Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de librar en portugués
Sinónimos
Examples for "jogar"
Examples for "jogar"
1
A lista a seguir indica quais alimentos jogar fora e quais manter.
2
Personagens da política Deveríamos jogar bafo com os candidatos às próximas eleições?
3
Enquanto estive na Europa tive pouca oportunidade para jogar o vosso jogo.
4
É óbvio que tal princípio visa jogar poeira nos olhos da humanidade.
5
Mas, tal como Lewandovski, deverá estar em condições de jogar contra Portugal.
1
Sou o último; porém gostaria de voar uma vez mais com Shuruga.
2
UE: O sonho de voar assombra o imaginário coletivo desde tempos imemoriais.
3
Eles têm três, além de alguns jatinhos menores para voar pela Europa.
4
Outros foram capazes de enfrentar a vontade, voar parao ladocontrário.
5
Uma vez estabelecido um modelo, deviam sempre voar de acordo com ele.
1
Este pacote de medidas visa apoiar famílias, empresas e instituições da cidade.
2
Os jovens devem permanecer calmos e apoiar uma resolução pacífica da crise.
3
Apelo às instituições públicas para que continuem a apoiar os produtores nacionais.
4
Apelo a outras empresas que possam apoiar também as autoridades de saúde,disse.
5
Para países com excedentes, significa tomar passos adicionais para apoiar o crescimento.
1
Vamos erguer habitações sociais em edifícios verticais, espaços sociais e serviços públicos.
2
A grande dificuldade em erguer uma Marcha Popular passa por outras razões.
3
Foi graças ao senhor que pude erguer esta espada contra si, hoje.
4
Num país que precisa de se erguer, não faz sentido esta situação.
5
Ele canalizaria poder o bastante para erguer uma montanha, se fosse necessário.
1
Portanto, é simples prudência democrática assegurar que os cidadãos sejam historicamente informados.
2
Esta divisão pretende assegurar o desenvolvimento económico, da sociedade e do território.
3
É ao cidadão que deveremos assegurar a devida protecção dos seus direitos.
4
A decisão majoritária era suficiente para assegurar o passo seguinte: a coroação.
5
É importante também assegurar que essas infra-estruturas sirvam de facto as populações.
1
Aceitar um ou outro trabalho de transporte ajuda a equilibrar o orçamento.
2
Ainda assim, é preciso equilibrar muitas coisas, e não tem sido fácil.
3
Saúde: Para equilibrar o seu organismo é importante que elimine velhos vícios.
4
A necessidade de equilibrar as contas do Estado é assumida por ambos.
5
Assim, equilibrar as contas requereria taxas maiores de impostos ou menos gastos.
1
Será necessário continuar a suspender e limitar direitos fundamentais nos moldes actuais?
2
Será possível suspender alguns dos investimentos projectados para acudir à crise actual?
3
A China retaliou ainda ao suspender a compra de produtos agrícolas norte-americanos.
4
Será possível suspender alguns dos investimentos projetados para acudir à crise atual?
5
O Irão decidiu, por sua vez, suspender parte dos compromissos desse acordo.
1
Era necessário elevar o respeito pelos direitos humanos e respeito ao próximo.
2
Iremos continuar a elevar a nossa cortesia e respeito pelo nosso povo.
3
Nunca nenhum país teve êxito económico sem elevar as suas qualificações, frisou.
4
Contudo, o CaixaBank poderá estar a ser pressionado a elevar a oferta.
5
O desenvolvimento deum país passa pela educação elevada dos seus cidadãos.
1
Declarara expressamente seu desejo de firmar a Convenção Americana de Direitos Humanos.
2
Trabalho é saúde, alegria, desejo de produzir e se firmar na vida.
3
O passado é apenas um calço para firmar a caminhada do futuro.
4
Foi essa força de carácter que o ajudou a firmar uma decisão.
5
Podemos firmar documentos ou dispensar os documentos, para mim não faz diferença.
1
Não esperemos, portanto, repousar no lugar do trabalho e dos testemunhos vivos.
2
O único favor que desejo obter é repousar no Vale dos Reis.
3
Creio que poderei repousar um pouco, agora -ajuntou o senhor Casaubon.
4
O termo sabático tem origem na palavra hebraica shabat, que significa repousar.
5
Precisa repousar e ficar quieto; deveríamos acampar aqui pelo menos até amanhecer.
1
O objetivo é consolidar e reforçar a cooperação entre os dois países.
2
No meu caso, foi absolutamente necessário tentar consolidar relacionamentos com os repórteres.
3
Comunicar e discutir ideias é uma maneira prática de consolidar os conhecimentos.
4
Agora precisamos de avançar e consolidar algumas das conquistas que tivemos, afirma.
5
Até perguntas podem ser suficientes para implantar ou consolidar uma falsa memória.
1
UE: A fraude questiona toda tentativa de fundar uma teoria da verdade.
2
É preciso ter consciência que fundar uma empresa é um desafio sério.
3
No dia seguinte, tomei a decisão de fundar a Ordem de Toledo.
4
Mesmo assim, os Judeus continuavam proibidos de fundar uma comunidade em Portugal.
5
Assim, os cruzados conseguiram fundar as primeiras colônias ocidentais no Oriente Próximo.
1
Portanto, deixamos a verdade pairar ao fundo, sempre presente, mas nunca evidente.
2
E assim parece já não pairar qualquer dúvida a respeito dessa questão.
3
A discussão viria mais tarde; naquele momento ficava a pairar entre eles.
4
Deixou a pergunta por momentos a pairar antes de ele próprio responder.
5
Ficaram apenas algumas imagens a pairar na atmosfera do fim da noite.
1
Este livro procura assentar numa base sólida o empreendedorismo e a inovação.
2
Contudo, não tardei a assentar os pés no fundo branco e liso.
3
Para isso, as suas estruturas têm de assentar ena eficiência e organização.
4
Tornava-se quase impossível assentar o arco em sua posição costumeira de disparo.
5
Depois de sabermos onde eles estão assentados, saberemos onde não devemos assentar.
1
Segundo Fortes, esse instrumento deverá se basear nos instrumentos que já existem.
2
Não podemos basear opiniões por alguns arruaceiros e também não podemos generalizar.
3
Trata-se deumatransferência psíquica de valor baseado no princípio da associação.
4
A política proposta era baseada em três premissas essenciais, todas ainda atuais.
5
Estes seis países integram a Força de gendarmaria europeia, baseada em Itália.
1
Seria uma solidariedade diplomática de louvar no âmbito das nossas boas relações.
2
A três coisas podemos propor-nos por meio da prece: louvar, pedir, agradecer.
3
É de louvar esta sensibilidade em relação a crianças e jovens carentes.
4
A comunicação social tem desenvolvido um bom trabalho que é de louvar.
5
É, entre outros, nesse exemplo que havemos de nos louvar no Brasil.
1
É, portanto, técnica necessária para fundamentar, para justificar também as próprias ideias.
2
Seria impossível fundamentar empiricamente ambas as ilações, nos limites da presente discussão.
3
O modelo institucional de perfil descentralizado seria suficiente para fundamentar tal responsabilidade.
4
A própria hierarquia, para ser bem vivida, fundamentar-Se-á em princípios de solidariedade.
5
Podem ser usados para fundamentar a verdade ou são destituídos de realidade?
1
O trabalho de propaganda deve consistir apenas em ajudar esse crescimento natural.
2
Um programa de computador, por exemplo, pode consistir em milhões de comandos.
3
A liberdade do trabalho consiste na livre concorrência dos trabalhadores entre si.
4
Esse método consiste no processo de uso de palavras que criam imagens.
5
A estratégia do Conselho Municipal consistiu na melhoria das vias de acesso.
1
Uma relação que Angola pretende cimentar entre todos os países da CPLP.
2
Vai ser um jogo difícil e queremos cimentar a liderança do grupo.
3
As adversidades ajudaram a cimentar a empatia com a opinião pública americana.
4
Sabia que tinha nas mãos uma pequena oportunidade para cimentar sua posição.
5
Bonobos frequentemente usam o sexo para dissipar tensões e cimentar ligações sociais.
1
Portanto, não podemos embasar nossas decisões no que acontece em outros lugares.
2
Como deixei claro, utilizei vários estudos do Ipea para embasar meus argumentos.
3
Areia reuniu alguns dos posts mais duros para embasar um processo criminal.
4
Os resultados deste diagnóstico podem embasar novas propostas legislativas e administrativas na área.
5
A experiência chilena, porém, não é suficiente para embasar um sistema.
1
O problema era balancear o peso da armadura pela fator de proteção.
2
Quando estiver nesse exercício, procure balancear os dois comportamentos e questionar mais.
3
Você vai aprender a balancear Heath e Stark, muitas Alta Sacerdotisas aprendem.
4
A difícil questão é balancear o peso dado a esses papéis.
5
O sussurro das orações dos judeus ortodoxos e o seu balancear constante hipnotizavam-na.
1
E eu toda me segurava para não descer ou alar à morte.
2
A base alar e o bico são de ouro pálido, macio e sedutor.
3
Se não está sentindo enjôo, Betty, então provavelmente é um alar me falso.
4
Amber subiu pela membrana alar e começou a andar por cima da asa.
5
Não vai poder f alar com ninguém mais pelo menos até depois do almoço.
1
Comunicar ajuda também a motivar, criar e alicerçar o sentimento de pertença.
2
Então a Bantam e a Lucasfilm trataram de alicerçar bem suas apostas.
3
Contribui para alicerçar compromissos de desenvolvimento da região e do país.
4
Contudo, acredito que possamos alicerçar uma esperança nas leis da probabilidade.
5
Não basta para alicerçar uma certeza, mas continuamos concentrando a investigação na enfermeira.
1
A ordem de Lysander para escudar a minha energia revelara-se profícua.
2
Só a mesa no centro o podia escudar contra qualquer ameaça.
3
Ele levantou a mão e tentou escudar os olhos do brilho.
4
O homem erguia uma mão para escudar os olhos da luz.
5
Mesmo quando os tempos estão difíceis não nos podemos escudar à responsabilidade de ajudar.
1
A que arrimar o julgamento temerário e atroz do presidente Grammont?
2
Sentia-se mal, não sabendo em quem se fiar ou arrimar.
3
Desconfiou mais, para se arrimar, desse tempo por diante.
4
Para o coração arrimar e o sangue purificar.
5
Em que árvore melhor eu poderia me arrimar?
1
O home me viu alevantar e me fez sinal com a cabeça.
2
A clerezia costuma ser discreta, para não alevantar falatórios.
3
Vamos a alevantar daí que há muita coisa boa lá fora...
4
Quero me ora alevantar.
5
Porém, alevantou elementos que constatavam que se tratava deum crime.
1
O que eu carecia era deunsinstantes sempre meus, para estribar meu uso.
2
O romance, que não estribar em outras recomendações mais sólidas, deve ter uma voga mui pouco duradoura.
3
Tinha o cuidado de se estribar apenas em artigos da lei, deixando de lado o aspecto emocional da situação do clandestino.
4
Como a lei protege a posse, independentemente de se estribar ou não em direito, esse possuidor vai ser protegido, em detrimento do verdadeiro proprietário.
5
Afinal, toda essa causa se estriba na perda da dignidade humana.
1
Acreditávamos que a liderança dos processos culturais não poderia se encastelar em Brasília; tinha que vicejar na planície.
2
O parceiro traído também não pode se encastelar na postura do ressentido a ser "reconquistado" a qualquer custo.
3
O céu estava escurecendo; o sol, uma laranja flamejante nas nuvens encasteladas.
4
Os emboabas se encastelaram nas casas e abriram fogo contra os paulistas.
5
Frank Cheever encastelou os dedos na secretária e olhou pensativamente pela janela:
1
Este ano devem estear três longas-metragens que filmei no ano passado.
2
Vejamos pois, mais de perto, a estrutura e organização desta força que voltava a estear, aparentemente de forma tão sólida, a vida da colônia.
3
São lugares em que se normalizou a desordem esteada no banditismo disciplinado.
4
Ou desabará toda a construção do Império brasileiro, ou tem de ser esteada em grande coragem.
5
Salientou que, durante este período de evacuação, vão melhorar as condições do beiral, para quando os idosos retornarem estearem mais acomodados.
Uso de librar en portugués
1
O tempo parecia se librar na incerteza.
2
Uso meus poderes para levitá-la, librando a faca escondida de dentro dela.
3
A torre fora ali deixada pela primeira expedição, desde que esta, librando no lado do Sol, fora liquidificada.
4
Porque eles não pousam, para as refeições: ficam-se librando, às ruflazinhas, no ar, e agulhando no tubo, com seus biquinhos compridões.
5
Encerrados em estreitos domínios, fora dos quais era impossível qualquer vida protoplasmática, os antepassados havia librado uma luta eficaz contra os parasitas.
6
As arrancadas mais altas do gênio mal se libram nos longes da nossa atmosfera, de todas as partes envolvida e distanciada pelo infinito.
7
Eis por que dizer-se que a transmissão do domínio se fazia per aes et libram, isto é, por pesos e balança (38).