Term Gallery logo

Meanings of necessitar in portugués

inglés
need
catalán
voler
español
necesitar

Pedir.

necesitar
inglés
miss
catalán
mancar
español
fallir

Faltar.

fallir
Usage of necessitar in portugués
1
Ainda é meu dever guiá-lo, no caso de você necessitar de ajuda.
A Cidade e as Estrelas
2
Terão menos possibilidades de desenvolver conflitos e necessitar deum tratamento psicológico.
Pais brilhantes - Professores Fascinantes
3
Parece-me um cavalheiro muito preparado para necessitar ajuda para algo tão simples.
O Complô de Whitechape
4
Poderia necessitar de protecção e conselhos em relação ao que o esperava.
A Escrava Negra do Nilo
5
À chegada, admitiu que poderá necessitar cuidados médicos e inclusive fazer radioterapia.
Jornal de Negócios
6
A Segurança Social será contactada para garantir o alojamento a quem necessitar.
Jornal de Negócios
7
Nós lhe forneceremos tudo de que você necessitar para cumprir essa tarefa.
A Queda
8
O príncipe achava-se bastante senhor dos juízes para não necessitar de comissários.
O Antigo Regime e a Revolução (Clássicos WMF)
9
Nota que os que antes apoiavam passam, agora, a necessitar de apoio?
Jornal de Negócios
10
Para além disso, um dia poderia necessitar de pedir emprego a Quinn.
O Terceiro Gêmeo
11
Não desperdiçarei teorias, mas pretendo transmitir-lhe informações essenciais de que irá necessitar.
Viagem Fantástica
12
O chefe conhecia suficientemente o caso para não necessitar de mais explicações.
O Afogado do Tâmisa
13
Há apoios do Estado que a indústria vai necessitar, defendeu José Robalo.
Correio da Manhã
14
Além disso, o israelita vai a qualquer parte sem necessitar de visto.
AngoNoticias
15
Algumas pessoas podem necessitar suplementos de cálcio, vitamina D e magnésio conjugados.
Tribuna
16
O texto ainda necessita de aprovação do Parlamento e do próprio Tusk.
Tribuna
About this term
More collocations
Translations for necessitar
Necessitar through the time
Necessitar across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Less common