TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
saldar
(saldada)
en portugués
Pagar.
pagar
cobrir
satisfazer
resgatar
liquidar
quitar
zerar
solver
persolver
exsolver
Sinónimos
Examples for "
pagar
"
pagar
cobrir
satisfazer
resgatar
liquidar
Examples for "
pagar
"
1
Em minha opinião, só existe um problema: poderá Gosburne
pagar
o empréstimo?
2
Teremos de
pagar
;
Inglaterra, França, Estados Unidos, Itália, todos teremos de
pagar
.
3
Outros contratam um preparador de texto que mal têm condições de
pagar
.
4
Os contribuintes britânicos vão
pagar
outras despesas, como por exemplo a segurança.
5
As empresas também deverão continuar a
pagar
pelo menos o salário mínimo.
1
Muitos países ricos compraram vacinas suficientes para
cobrir
suas populações muitas vezes.
2
Era uma tarefa estafante e difícil:
cobrir
os repetidos claros da organização.
3
Foi projetado para
cobrir
a Europa Ocidental e chegar até a Grécia.
4
A receita daí decorrente é o mínimo necessário para
cobrir
os custos.
5
Os serviços prisionais não têm meios suficientes para
cobrir
15 presos domiciliários.
1
Esta solução pareceu
satisfazer
as duas partes até ser testada na prática.
2
Precisamos de quadros competentes para
satisfazer
as necessidades do mercado de trabalho.
3
Muitos livros de negócios são feitos sob medida para
satisfazer
essa necessidade.
4
Era suficientemente detalhada e suficientemente razoável para
satisfazer
qualquer pessoa suficientemente inteligente.
5
Só podemos
satisfazer
as exigências de adaptação, mediante uma atitude adequadamente dirigida.
1
No entanto, outro dispositivo pode
resgatar
o instrumento para debate nesta semana.
2
Hoje, é possível
resgatar
tudo o que tem no fundo nessa situação.
3
Depois de tanto tempo sem coordenação nacional, ficou difícil
resgatar
esse processo.
4
Ainda ontem, várias operações foram realizadas para tentar
resgatar
os outros foragidos.
5
Rilke falava de
resgatar
o sofrimento como outros diriam cumprir uma tarefa.
1
Os primeiros três meses passaram depressa; foram empregados em
liquidar
o inventário.
2
A decisão de
liquidar
Rhinemann fora tomada no período de algumas horas.
3
Há dois anos, por exemplo, começámos a
liquidar
a dívida com Portugal.
4
Era absolutamente diferente da maneira como os chineses costumavam
liquidar
seus inimigos.
5
Pois quem iria querer ser incumbido da tarefa de
liquidar
o senhor?
1
Em geral, condenados precisam
quitar
multas judiciais para poder progredir de regime.
2
Alguns americanos estão em melhor posição para
quitar
o principal das hipotecas.
3
A outra parte deve ser utilizada para
quitar
eventuais débitos em atraso.
4
A expectativa é que os trabalhadores usem o dinheiro para
quitar
dívidas.
5
Muitas pessoas acabam utilizando esses recursos para
quitar
dívidas, limpar o nome.
1
Estive tranquila nesse período e tentei
zerar
todos os meus problemas físicos.
2
As instituições se propõem a custear mensalidades e a
zerar
algumas taxas.
3
A intenção não é
zerar
a fila de espera, devido à complexidade.
4
O conceito de
zerar
qualquer individualidade em torno deumaúnica vontade.
5
O Rubro-Negro começou na desvantagem, mas tinha conseguido
zerar
os gols sofridos.
1
Cocou a cabeça lentamente, como se procurasse
solver
,
com facilidade, o problema.
2
O problema é que ela não sabia muito bem como
solver
a situação.
3
Eles por três dias não puderam
solver
o enigma proposto.
4
Fora ele quem, não podendo
solver
seus compromissos, a entregara.
5
Parece que, ocasionalmente, Liana prestava favores sexuais para
solver
algumas das dívidas do pai.
Uso de
saldada
en portugués
1
Assim, quando esta ligação terminar, minha dívida com você estará integralmente
saldada
.
2
Não tenho mais mercadorias e, entretanto, minha conta Mercadorias não está
saldada
.
3
A multa foi repartida por dez prestações, forma como foi posteriormente
saldada
.
4
Só liberariam o corpo do pai depois que a conta fosse
saldada
.
5
Tragam-me esses três e considerem a dívida comigo totalmente
saldada
-prosseguiu ele.
6
Ou seja, pagando um milhão por ano, a dívida será
saldada
em... 2090.
7
A primeira parcela deste plano poderá ser
saldada
num prazo de até 180 dias.
8
Na verdade, era uma conta não
saldada
o que ora me ligava a Carla.
9
A União de Leiria alega que a transferência está
saldada
.
10
E mais uma vez, a conta não fora
saldada
,
adiando-a para um tempo incerto.
11
Não falou de dívida não
saldada
,
e sim mal
saldada
.
12
Com você, tenho uma dívida que não pode ser
saldada
.
13
A coletiva de Alexandre Dorfmann foi unanimemente
saldada
pela imprensa.
14
Pieter ficaria contente com a quantia, a dívida estava
saldada
.
15
Queria encerrá-los no porão até que a dívida fosse
saldada
.
16
E falou das dívidas: não havia nada mais desprezível do que uma dívida mal
saldada
.
Más ejemplos para "saldada"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
saldada
saldado
Adjetivo
Feminine · Singular
saldar
Verbo
Colocaciones frecuentes
ficar saldada
integralmente saldada
mal saldada
Saldada
a través del tiempo
Saldada
por variante geográfica
Brasil
Común