TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
pessoal
in portugués
inglés
folk
catalán
poble
español
pueblo
Back to the meaning
Gente.
gente
povo
nação
vulgo
español
pueblo
inglés
police
catalán
forces de l'ordre
español
guardia
Back to the meaning
Polícia.
polícia
polícias
policia
español
guardia
inglés
troupe
catalán
companyia
español
compañía
Back to the meaning
Companhia.
companhia
elenco
español
compañía
inglés
staff
catalán
personal
español
personal
Back to the meaning
Estado-maior.
estado-maior
equipe de funcionários
español
personal
Synonyms
Examples for "
companhia
"
companhia
elenco
Examples for "
companhia
"
1
Li o relatório que o médico da
companhia
fez a seu respeito.
2
Os funcionários da
companhia
esperavam, porém, que periodicamente surgissem questões de saúde.
3
As indenizações referentes à
companhia
aérea, infelizmente não conseguimos avançar em nada.
4
Mas era solitária; nunca antes lamino sentira falta de conselho ou
companhia
.
5
Por que tanto esforço mesmo contra a recomendação do Conselho da
companhia
?
1
Em contrapartida, a situação de quatro nomes importantes do
elenco
segue indefinida.
2
O
elenco
é resultado da união dos grupos teatrais Humordaçados e Antropofocus.
3
Parte deste valor será distribuído como prêmio ao
elenco
e comissão técnica.
4
Temos outras soluções que podem ser contratações ou nova avaliação do
elenco
.
5
Os atleticanos vivem uma crise financeira, com salários atrasados e
elenco
reduzido.
Other meanings for "pessoal"
Usage of
pessoal
in portugués
1
Eles falam a título
pessoal
e não como representantes da União Europeia.
2
Não dispomos do
pessoal
necessário e muito menos do desejo se fazê-lo.
3
Castelo Branco teve interesse
pessoal
em certas áreas políticas, especialmente a economia.
4
O custo com
pessoal
no comércio, por exemplo, deve seguir essa tendência.
5
A maioria dos parlamentares tinha interesse
pessoal
em impedir a plena democracia.
6
Permitam-me entrar nesse assunto mencionando um exemplo inverso e um preconceito
pessoal
.
7
Rehn rejeitou essas acusações e defendeu o
pessoal
técnico da Comissão Europeia.
8
O capital não é, portanto, um poder
pessoal
:
é um poder social.
9
O relatório de seu
pessoal
em Anchoron, igual aos anteriores: tudo negativo.
10
Aliás, preciso ainda dizer que seria completamente descabido fazer qualquer pergunta
pessoal
.
11
Dinheiro: Necessitará de maior afirmação
pessoal
para atingir os seus objectivos profissionais.
12
Fácil: crise econômica, desemprego,
pessoal
precisando do dinheiro para coisas mais urgentes.
13
A primeira coluna diz respeito aos direitos e liberdades de ordem
pessoal
.
14
Passamos por várias alterações de relações, seja de trabalho, familiar ou
pessoal
.
15
Como é moralmente justificável, preciso considerar apenas a questão do risco
pessoal
.
16
Penso que tudo isso é por interesse político, de grupos e
pessoal
.
Other examples for "pessoal"
Grammar, pronunciation and more
About this term
pessoal
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
vida pessoal
guarda pessoal
experiência pessoal
interesse pessoal
higiene pessoal
More collocations
Translations for
pessoal
inglés
folk
folks
common people
police
law
constabulary
police force
troupe
company
staff
catalán
poble
vulgar
plebs
forces de l'ordre
forces policials
policia
forces de l'ordre públic
agents
companyia
personal
español
pueblo
guardia
policía
compañía
personal
Pessoal
through the time
Pessoal
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants