Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de prensar en portugués
Sinónimos
Examples for "apertar"
Examples for "apertar"
1
O Parlamento angolano quer apertar o controlo sobre as faltas dos deputados.
2
O calor começou a apertar muito; era necessário seguir paraa fazenda.
3
Para interromper tal processo obsessivo, é urgente apertar o botãozinho do perdão.
4
Quando o senhor tiver pago nosso preço, será necessário apertar os cintos.
5
O remédio pode ser injectado de forma simples, basta apertar uma válvula.
1
Objectivo: pressionar o Governo e as instituições a maior eficácia neste combate.
2
Mas, pela experiência que temos, certamente os EUA vão pressionar a Europa.
3
Mas podem também ajudar a pressionar Israel na solução do problema palestiniano.
4
Agora, porém, a realidade parecia me pressionar trazida pelas palavras de Mika.
5
Ou uma campanha do próprio Governo português para pressionar as autoridades angolanas.
1
Nada disso, eles querem é o petróleo, a riqueza, nos esmagar, tudo.
2
Era óbvio que pretendia esmagar a fera de Tal até a morte.
3
E o inimigo voltava para esmagar a vontade de resistir do povo.
4
A maioria dos aliados de Nicolae se reuniu para esmagar a resistência.
5
E Aulë apanhou um enorme martelo para esmagar os anões; e chorou.
1
No banco de trás, os outros três passageiros tiveram que se espremer.
2
Continue a espremer, apertar e socar o repolho para acelerar o processo.
3
Passou muito tempo antes que pudesse espremer qualquer palavra de sua garganta.
4
Respirando profundamente e exibindo certa insatisfação ao espremer os lábios, Fernando respondeu:
5
No geral, apenas os Seis e Sete precisavam se espremer em apartamentos.
1
Aos poucos, pôr a água e amassar, até obter uma massa homogênea.
2
Eu estou aqui para amassar os outros e ganhar de qualquer um.
3
Não é preciso ser muito forte para amassar uma roda de bicicleta.
4
Horrorizado, vi Aparício amassar minhas suadas trinta linhas com as duas mãos.
5
Christina amassa este primeiro relatório e o lança para dentro da água.
1
Ao mesmo tempo, devemos comprimir para que saia tanto ar quanto possível.
2
Basta comprimir uma mola, que se solta sozinha depois de alguns segundos.
3
Primeira impressão: posição horrorosa, ataque forte e comprimido por parte das brancas.
4
E cada duas páginas de texto comprimindo entre si desenhos de Francisca.
5
Uma nova política cambial comprime as importações e estimula a produção interna.
1
Depois bateu de repente na testa a ponto de achatar a cabeça.
2
O desemprego cresceu durante meses, assustando os trabalhadores e achatando a renda.
3
Daí resulta que muitas raças de cães têm hoje focinho exageradamente achatado.
4
O nariz era achatado na base, como resultado deumaantiga fratura.
5
Era um tipo de aspecto grosseiro, de chapéu achatado e muito gasto.
1
Sempre tem risco de o sujeito escorregar e se esborrachar lá embaixo!.
2
A uma asa-de-barata, a um passo de se esborrachar, guinou de mestre.
3
E digo-lhe mais, já não falta muito para me esborrachar no chão.
4
O tempo viera de tão longe para se esborrachar em: hoje!
5
Quase pude ouvir o queixo da mamãe se esborrachar na grama.
1
Nunca mais o incômodo de se imprensar dentro deumacinta elástica.
2
Então, com uma força inexplicada, correu para imprensar a Coisa na parede.
3
Implacável, ele continuou aquela perseguição até imprensar Emily contra uma mesa.
4
O grupo todo queria me imprensar contra a parede.
5
Paramos em outro sinal de trânsito, imprensadas entre duas pistas de automóveis.
1
Vi o dedo indicador do fotógrafo a pique de premer o botão, e se retrair em seguida.
2
Premido pelas circunstâncias, o imperador ensinou a faustosa Roma a fazer economias.
3
Sendo assim, premidos pelas circunstâncias, tínhamos que recorrer ao auxílio dos particulares.
4
Hackett manteve-se imóvel, de lábios premidos e fixando um ponto em frente.
5
Por fim, premi o botão encimado pela designação C. C. LOPEX, PORT.
1
Seu corpo parecia romper-se, como o dorso da serpe quando se dilata para estringir a presa.
2
Estrincar: apertar estreitamente, estringir.
3
Braços estringidos no peito e cabeça derrubada, permaneceu algum tempo imóvel.
4
Mas ele insensível à dor estringia sempre, até que a massa frouxa amolgou-se a seus pés, e inteiriçou.
5
Com o coração estringido por um terrível pressentimento, faiscou lume do fuzil e acendeu um molho de capim seco.
Uso de prensar en portugués
1
Um equipamento usado para prensar a tampas nas garrafas também foi apreendido.
2
Ou botávamos papel velho na gigantesca máquina de prensar e fazíamos fardos.
3
Aparecesse no Instituto Médico Legal, ali pertinho, os homens me iriam prensar.
4
Então, o que ele estava fazendo emum tanque de prensar uvas?
5
Ao prensar cada bloco, colocava-se primeiro a pequena tábua no molde.
6
Era como prensar seu rosto e afundar a bochecha numa cortina de champanhe.
7
Rheita sentiu faltar-lhe o ar; as paredes estreitas pareciam lhe prensar a cabeça.
8
Marsha estava debruçada, examinando a boca da máquina de prensar hambúrgueres.
9
A imagem do computador, a ideia do computador, tudo isso parecia prensar meu crânio.
10
O filhadaputa imprestável vai prensar ela e comer ali mesmo.
11
A tensão no ar me esmagava, sentia um enorme peso querendo me prensar ao chão.
12
Vão prensar a gente, Bill, pode contar com isso.
13
Contém a vontade de agarrá-lo pelo pescoço e prensar a cara dele contra a mesa.
14
É esforço demais aquilo de prensar as garotas contra as paredes acolchoadas da Sala de Dança.
15
Ele parecia muito à vontade enquanto tentava prensar Pam para vir a bordo com a câmera.
16
As pessoas aproximaram-se rapidamente atrás da Família e foram prensados e empurrados.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Prensar a través del tiempo