TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
melodia
en portugués
ruso
мелодия
inglés
melody
español
melódico
catalán
melòdic
Volver al significado
Sucessão linear de notas musicais no primeiro plano de uma obra musical.
Términos relacionados
aspecto da música
componente de uma canção
español
melódico
inglés
line
catalán
frase
español
frase
Volver al significado
Linha.
linha
español
frase
Sinónimos
Examples for "
linha
"
linha
Examples for "
linha
"
1
Seguiram-se-lhe nessa
linha
a CEDEAO, a União Africana e a União Europeia.
2
Primeiro passo emumainvestigação de homicídio: estabelecer uma
linha
do tempo.
3
A única resposta é fazê-lo cruzar a
linha
o mais depressa possível.
4
Dois países precisam ratificar ainda a expansão da
linha
:
Malta e Eslováquia.
5
Não tenho posição a defender,
linha
a adotar; trabalho, círculo entre todos.
inglés
strain
catalán
aire
español
aire
Volver al significado
Toada.
toada
español
aire
Música.
música
canção
ária
cantiga
unissonância
Uso de
melodia
en portugués
1
Sigam esta regra essencial: os dois devem tocar juntos a mesma
melodia
.
2
Assobiou baixinho essas notas: a
melodia
,
muito simples, era fácil de reconhecer.
3
O seu desejo é mágico: fazer soar de novo a
melodia
esquecida.
4
Num êxtase da
melodia
,
as últimas palavras morreram e fez-se o silêncio.
5
Sua voz soava diferente, a
melodia
e o ritmo eram completamente outros.
6
Sem passado ou presente, criaram um elo de segredo, silêncio e
melodia
.
7
Não conseguimos interrompê-la nem substituí-la por outra
melodia
,
mesmo que igualmente boba.
8
H. Frère diz que o cantochão representa o desenvolvimento da
melodia
artística.
9
Era um acalanto de palavras simples e uma
melodia
complexa, tipicamente oriental.
10
Preservavam a
melodia
,
mas modificavam a letra de acordo com o momento.
11
Uma
melodia
pop monótona que em certo sentido era apropriada ao momento.
12
Alguns até morreram por causa disso, de tanto que amaram a
melodia
.
13
A
melodia
da primeira parte, na versão do cantor, é bastante contramétrica.
14
Uma
melodia
discordante dos condenados emanou da hoste de decaídos como resposta.
15
Porém, aquela
melodia
era diferente, não se encaixava em nenhuma das categorias.
16
Uma simples frase, ainda que pouco inteligente, tem a sua
melodia
irresistível.
Más ejemplos para "melodia"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
melodia
Nombre
Feminine · Singular
Colocaciones frecuentes
mesma melodia
melodia alegre
melodia suave
melodia triste
tocar uma melodia
Más colocaciones
Translations for
melodia
ruso
мелодия
inglés
melody
tune
line
strain
melodic phrase
air
melodic line
español
melódico
melodico
melodicos
melódicos
línea melódica
melodia
melodías
melodía
linea melodica
melodias
frase
línea
aire
catalán
melòdic
melodia
melodiosa
melòdiques
frase
línia
aire
tonada
Melodia
a través del tiempo
Melodia
por variante geográfica
Brasil
Común
Portugal
Común