Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de rubor en portugués
Sinónimos
Examples for "vergonha"
Examples for "vergonha"
1
Sentido de Aplicação: Muitas vezes os filhos são a vergonha dos pais.
2
Pode haver algumas tarefas que escolhemos fazer simplesmente para evitar a vergonha.
3
Não era a vergonha a razão daquele conselho; era o cálculo pragmático.
4
Quantas expectativas, quanta certeza de minha própria liberdade; quantas decepções, quanta vergonha.
5
O problema está no facto deos dirigentes africanos não terem vergonha.
1
A interdição à modéstia simplesmente serve para aludir a séria responsabilidade profissional.
2
No entanto, modéstia à parte, nosso Villa Sestii é um tinto excelente.
3
Manda a modéstia não considerar viáveis os produtos integralmente positivos ou negativos.
4
Muitos na cúria cumprem, com grande modéstia, um trabalho competente e eficaz.
5
Eu considero, modéstia à parte, que, em 11 meses, muito foi feito.
1
Não calibre mal seu futuro pudor a esse respeito, pois ele virá.
2
A nossa sociedade estará ferida sob ponto de vista moral, falta pudor?
3
Muitos artistas foram presos por atentado ao pudor ou por acusações políticas.
4
O pudor, entretanto, impediu-a de repetir pela milésima vez o seu desejo.
5
Ei-lo agora mergulhado sem nenhum pudor na ênfase e nas grandes palavras.
1
Depois da picada e respetiva refeição, chegam as consequências: vermelhidão, comichão, inchaço.
2
Ana Maria teve alguns efeitos colaterais no tratamento, como vermelhidão na pele.
3
Encontrou o ponto atingido de onde a vermelhidão já começava a espalhar-se.
4
Bem diante dos olhos de Lissa, no entanto, aquela vermelhidão se esvaiu.
5
Oleosa, resistente, não pigmentada e firme: dificilmente apresenta manchas, vermelhidão ou ressecamento.
1
O vermelhão acaba por espalhar-se aos braços e pernas sem consequências graves.
2
Zig e Cliffe mal podiam esconder o vermelhão que cobriam seus rostos.
3
A Zooey sentou rápido, um pouco do vermelhão sumindo das suas bochechas.
4
O vermelhão de vasos sanguíneos estourados cobriam seus olhos de pálpebras pesadas.
5
Depois, escureceu e redesenhou as sobrancelhas e cobriu as faces com vermelhão.
1
Suas maçãs do rosto tinham sido tomadas por um tênue enrubescimento cor-de-rosa.
2
Novamente, o guardanapo cumpriu sua missão de ocultar o enrubescimento de Mademoiselle Pinard.
3
O seu ligeiro enrubescimento indicava que ela sabia que tinha ido longe de mais.
4
Bard notou seu enrubescimento, que achava tão adorável, inundando todo o seu pescoço pálido.
5
Aquiles, no último grau do enrubescimento, ia vestido de... mulher!
1
O outro derivado, rubidez, se fosse admitido, exprimiria um estado ou qualidade, conforme a ação.
Uso de rubor en portugués
1
Na realidade, o rubor era provocado pelo esforço para conter a ira.
2
Ela respirava ofegante e tinha um ponto de rubor em cada face.
3
Controlo o rubor respirando fundo e lentamente até o calor se dissipar.
4
Um era pálido, quase transparente; outro laranja, com um constrangido rubor vermelho.
5
Primeiro estão os sintomas fisiológicos: sudorese, rubor, agitação, dificuldade de se concentrar.
6
Apenas um leve rubor revelava qualquer sentimento por parte da psicóloga roboticista.
7
Regina sentiu o primeiro rubor de confusão, mas manteve a expressão impassível.
8
Tentei controlar meu rubor, me repreendendo pelos engodos das últimas duas semanas.
9
Darissa interpretou de maneira errada seu rubor e apressou-se em dizer, defensiva:
10
Tinha o rubor inicial da feminilidade, curvas que podiam apenas ser imaginadas.
11
Espero que a escuridão esconda o rubor nas minhas faces e respondo:
12
Depois, pouco a pouco, um rubor coloriu-lhe as faces.-Nãoé por isto.
13
E, naturalmente, o rubor brilhante de Layla a fez ainda mais bonita.
14
Pela primeira vez houve um rubor no rosto dele, sobretudo nas orelhas.
15
O leve rubor no rosto do macho entristeceu Darius por alguma razão.
16
A água fresca já aliviara o rubor da marca em sua face.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Rubor a través del tiempo
Rubor por variante geográfica
Brasil
Común
Portugal
Común