TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
movimentar
in portugués
inglés
wamble
catalán
moure
español
menear
Back to the meaning
Jogar.
jogar
mexer
mover
dançar
deslocar
agitar
mobilizar
menear
español
menear
Synonyms
Examples for "
jogar
"
jogar
mexer
mover
dançar
deslocar
Examples for "
jogar
"
1
A lista a seguir indica quais alimentos
jogar
fora e quais manter.
2
Personagens da política Deveríamos
jogar
bafo com os candidatos às próximas eleições?
3
Enquanto estive na Europa tive pouca oportunidade para
jogar
o vosso jogo.
4
É óbvio que tal princípio visa
jogar
poeira nos olhos da humanidade.
5
Mas, tal como Lewandovski, deverá estar em condições de
jogar
contra Portugal.
1
Era apenas uma questão de não se
mexer
nem fazer nenhum ruído.
2
Não posso
mexer
as mãos, portanto, os preliminares estão fora de questão.
3
Como é uma questão sistêmica, não pode
mexer
em apenas uma parte.
4
Logo, Bolsonaro deverá esperar o resultado para
mexer
as peças do tabuleiro.
5
Mas a recuperação do mercado também deve
mexer
com os índices desemprego.
1
Sempre haverá bastante vento para
mover
o bote; podem contar com isso.
2
Ele estava considerando
mover
um processo contra a polícia por detenção ilegal.
3
Mas nada disso foi notado pela Comissão antes de
mover
sua ação.
4
Via perfeitamente sem se
mover
um milímetro do seu posto de observação.
5
Todos os remos pararam e começaram a se
mover
em sentido contrário.
1
Mas cedo ou tarde uma das bailarinas irá
dançar
no sentido figurado.
2
As pessoas que desistem de
dançar
,
nós os técnicos sabemos o motivo.
3
Algumas pessoas começam a
dançar
,
mas a maioria continua sentada nas arquibancadas.
4
A princípio pareceu
dançar
no mesmo lugar, incansavelmente apoiada nos quatro pés.
5
À certa altura, solicitou minha licença para
dançar
com Lu, obtendo-a imediatamente.
1
Para responder sua questão, devemos nos
deslocar
para os dias de hoje.
2
A Polícia Civil deverá
deslocar
700 agentes por dia paraa região.
3
No entanto, metade das tropas a
deslocar
ainda se encontram no Iraque.
4
Com certeza seria melhor
deslocar
o deputado, o senador e o presidente.
5
Objeto: liberdade de locomoção: direito de ir, vir, ficar, permanecer e
deslocar
.
1
Não vale a pena uns virem
agitar
com ameaças de crise política.
2
O presidente pôs-se a
agitar
a campainha com todas as suas forças.
3
Talvez aquela não fosse a melhor altura para irem
agitar
águas paradas.
4
A simples possibilidade deessespesadelosaconteceremfez o fugitivo se
agitar
.
5
O fim de semana promete
agitar
os cinemas de Curitiba e região.
1
O texto é polêmico e deverá
mobilizar
os senadores nos próximos meses.
2
Se faz necessário
mobilizar
o país e paralisar os postos de trabalho.
3
Daí nós pensamos no que fazemos,
mobilizar
pessoas a fazerem coisas boas.
4
É uma bandeira que resolvi levantar para tentar
mobilizar
a opinião pública.
5
A oposição, que reclama eleições antecipadas, espera
mobilizar
um milhão de manifestantes.
1
Ele reconheceu minha abrupta mudança de assunto com um
menear
de cabeça.
2
Buck pensou em
menear
a cabeça simplesmente, mas não pôde fazer isso.
3
Mas Darcy só conseguia
menear
a cabeça, sem saber o que dizer.
4
Ela compreende o que ele insinua; pensa a respeito;
meneia
a cabeça.
5
Justin
meneou
a cabeça em solidariedade; mesmo assim, conseguiu manter a simpatia.
Usage of
movimentar
in portugués
1
Além disso, ainda é possível
movimentar
os recursos pelo aplicativo Caixa Tem.
2
Para
movimentar
essa parafernália de animais prestativos era preciso sem dúvida energia.
3
Basta manter a tecla SHIFT pressionada e
movimentar
o ponto de inserção.
4
Hoje não temos necessidade de nos
movimentar
para conseguir o que precisamos.
5
Basta
movimentar
o dinheiro de forma digital para fazer as compras, declarou.
6
Cada passo fazia sua clavícula se
movimentar
contra a base da garganta.
7
Cantora baiana contribui para divulgar o estado e
movimentar
economia das cidades.
8
De qualquer modo, não serão capazes de se
movimentar
assim tão depressa.
9
Ele sentiu a mudança e passou a se
movimentar
ainda mais depressa.
10
Felizmente, conseguimos
movimentar
todos os escalões desde os iniciados até aos seniores.
11
Isso fez também
movimentar
a também economia de estados e municípios, destacou.
12
Basta se
movimentar
durante 8 minutos por dia, alguns dias por semana.
13
Vamos agora nos
movimentar
para cumprir as ordens do Senhor dos Exércitos.
14
Eu tenho que me
movimentar
com liberdade, por isso não quero compromisso.
15
Essa ferramenta é utilizada para se
movimentar
entre as páginas do documento.
16
Temos que
movimentar
cerca de trinta a quarenta atletas por cada viagem.
Other examples for "movimentar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
movimentar
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
movimentar com
movimentar a economia
movimentar o corpo
movimentar livremente
movimentar dentro
More collocations
Translations for
movimentar
inglés
wamble
waggle
catalán
moure
bellugar-se
remenar
agitar-se
español
menear
Movimentar
through the time
Movimentar
across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Brazil
Common
More variants