Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de matiz en portugués
Sinónimos
Examples for "tom"
Examples for "tom"
1
Afinal ele disse, emum tom sussurrado, evidentemente sem esperar qualquer resposta:
2
Agora, só precisamos esperar -Isabel afirmou em tom baixo, porém forte.
3
Porém, esforcei-me por manter um tom de voz o mais natural possível.
4
O tom da conversa tem sido contrário às exigências do governo brasileiro.
5
O tom da crítica confere já o sentido do pensamento político proposto.
1
Outro aspecto importante do combate à pobreza é a criação de emprego.
2
Num aspecto, penso que devíamos exaltar igualmente outras coisas boas da vida.
3
A pena assume um tríplice aspecto: retribuição, prevenção geral e prevenção especial.
4
É possível reconhecer algum aspecto positivo na sociedade de consumo?, indaga Lipovetsky.
5
Assim, a subjectividade é um aspecto importante na resolução dos conflitos científicos.
1
O papel está pedindo mais tinta, e passo a assunto extremamente delicado.
2
O território alemão se alastrara pelo mapa da Europa como tinta derramada.
3
A primeira fila de blocos de tinta desiludiu-o: eram de excelente qualidade.
4
Pulando outros trechos igualmente difíceis, chegou a uma anotação feita a tinta.
5
Assim como no caso da tinta, mudanças também ocorreram com o papel.
1
Sentou-se, respirando fortemente; o rosto acinzentado estava matizado por uma tonalidade perigosa.
2
Portanto, a tonalidade de sua pele foi alterada para eliminar as sardas.
3
No entanto, havia uma tonalidade que destoava da que ele normalmente usava.
4
As águas do lago têm uma tonalidade prateada e estão totalmente serenas.
5
E que agora é o nosso vínculo; temos exatamente a mesma tonalidade.
1
A alteração pode ser feita com uma variante, segundo o engenheiro civil.
2
A questão do aborto é uma variante da pena de morte, afirmou.
3
Era minha resposta padrão sempre que me perguntavam qualquer variante dessa pergunta.
4
Toda variante da filosofia da história tem que responder a duas perguntas.
5
Alemanha, Dinamarca, Holanda e Austrália haviam confirmado a circulação da nova variante.
1
João chegou a distinguir na postura dos garçons certa nuança de desprezo:
2
Pierre sentiu nesse gesto uma nuança essencialmente amistosa que sempre o intimidava.
3
Pensativa, Casey seguiu Mary Li, que esperava, ouvido atento a cada nuança.
4
Limitam-se a mudar uma palavra aqui, a acrescentar uma nuança acolá.
5
Usei o serviço de três tradutores para não perder nuança alguma.
1
Além de analisar padrões de variegação, McClintock estava estudando núcleos celulares ao microscópio.
2
Havia algo controlando as quebras nos cromossomos, que por sua vez poderia estar associado com as variegações.
Uso de matiz en portugués
1
Era um daqueles rubis que devido a seu matiz são chamados pedras-de-sangue.
2
Embora o oceano tivesse seu próprio matiz foi dominado pelo enorme clarão.
3
Um matiz predominantemente marrom e verde cobriu todos os cantos da estação.
4
As paredes já haviam sido brancas, mas agora exibiam um matiz bege.
5
Os prédios altos, deslizando sob eles, com o matiz dourado do sol.
6
Seu rosto cor de tijolo adquiriu um matiz um pouco mais escuro.
7
O matiz de seu rosto ficou claro como o deumapérola.
8
O amor é sol do coração; imprime-lhe o brilho e o matiz!
9
Na morte, a cor de sua pele assumira um matiz de alabastro.
10
A lua estava cheia, com o matiz laranja do final do verão.
11
Tormod manteve seu tom despreocupado e sorriu com um matiz de pesar.
12
O mundo girava como a bolha de matiz mais delicado, todo luz.
13
Seu rosto pálido tinha um matiz amarelo como se fosse uma máscara.
14
Primeiro, tingiu-se deum matiz aborrecido de adolescente ressentida porque fora contrariada.
15
O céu estava nublado, o que acrescentava mais um matiz de cinza.
16
Orelhas só levemente pontudas, cabelos grisalhos, mas com um inconfundível matiz azulado.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Matiz a través del tiempo
Matiz por variante geográfica
Brasil
Común