mas as medidas que a Europa promete foram já tomadas pela Rússia.
16
Ainda de acordo com ela, as medidas do governo já tiveram efeito.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Já a través del tiempo
Já por variante geográfica
Portugal
Común
Angola
Común
Mozambique
Común
Más variantes