Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de palavrão en portugués
Sinónimos
Examples for "obscenidade"
Examples for "obscenidade"
1
Mas não se trata de nenhuma obscenidade suplementar, apenas deumaordem.
2
Decifro os seis primeiros grupos e é uma obscenidade, uma piada vulgar.
3
Isso, dito baixinho, como se fosse uma obscenidade, deu-me vontade de chorar.
4
Uma obscenidade! Para escapar dessa tentação ele começou a desviar os olhos.
5
Me deu o fora, aquele... -O resto da frase era obscenidade.
1
Um charlatão, um "vigarista" da filologia, positivamente (para empregar o vulgarismo americano) um "crook".
2
Toda a sua pessoa é uma exceção, não combina com o vulgarismo deumasociedade que perdeu o encanto da antiga intimidade familiar.
3
D. Teresa Osório banalmente a consolava com o vulgarismo das coisas que se dizem ao comum das meninas casadas com maridos repugnantes e ricos.
4
Não sou assim tão... hesitou um instante; contraiu a boca, pestanejou; e afinal atirou o vulgarismo: -Não sou assim tão "troço" como parece imaginar.
5
-Meu caro amigo, onde é que você vai me buscar esses vulgarismos?
1
Domingos soltou uma palavrada, que enfureceu a velha.
2
João Romão perdeu por fim a paciência e retirou-se da sala, atirando à amante uma palavrada porca.
3
Lacabro balbuciou o que só podia ser outra palavrada, rolou depressa e quando se firmou no cotovelo direito Cecile gritou.
4
Palavrada infamante, misturando sexo de cavalo e porco, tudo para cima da mãe de quem ouvisse.
5
Quando lhe não dava alguns pontapés, desfechava-lhe um tiroteio de palavradas de tarimba, e perguntava-lhe se tinha saudades dos bordéis do ramalhão, aqueles pagodes reais.
1
Foi o Lula (foto) quem institucionalizou, deu caráter oficial, retirou do chulo a palavra "sacanagem" -um turpilóquio (Aurélio, socorro!)
Uso de palavrão en portugués
1
A maioria simplesmente soltava um palavrão indiferente e empurrava-o parao lado.
2
Não responder de forma malcriada nem falar palavrão na frente das senhoras.
3
Há estados de espírito que só podem ser traduzidos por um palavrão.
4
Não havia um palavrão forte o bastante para expressar precisamente seu terror.
5
Maura disse um palavrão delicadamente: uma palavra bem escolhida e altamente específica.
6
Tive vontade de soltar um palavrão, desses genéricos, que incluem diversas gerações.
7
Era a primeira vez que dizia um palavrão em quatro mil anos.
8
Às vezes ouvia-se uma palavra claramente: um nome, um palavrão, um chamado.
9
Sua voz preservava a qualidade musical mesmo quando ela dizia um palavrão.
10
A bem da verdade, ele não conhecia apenas um palavrão, mas muitos.
11
Desta vez ele soltou um palavrão em inglês e ela apenas sorriu.
12
Nem se permite falar um palavrão em voz alta só por falar.
13
Ao ouvir as palavras de Karou, virou-se novamente e soltou um palavrão.
14
Urquhart assentiu em aprovação, mas de repente o primeiro-ministro soltou um palavrão.
15
Em certas circunstâncias, um palavrão provoca um alívio inatingível até pela oração.
16
Não sei, nem conheço a influência do palavrão nas leis do sucesso.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Palavrão a través del tiempo
Palavrão por variante geográfica
Brasil
Común
Portugal
Menos común