TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
lamentação
in Portuguese
English
lamentation
Catalan
gemec
Spanish
gemido
Back to the meaning
Lamento.
lamento
gemido
queixa
pranto
alarido
lástima
lamúria
queixume
elegia
plangência
English
lamentation
Usage of
lamentação
in Portuguese
1
Passou a tarde com um estado de espírito de
lamentação
e raiva.
2
Portanto, não tem cabimento em geral nem exaltação, nem
lamentação
,
nem arrependimento.
3
A perda deumacolher de pedreiro é motivo para muita
lamentação
.
4
Aqui é o muro da
lamentação
do universo, todos reclamam de tudo.
5
Sinos que atiravam, sôbre as casas, uma
lamentação
pesada, grave e inexorável.
6
Durante a sua fala houve um grande pesar e
lamentação
na multidão.
7
O doutor assentiu e levantou-se da poltrona emum suspiro de
lamentação
:
8
Conseguiu ouvir o tom de
lamentação
em sua voz e sentiu-se envergonhado.
9
De ponta a ponta, não passava deumalonga
lamentação
prudentemente expressa.
10
O tom daquele momento também não era mais alto nem de
lamentação
.
11
Soltava gritos de
lamentação
encurtando com a bulha o tamanho da bicharada.
12
E acrescentou, como para desculpar-se daquela
lamentação
que a preguiça lhe arrancara:
13
Debulhou-se num grito de
lamentação
e novamente se atirou sobre as pedras.
14
Não um silvo agudo, mas um som mais parecido com uma
lamentação
.
15
Naquela noite, o clima era triste, mais de
lamentação
que de comemoração.
16
Abandonamos todo rancor, melancolia e
lamentação
para ficar contigo e contigo permanecer.
Other examples for "lamentação"
Grammar, pronunciation and more
About this term
lamentação
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
tom de lamentação
lamentação fúnebre
longa lamentação
gemidos de lamentação
gesto de lamentação
More collocations
Translations for
lamentação
English
lamentation
plaint
lament
wail
Catalan
gemec
lament
plor
Spanish
gemido
lamentación
llanto
queja
lamento
Lamentação
through the time
Lamentação
across language varieties
Brazil
Common