Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de recordação en portugués
Sinónimos
Examples for "presente"
Examples for "presente"
1
No caso presente, há uma vantagem imediata: o apoio monetário da Europa.
2
DW África: A UE não esteve presente como observadora nas eleições angolanas.
3
Não obstante, é ainda mais fácil descartar tal opinião no presente caso.
4
A oração constitui, certamente, uma ajuda sempre presente nos momentos de crise.
5
Outros países o fizeram no passado e muitos o fazem no presente.
1
Portanto, devemos entender que memória e aprendizagem são elementos relacionados e complementares.
2
Perdoar é uma questão de vontade, esquecer é uma questão de memória.
3
A fenomenologia da memória aqui proposta estrutura-se em torno de duas perguntas:
4
Essas palavras ficaram curiosamente marcadas na memória como um problema sem solução.
5
Nossa memória de longo prazo tem diferentes níveis, ao contrário do computador.
1
Minha lembrança termina no segundo assunto: a reforma ortográfica da Língua Portuguesa.
2
As medidas e reformas anunciadas pelo governo mantêm-se na lembrança da população.
3
A sua lembrança do terreno é confusa; tenho tido alguma experiência disso.
4
A lembrança do passado se mistura portanto com o apelo no presente.
5
No entanto a lembrança era acompanhada por uma vívida sensação de realidade.
1
Portanto, nós temos uma tradição política de sermos amigos de outros povos.
2
A resposta a essa pergunta parece clara: um pensamento de tradição pré-metafísica.
3
É óbvio que tradição é apenas democracia estendida ao longo do tempo.
4
Essa tradição hamiltoniana dominou as políticas dos Estados Unidos por muitas décadas.
5
Não se trata de propor mudanças, trata-se de vender apego à tradição.
1
No entanto, a iniciativa teve pouco eco na Ásia oriental até agora.
2
Trata-se deum fenômeno semelhante ao eco de memória, que discutimos anteriormente.
3
Murmúrios baixos; depois, um ronco baixo; em seguida, o eco de vozes.
4
Ao que absorvendo uma parte da informação o eco respondeu o porquê.
5
Entretanto, João Mário e Rúben Neves fizeram eco das palavras do selecionador.
1
Artigo 88 do código de processo penal é um monumento à hipocrisia.
2
Porém, devido a insuficiência dos fundos, a prioridade foi ao monumento histórico.
3
Daí floresceria a profícua parceria que produziu outro monumento ao futuro: Brasília.
4
É preciso examinar o caso de perto: o monumento e o documento.
5
Apesar de inúmeras propostas, o monumento continua sem projeto definitivo de reabilitação.
1
Não me recordo do que discutimos a seguir a respeito do caso.
2
O senhor já teve a doença, senhor, se não me recordo mal.
3
E na verdade há um período de que não me recordo absolutamente.
4
É curioso como, na forma humana, recordo das coisas de modo diferente.
5
Eu me recordo muito bem: há muitos voos entre Barcelona e Paris.
1
A esperança se transformou em reminiscência de esperança: um lugar morto, entorpecido.
2
Tia Tildy fez uma pausa; uma reminiscência dolorosa, breve, tocou-lhe o coração.
3
Assim, para explicar a teoria da reminiscência, narra o mito de Er.
4
Segundo Moscou, as ações do diplomata são uma reminiscência da Guerra Fria.
5
Eu percebi que ele achara nessa imagem uma reminiscência de sua Julieta.
1
Dessa forma é possível integrar um flashback em sua história no presente.
2
É a ruptura brusca entre os dois e o fim do flashback.
3
Por não participar de jogo de ações, um flashback jamais será dramático.
4
O simples ato de chegar ao home plate dispara um flashback inconsciente.
5
Subitamente ele teve um flashback: ele e Tychus Findlay naquela mesma cozinha.
1
O palco wilsoniano torna-se assim espaço de rememoração, até mesmo de anamnese.
2
E interpretei a piscada de Jesus como uma rememoração daquele interessante momento.
3
Já dissemos que a prece é que santifica o ato da rememoração.
4
Por conseguinte, é da intervenção do analista que depende a retomada da rememoração.
5
Essa rememoração vívida e reativação da experiência visionária pode ser impossível.
1
As memórias doíam, talvez devido à relembrança, talvez devido ao compartilhamento.
2
Para os iniciados, vale a relembrança de certos pontos.
3
Em certa época dei um ajutório a ele, auxílio pouco, do qual nem guardava relembrança.
4
Se fosse preciso fazer uma relembrança sobre o passado, ele seria capaz de relatar tudo nos pormenores.
5
No impulso dessa relembrança, deliberei:
Uso de recordação en portugués
1
De qualquer modo, resta a recordação e ela poderá lhe ser útil.
2
E essa recordação não desaparecerá só pelo facto deissoserdesejável.
3
Mas até mesmo a recordação da felicidade pode ter um efeito contrário.
4
Isto é, precisamente, o que torna mais fácil o caminho da recordação.
5
Contudo, sempre sustentara que não guardava a mais tênue recordação do incidente.
6
O órgão cerebral prepara o quadro; ele não corre atrás da recordação.
7
Mas nada aconteceu e o espaço da recordação permaneceu mudo e vazio.
8
Mas colocai agora as palavras numa ária eletrizante e de fácil recordação.
9
Trouxeram à tona coisas das quais eu não tinha a menor recordação.
10
Foi sem dúvida por que só conservei deste ano uma recordação confusa.
11
Agora, estava à deriva num mundo que era parte sonho, parte recordação.
12
Dos anos 1970 chega-nos uma recordação muito triste do terrorismo no desporto.
13
Joana contemplou as saias, pois as palavras dele haviam-lhe despertado uma recordação.
14
Hoje, ele é muito diferente da última recordação que guardei na memória.
15
A cada dia, os resquícios do fim do mundo viravam apenas recordação.
16
A lembrança era uma agradável recordação, comparada à realidade cruel daquele momento.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Recordação a través del tiempo
Recordação por variante geográfica
Portugal
Común
Brasil
Común