Significados de lamentação en portugués

Havia desespero em sua resistência; a certa altura, soltou um gemido abafado:

Contudo, tinham apenas dado alguns passos quando ouviram um gemido atrás deles.

Ela lembrava tudo: cada palavra, cada detalhe, cada sorriso e cada gemido.

O gemido de prazer durou apenas um segundo, mas tinha sido inconfundível.

O auditório reverberou num gemido de dor que ora subia, ora baixava.

A associação Almargem está contra e equaciona fazer queixa à União Europeia.

José ainda apresentou queixa contra desconhecidos mas o processo foi arquivado recentemente.

A Quercus, por seu turno, admite formalizar uma queixa na Comissão Europeia.

Os dois alunos não pretendem contudo apresentar queixa das agressões na polícia.

E na maioria dos casos faltou, por opção, a queixa às autoridades.

Talvez se possa acrescentar: nem de julgamentos precipitados; é hora de pranto.

Estava vermelha, congestionada pelo esforço e pela vergonha; e desatou num pranto.

O pranto por si próprio expressava alguma relação afetiva com o cadáver.

Lalu não conseguiu continuar sua história, começou a chorar, um pranto sentido.

Escuta melhor: não é gargalhada, é um pranto, um pedido de socorro.

Apesar do alarido, as palavras do Senhor continuavam sendo, porém, ouvidas claramente.

O alarido internacional contra o Irão abafou tudo e assim vai continuar.

Descreve uma decepção: fez-se grande alarido e muitas ondas por uma ninharia.

Balbuciava palavras de fraco protesto, que se sumiam, devoradas pelo grande alarido.

Intimidado fiquei à espera do próximo alarido que não tardou a chegar.

As diversas instituições que compõem o sector público são uma verdadeira lástima.

Eric estava presente para dar apoio moral, o que foi uma lástima.

As palavras são absurdamente inadequadas para transmitir a extensão da minha lástima.

Mas que lástima, o senhor não é melhor modelo do que nós.

Uma lástima que não fosse pela razão que Vishous obviamente havia presumido.

Com um breve rangido e uma lamúria, caiu de volta no lugar.

Os berros se transformam numa lamúria ininteligível, e ouvimos uma voz masculina:

Rory continuou a falar, afogando a voz do âncora com sua lamúria.

Você já imaginou quanta lamúria nós ouviríamos se ele perdesse duas refeições?

Iris soltou um grito de lamúria, afundando as mãos nos cabelos dele.

E, contudo, minha mãe julgou que o meu silêncio era um queixume.

E a voz dela era como um queixume, porém tensa e desagradável.

O meu queixume sacudiu-lhe a consciência, pois recuou com o sobrolho franzido.

Mais cedo ou mais tarde, um queixume indiscreto a poria em relevo.

Atualmente trabalha por dois e ainda não lhe ouvi o menor queixume.

A elegia foi atribuída a diversos poetas, vates conhecidos ou jovens estreantes.

Durante os primeiros reinados, uma assembléia geral de guerreiros elegia o soberano.

Todo poema, com o tempo, é uma elegia, um lamento de morte.

Assim equipado, entoa sua elegia inspirada em sentimentos sutis, imprecisos, estranhamente aliciantes.

Entre as poesias, havia alguns sonetos e uma elegia escritos por Cervantes.

E a pungência, a plangência dos fados apaziguava o desejo do povo.

E, ainda hoje, milionário, sua voz tem uma pungência, uma plangência insuportáveis.

Eu só imagino a pungência, a plangência da cena.

Ele falara mais do que pretendia, era evidente, e suas palavras foram ditas com uma plangência verdadeira.

Bóia no ar uma plangência estranha.

E a jeremiada converteu-se de novo em saudade e apagou as imprecações.

Pré-AI-5, meu chargista fazia uma discreta jeremiada aperturista na página editorial.

Mais uma jeremiada contra o Estado!

Miss Ogilvy escutava com paciência fraternal e às vezes maternal e, finda a jeremiada, murmurava: Isso não é nada, filho.

Uma azia intelectual que me invade e me faz rejeitar toda essa baboseira, essa jeremiada, como os restos deum jantar frio e amanhecido.

As renas e o treno já não são mais de madeira faz 15 anos.

E na gruta do seio murmura um treno oculta.

A abelha-traz o mel... um treno aos lares

Os selvagens o ataram ao poste; para não ouvirem a harmonia melancólica do treno mavioso, se aturdiam levantando medonho alarido.

Um treno de pavor soluça e voa...

Lá vinham, no andante, os mesmos acordes de deploração, era Marcha Fúnebre.

Ao que ele havia estranhamente respondido, com suavidade, com deploração: "Isso eu te concedo".

Por isso não posso te perdoar. Havia empregado um tom suave, quase de deploração, ao pronunciar essas palavras.

-Disse aquilo em tom suave, quase de deploração, nada a ver com o tom azedo e insultante que havia empregado até então.

Não demos qualquer atenção ao Tiago, que recol heu seu sorriso, atirou -se em outra poltrona de couro e também resignou -se ao silêncio reinante.

Silas teve a sensação de que os lábios tinham se incendiado, mas o ar que lhe enc heu os pulmões foi uma dádiva dos céus.

Observe como foi acentuado o "vós" e não o "eu".

E ele, também chamado "eu", ou seja, o senhor Palomar?

Contaram que num curto texto Hitler usara, direta ou indiretamente, o pronome "eu" nove vezes!