We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of rebelião in portugués
Recusa de obediência a uma autoridade.
Sinónimos
Examples for "golpe"
Examples for "golpe"
1
Exemplo: afirmar que o golpe civil e militar de 1964 era inevitável.
2
A agitação religiosa provocara um contra golpe: uma agitação de ordem política.
3
Todos têm um lado no Brasil: a favor ou contra o golpe.
4
A questão fundamental em Honduras tem origem em golpe de Estado, ressaltou.
5
Pessoas detidas por tentativa de golpe de Estado são, naturalmente, presos políticos.
1
A opinião pública norte-americana está em plena revolta contra a política oficial.
2
Minha revolta mistura-se com dúvida e insegurança: será que eles têm razão?
3
Porém alimentar aquela revolta e sede de justiça só lhe fazia mal.
4
Histórica, a revolta acusa a sociedade como tal ou a sociedade presente.
5
Feminismo não é revolta nem confronto, é uma discussão política e social.
1
Na Europa, o levantamento das quotas também incentivou o aumento da produção.
2
Para isso, grupos mais especializados faziam levantamento de outros aspectos da região.
3
De acordo com o levantamento, o encerramento de fronteiras causa diversos problemas.
4
Os esforços devem igualmente concentrar-se no levantamento das doenças crónicas e contagiosas.
5
De acordo com o levantamento, o fecho de fronteiras causa diversos problemas.
1
A conspiração dos senhores feudais está em andamento; é preciso agir rapidamente.
2
Rendei-vos à evidência, Kenhir: trata-se deumaconspiração preparada de longa data.
3
Tomam-se medidas imediatas para garantir que uma possível conspiração não seja consumada.
4
Rejeitavam incondicionalmente qualquer revisão; viam nela uma conspiração universal contra a república.
5
Até hoje, muitos sectores em França falam em conspiração montada por Sarkozy.
1
O documento mantém a autorização para realizar feiras e mercados de levante.
2
Primeiro ocorreram prolongados conflitos civis e um levante comunista de larga escala.
3
Que levante a mão o Governo que não tem problemas Há problemas.
4
Ordeno-lhe agora que se levante diante do conselho e revele seus cálculos.
5
Prestes espera a cada momento receber notícias do levante de Cleto Campeio.
1
Os esforços para conter a insurreição talibã ficaram longe dos resultados almejados.
2
O governo do Recife recapitulou os acontecimentos iniciais da insurreição de 1645:
3
Mas a insurreição pode não ser uma revolução, por falta de conteúdo.
4
Lê mais: Por que a insurreição de julho representa uma tentativa reacionária?
5
Seria necessária nada menos do que uma insurreição Jovial em grande escala.
1
Que medidas vamos tomar contra Mycogen por essa rebeldia contra o Império?
2
As vezes retornava com mostras de rebeldia, mas dizia sempre a verdade.
3
Pernambuco é o único caso de divisão territorial como punição pela rebeldia.
4
Entretanto a atrevida escrava receberá o castigo que merece sua inqualificável rebeldia.
5
Os olhos vidrados de Essie foram animados por um; relâmpago de rebeldia.
1
Quase todos previam um motim; julgavam-no certo pelas observações que tinham feito.
2
Um motim de agentes livres; cinco dúzias de especialistas na parte pré-frontal.
3
Reação internacional O motim de terça-feira desencadeou um conjunto de reações internacionais.
4
Conspiração e motim eram acusações graves que nenhum deles gostaria de enfrentar.
5
Na tarde seguinte, deparei com as consequências deum motim por provisões.
1
Temos um conselho científico, académico, de justiça e indisciplina e de direcção.
2
Não basta a indisciplina ou insubordinação; há necessidade de reiteração do ato.
3
Incitar militar à desobediência, à indisciplina ou à prática de crime militar:
4
Os dois hesitaram; e Knighthead, intervindo, fortaleceu-os na sua atitude de indisciplina:
5
Sem haver ordem nos corredores, só pode haver indisciplina, disse uma testemunha.
1
Não basta a indisciplina ou insubordinação; há necessidade de reiteração do ato.
2
Primeiro devemos nos remeter ao vocábulo insubordinação: o que é afinal insubordinação?
3
Essa herança não ajudou a que nascesse uma capacidade de insubordinação positiva.
4
Foi convocada uma reunião especial para punir a camarada Rute por insubordinação.
5
O director foi sumário: Nhonhoso logo ali foi declarado culpado de insubordinação.
1
Preciso é de ideias práticas sobre como lidar com casos de sublevação.
2
A Igreja espanhola classificara como Cruzada a sublevação militar contra a República.
3
O militar liderou uma sublevação em 2000 contra o ex-presidente Alberto Fujimori.
4
I -Assim pereceu Aristágoras, incitador da sublevação na Iônia contra Dario.
5
Com outra sublevação convulsiva da crosta, o rio de lava se agitou.
1
Não fazia parte do seu plano testemunhar os resultados da sua sedição.
2
A produção declina, aumentando ao mesmo tempo a sedição e a deslealdade.
3
Este o tranquilizou e disse que em seu governo não ocorreria sedição.
4
A cruz é a punição por sedição, não um símbolo de abnegação.
5
O prefeito Juvêncio, não podendo sufocar a sedição, foi forçado a retirar-se.
1
Em 2016, a intentona militar deu-lhe o pretexto para domesticar os militares.
2
O clérigo, em exílio nos EUA, tem negado veementemente qualquer envolvimento na intentona.
3
A intentona será alavancada pelas eleições de 1º de março.
4
Situação está longe de estar clarificada e reina a incerteza sobre o desfecho desta intentona.
5
Terá apoio dos tenentes convertidos ao comunismo, cujo batismo de sangue acontecerá na intentona de 1935.
Usage of rebelião in portugués
1
Assim esclarecida, era vivida pelo povo, ora em fidelidade, ora em rebelião.
2
Não liderei rebelião, simplesmente tínhamos opiniões contrárias em relação a algumas matérias.
3
A rebelião dos jovens norte-americanos contra a cultura do dinheiro nunca aconteceu.
4
Contudo, no conjunto, constituía uma rebelião aberta contra os fatos mais evidentes.
5
Em 31 de maio, a rebelião estudantil já contagiara toda a Europa.
6
A rebelião talibã assumiu a autoria da acção, segundo a imprensa afegã.
7
Esse conjunto de números é a causa do império e da rebelião.
8
Nesta região há uma rebelião independentista que provoca atos de violência esporadicamente.
9
A crise tomou grandes proporções nesse domingo, quando presos começaram uma rebelião.
10
Evidentemente, Meiklejon havia armazenado os dados daquilo tudo como uma autêntica rebelião.
11
Ela fez um voto de silêncio como seu primeiro ato de rebelião.
12
Nos últimos sete anos, a rebelião provocou milhares de mortes no país.
13
Na França e na América, a rebelião se concretizou em reviravoltas políticas.
14
O clima entre os militares era de franca rebelião contra o governo.
15
A rebelião ugandesa está activa na região há cerca de 20 anos.
16
A rebelião já controla grande parte da Líbia, especialmente as regiões orientais.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for rebelião
español
Rebelião through the time
Rebelião across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Less common
Brazil
Less common
More variants