Term Gallery logo

Significados de roldanas en portugués

ruso
блок
inglés
drum
español
trocola
catalán
curriola
Wikidata

Peça mecânica muito comum a diversas máquinas, utilizada para transferir força e energia cinética.

trocola
Uso de roldanas en portugués
1
O ataúde de Ruth estava suspenso acima dela, ainda seguro nas roldanas.
Os Estranhos
2
Os sacos eram presos às correntes que pendiam das roldanas e erguidos.
Isaac Asimov Magazine 24
3
Era lento e irregular, como se eu estivesse sendo abaixado por roldanas.
A ERVA DO DIABO
4
Ele puxou a alça interior, e a laje correu sobre roldanas silenciosas.
Salem
5
Não há um sistema mágico de roldanas para me erguer através do teto.
Claros sinais de loucura
6
O cesto estava ligado a um sistema mecânico de cordas, polias e roldanas.
Cronicas dos Senhores do Castelo 03 - Maré Vermelha
7
Um dos seus primeiros cuidados foi a separação e a reparação das roldanas.
Os trabalhadores do mar
8
Mais metal por baixo -alguma espécie de sistema de roldanas.
A Teia
9
Puxei a alavanca que punha em marcha o mecanismo de trilhos e roldanas.
O Jogo do Anjo
10
Diante dela, à altura do peito, achava-se um anteparo emoldurado, suspenso em roldanas.
A Montanha Mágica
11
O teleférico estava pronto: pilastras, cabo e roldanas brilhavam ao sol da manhã.
Zorba, o Grego
12
Esau inventara aquele elevador, usando cipós da selva e um sistema de roldanas.
Estudos Sobre Fogo - As Lendas de Yelena Zaltana - Livro 3
13
Os postes foram para os lugares, o cabo esticado e colocadas as roldanas.
Zorba, o Grego
14
De um lado há um mecanismo de roldanas preso à parede.
O mestre de Petersburgo
15
Você pode ouvir seus pensamentos, pequenas roldanas girando, as engrenagens de cognição soltas.
A Curiosidade
16
Fios suplementares, correntes e cordas com roldanas estavam espalhados pelo soalho da cobertura.
LOS ALAMOS
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for roldanas
Roldanas a través del tiempo
Roldanas por variante geográfica
Brasil
Común