Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de redor en portugués
Sinónimos
Examples for "volta"
Examples for "volta"
1
No total oito candidatos à presidência do Parlamento apresentaram-se na primeira volta.
2
Por volta da meia-noite, os deputados aprovaram o texto básico da proposta.
3
Basta eu escrever um relatório e esse caso volta à alçada deles.
4
No continente africano, o debate também girou à volta destes dois aspectos.
5
Estou onde estou; portanto, de volta ao caso Draco -propôs Eve.
1
Mas precisamente e apenas devido à sua quinta roda: o setor privado.
2
Detalhe da parte externa da roda, onde podem ser vistos os números.
3
A bússola foi portanto a mais importante invenção tecnológica desde a roda.
4
Até o hábito de consumo de notícias entrou na roda, motivando alterações.
5
Os da roda não sabiam que fazer; se deviam zangar-se ou chasquear.
1
Mas foi assim durante os 17 anos que fiquei no circuito mundial&rd,quo;.
2
Bem diferente é a situação nos estabelecimentos comerciais em torno do circuito.
3
A modernidade começa a acontecer quando esse circuito é colocado em questão.
4
Esperava que o circuito interno lhe trouxesse o início deumaresposta.
5
Existem outras variáveis nesse circuito que não se justificam por si mesmas.
1
A organização da sociedade deve ser um contorno feito à sua feição.
2
Minhas unhas são perfeitas em todos os aspectos: tom, cor e contorno.
3
Uma dessas possibilidades é o que chamamos de condições de contorno caóticas.
4
Através das labaredas ela via o contorno escuro de seus próprios ossos.
5
Mal e mal pôde perceber o contorno dos bancos, na quase escuridão.
1
É o caso de Château-Thierry e das cidades e povoados das cercanias.
2
Não precisava: inexistia trânsito de automóveis e pessoas nas cercanias do quartel.
3
Conheciam-no os vaqueiros amigos das cercanias e por fim os próprios jagunços.
4
Através da Concessionária exclusiva da produção de algodão nas cercanias de Lwuanda.
5
A maior parte do tempo vivia com ciganos nas cercanias de Paris.
1
Já longe da Cartuxa, as três cruzaram o arrabalde a passo lento.
2
Esta vasta cidade é, por assim dizer, um imenso arrabalde de Pequim.
3
Ao contrário, o antigo arrabalde se transformara emumapromissora aglomeração urbana.
4
No ano anterior, os passeios tinham sido insignificantes, marchas alegres pelo arrabalde.
5
O caminhãozinho era um Ford de arrabalde de 1945 mais ou menos.
1
Tinha visto a angústia que provocava a cercania deumanova guerra.
2
Próximo da cercania da propriedade surgia uma vegetação rasteira e mais fechada.
3
Na presença deumasemelhante cercania temos uma medida do nosso valor intelectual.
4
Perigo se arrastava em cada canto, espreitava invisível de cada cercania.
5
Era invisível às cercania,s pois estava encoberta por um espesso arvoredo.
1
É um sítio aprazível, a quatro léguas da capital, de que forma um arrebalde muito concorrido em dias de festa.
2
Os polícias, em grande número, fechavam a rua ao nível do arrebalde e obrigavam os Dracófilos a dispersar-se em pequenos grupos.
3
O cenário não varia, em essência: a câmera passeia, vadia, lenta, pelos arrebaldes da América do Norte.
4
Não há e nunca houve nada como um azafamado aeroporto dos arrebaldes da capital deum planeta populoso.
5
A minha prima alcançou do seu pai que deixássemos os arrebaldes de Londres, e nos recolhêssemos à Bélgica.
Uso de redor en portugués
1
Não é adequado falar de grandes questões com tantos ouvidos ao redor.
2
Contudo, os resultados práticos estão em todos os lugares ao nosso redor.
3
É importante lembrar que tais resultados se repetem ao redor do mundo.
4
Toda a vida se desfaz ao nosso redor; eles porém continuam resistindo.
5
A alteração de minha respiração faz passos serem dados ao meu redor.
6
Ao redor deles, os outros alunos também ficaram em posição de sentido.
7
Os rumores enfraqueciam, em redor numerosos indivíduos se alquebravam parafusando o relatório.
8
Desse modo, pelo menos, haveria outros ao redor para distrair a atenção.
9
Ao seu redor estavam milhares de outros viajantes, passageiros, trabalhadores e turistas.
10
É difícil vê-la através da gosma que se debate ao meu redor.
11
Estavam numa artéria importante, com bastante tráfego e muitas pessoas ao redor.
12
Precisamos fortalecer nossas defesas em alguns desses pontos ao redor da aldeia.
13
No início não olhava nada ao redor, a tal ponto estava impressionado.
14
A guerra continuava se desenrolando ao redor; não havia tempo a perder.
15
Os que estão sentados ao redor desta mesa são prova suficiente disso.
16
Por exemplo, e se as pessoas ao seu redor tivessem sido outras?
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Redor a través del tiempo
Redor por variante geográfica
Brasil
Común
Mozambique
Menos común
Portugal
Menos común
Más variantes