Term Gallery logo

Meanings of transparecer in portugués

Sair.

Usage of transparecer in portugués
1
Num outro desenvolvimento, o deputado deixou transparecer que a exclusão ainda impera.
Verdade
2
Era um silêncio bastante eloqüente que deixava transparecer claramente suas reais intenções.
Bestas, Homens e Deuses
3
Simplesmente passou seu olhar pelo grupo sem deixar transparecer a menor emoção.
O Último Passageiro
4
A sua figura corpulenta deixava, contudo, transparecer um espírito enérgico e irrequieto.
Rio Homem
5
E gritou para todos, numa voz que não fazia transparecer qualquer dúvida:
Indiana Jones e a Templo da Perdição
6
Apesar de tudo, a expressão de Fanti deixava transparecer uma certa surpresa.
54
7
A inquietação, porém, começava a transparecer na voz, contra a vontade dela.
Maigret e o Finado Sr. Gallet
8
Olhos e ouvidos bem abertos, mas não podemos deixar transparecer nossa intenção.
Vozes do Cativeiro - Pelo espírito Luís Fernando (Pai Miguel de ...
9
Ainda assim, não deixava transparecer qualquer sinal do sofrimento mental que atravessava.
Tarzan, O Magnífico - Tarzan - Vol.15
10
A expressão de Mara não deixou transparecer nada, mas ficou extremamente pálida.
A filha do império (A Saga do Império Livro 1)
11
Tendo o cuidado de não deixar transparecer demasiado as emoções, disse apenas:
A Ameaca
12
Apesar de não me conhecerem pessoalmente, consegui transparecer isso através da televisão.
Jornal de Negócios
13
Em vez disso, falou incisivamente, a voz não deixando transparecer qualquer comentário:
A Supremacia Bourne
14
Suas palavras estropiadas nos fazem rir, mas não podemos deixar transparecer isto.
Vento Leste Vento Oeste
15
Renata tinha armado tudo aquilo sem deixar transparecer que entendia minha situação.
A linguagem das flores
16
Os olhos de Neor mal deixaram transparecer uma leve sombra de preocupação.
Lendas do mundo emerso - O destino de Adhara
About this term
More collocations
Transparecer through the time
Transparecer across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common