TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
já
en portugués
inglés
presently
español
en seguida
Volver al significado
Cedo.
cedo
pronto
brevemente
español
en seguida
Até.
até
agora
logo
imediatamente
Sinónimos
Examples for "
cedo
"
cedo
pronto
brevemente
Examples for "
cedo
"
1
No entanto, as coisas tomaram um caminho incomum relativamente
cedo
no processo.
2
O presidente americano afirmou mais
cedo
que pretende recorrer da decisão judicial.
3
Contudo,
cedo
ou tarde a maioria dos casos se transforma em AIDS.
4
Era só questão de tempo; conseguiriam apanhá-lo, mais
cedo
ou mais tarde.
5
Mais
cedo
a União Europeia também implementou sua lista de punições ampliadas.
1
Tudo estava
pronto
;
cada desvio possível tinha sido considerado; cada arma, afiada.
2
Não há uma receita, um projecto político
pronto
para responder à situação.
3
Caso seja aprovado, o texto estará
pronto
para ser votado no plenário.
4
Inexplicavelmente, tivera que fazer um trabalho incômodo; fizera-o; estava acabado, e
pronto
.
5
O relatório da auditoria da OEA deve ficar
pronto
em duas semanas.
1
Em relação à questão da maternidade registamos e
brevemente
terão a resposta.
2
Acrescentou que outros países também se devem pronunciar
brevemente
sobre o assunto.
3
Assim, disse que iria analisar a questão e responder por escrito
brevemente
.
4
O projecto, descrito num documento de 47 páginas, deverá ser conhecido
brevemente
.
5
De acordo com a AIM, o suspeito deverá comparecer em tribunal
brevemente
.
Uso de
já
en portugués
1
As opiniões deles
já
haviam sido plenamente incorporadas no relatório da Comissão.
2
Entretanto, discute-se
já
a possibilidade de trocar o Parlamento Europeu pelo nacional.
3
O texto da Proposta de Emenda Constitucional
já
passou em primeira votação.
4
Ponto dois: passar ao ponto quatro Ponto quatro:
já
calaram a Mariza?
5
A essa altura
já
terei terminado meu relatório e dado minha opinião.
6
A repressão
já
foi condenada pela Comissão Europeia e as Nações Unidas.
7
E em alguns casos, existem
já
indicações em termos de desenvolvimento futuro.
8
Mas
já
deixamos claro nosso ponto; devemos retornar à cena em questão.
9
Aliados dele, no entanto,
já
fizeram discursos contra a criação da comissão.
10
A Europa
já
adotou medidas paraa utilizaçãodo meiodetransporte.
11
Pelo facto, juntará a este relatório às restantes provas que
já
reuniu.
12
A União Europeia
já
exigiu do primeiro-ministro turco para ser mais claro.
13
Algumas dessas medidas
já
estão na Assembleia da República para serem aprovadas.
14
Uma tendência
já
vista em outros países europeus, como Polônia e Áustria.
15
Mas as medidas que a Europa promete foram
já
tomadas pela Rússia.
16
Ainda de acordo com ela, as medidas do governo
já
tiveram efeito.
Más ejemplos para "já"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
já
Conjunción
quase
Adverbio
Colocaciones frecuentes
já existentes
parecer já
voltar já
ter já
já familiar
Más colocaciones
Translations for
já
inglés
presently
soon
shortly
before long
español
en seguida
pronto
Já
a través del tiempo
Já
por variante geográfica
Portugal
Común
Angola
Común
Mozambique
Común
Más variantes