Term Gallery logo

Significados de país natal en portugués

ruso
родина
inglés
native land
español
tierra natal
catalán
pàtria

Terra natal ou adotiva de um ser humano, que se sente ligado por vínculos afetivoso culturais.

tierra natal
Sinónimos
Examples for "pátria"
Examples for "pátria"
1
No dia 11 de Julho a Assembleia declarou a pátria em perigo.
A Condessa de Charny
2
Por isso mesmo posso afirmar: a saúde da pátria depende dos alemães.
Subterraneos 3 - A Luz no Tunel
3
Não é por menos, afinal trata-se da pátria original do gênero humano.
As Cavernas de Marte
4
Israel, nesse sentido, como pátria de todos judeus, é um fracasso retumbante.
Nu e Cru
5
Trabalhadores da minha pátria: tenho fé no Chile e no seu destino.
A Sombra do ditador
1
Mas há dois conseguiram reunir condições para regressar definitivamente à terra natal.
Jornal de Negócios
2
E, é claro, para Zim, terra natal, amada, país do meu povo.
Precisamos de novos nomes
3
De contrário, poderá terminar a carreira num clube da sua terra natal.
AngoNoticias
4
Afinal, a Grécia era também a terra natal de Meg e Márcia.
A Batalha
5
Nossa terra natal é como todas as palavras antigas diziam que era.
A Alma do Fogo
Uso de país natal en portugués
1
O pedido foi feito numa cerimónia tradicional do país natal da intérprete.
Jornal de Negócios
2
Havia conhecido Dragan em seu país natal, muitos anos atrás, muitos mesmo.
Doce inimiga minha
3
Concluídos os seus estudos, o jovem Rivail retornou ao seu país natal.
O Grande Computador Celeste
4
A mãe comercial de todos serviu profundamente de rima ao país natal.
Prosa
5
Depois de terminar a faculdade, passara apenas um ano no país natal.
O Projeto Ascendant
6
Não deve estar familiarizado apenas com a literatura de seu país natal.
Confissões
7
O papa não foi poupado de ser atacado em seu país natal.
O homem que não queria ser papa
8
Era a primeira vez que Hanns ia ao país natal desde 1936.
Hanns & Rudolf: O judeu-alemão e a caçada ao Kommandant de Ausch...
9
A mãe comercial de todos serviu profusamente de rima ao país natal.
Para uma Menina com uma Flor
10
Naquela época, a civilização de seu país natal era ainda bem primitiva.
Os Césares
11
Após muita deliberação, Rachel e Monik resolveram ficar em seu país natal.
Os Bebês de Auschwitz
12
Nessa mesma noite, Zara Phillips regressou ao seu país natal visivelmente abalada.
Destak
13
Devemo-nos lembrar que Épiro era o país natal da mãe de Alexandre.
A História da Raça Humana
14
Nem uma cidade natal, nem um país natal, nem amigos de infância.
Barroco tropical
15
Mulher da aldeia no país natal, ela mapeava carreiras parao filho.
A conexão Bellarosa – 4 novelas
16
Em muitos aspectos, era bastante agradável estar de regresso ao seu país natal.
O TESTAMENTO
Esta colocación está formada por:
Translations for país natal
catalán
pàtria
País natal a través del tiempo
País natal por variante geográfica
Portugal
Común
Angola
Común
Brasil
Menos común