Significados de patois en portugués

Passaram pelo portão cambaleando, meio cegos, falando entre si, num patois rápido e ininteligível.

Uns senhores das Caraíbas cortaram-me o cabelo enquanto cantavam num patois que tinha ouvido na música zouk.

Estivera em Paris, para ver mundo, e aprender a falar francês em lugar do patois dos seus vales.

E encontrou, nas sílabas largas e abertas do patois dos montanheses, alguma da doçura da sua própria língua.

Afinal, o problema talvez resulte... - Deteve-se, pois, o patois psicanalítico pouco significaria para ele, aqui, nas Três Sereias.

No patois pseudo-marxista que emprega.

Em maio de 1871, a Câmara Municipal queimou e com ela um livro extraordinário de Charles Nisard intitulado Dictionnaire du patois et de La banlieue.

O dialeto usado era difícil de entender, uma mistura de romani e o que chamavam de "tinker patois", uma gíria usada por ciganos urbanos.