Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de trautear en portugués
inglés
hum catalán
taral·larejar Sinónimos
Examples for "cantar"
Examples for "cantar"
1
Queremos muito continuar a cantar em conjunto para eles por muitos anos.
2
Todavia, mesmo não atingindo as metas definidas, algumas forças poderão cantar vitória.
3
Nesta altura continuam ambos a cantar e a rir e em liberdade.
4
Taffy e eu sabemos cantar e decerto também o sabem muitos outros.
5
Nessa altura, de forma espontânea, 700 pessoas começaram a cantar os parabéns.
1
É como cantarolar uma música sem prestar atenção no significado da letra.
2
Daisy parou de cantarolar e passou a prestar muita atenção na conversa.
3
Belas começou a cantarolar, como fazia algumas vezes em momentos de preocupação.
4
Podemos aprender a cantarolar, brincar, viver a vida com paixão e prazer.
5
Bliss interveio com um cantarolar de risada de soprano: -Somos diferentes.
1
Mas o senhor não deve me repreender por agir de modo incorreto.
2
Ele tinha mandado o cadete repreender o aluno pela falta de atenção.
3
Em vez de repreender Max, discutira com ele uma questão de decoro.
4
Devo prosseguir em meu trabalho, ou ele vai me repreender de novo.
5
Ela tinha toda a razão de repreender um predador contumaz como aquele.
1
Precisamos criar mecanismos para burlar o boicote que existe na mídia tradicional.
2
Ela alertou que criminosos buscam constantemente novos artifícios para burlar a legislação.
3
E os sábios da multidão sempre encontram maneiras de burlar o sistema.
4
Tally poderia burlar os mecanismos de segurança, mas aquilo lhe poupava tempo.
5
Isto permite, teoricamente, que os administradores da página possam burlar a justiça.
1
Meeropol sempre pedia a outros, sobretudo Earl Robinson, para musicar seus poemas.
2
Géninha -Há algum tempo que desejava musicar os poemas da minha mãe.
3
Há anos desejando musicar um libreto, Chiquinha encontra um parceiro no iniciante Palhares Ribeiro.
4
É assim que eu trabalho, a musicar esses acontecimentos.
5
E é ou não uma língua difícil de musicar?
1
Guida começou a solfejar o buona sera do Barbeiro de Sevilha.
2
Léonie alisou a folha e tentou solfejar à primeira vista os compassos iniciais, mas não conseguiu captar a linha melódica, embora fosse muito simples.
3
Parecia uma voz a solfejar ou cantar, por impossível que fosse, mas era tão difícil de reter que começou a duvidar dos seus sentidos.
4
Cigarra, que não estava acostumada a beber vinho, ficou um pouco tonta e começou a dar "dós-de-peito" e a solfejar escalas, sem parar.
5
A pouca distância um vulto aproximou-se deles e com voz lacrimosa solfejou:
Uso de trautear en portugués
1
De imediato se pôs a trautear com mau sotaque mas notável afinação:
2
E de repente para de trautear e diz: É verdade, eu podia acreditar.
3
Começou a trautear a melodia dum filme, até que ela disse:
4
Então, no meio da noite, seu vizinho Alfyorov começou a trautear uma música.
5
Tomou impulso, subiu de três em três os degraus usados, sem parar de trautear:
6
Sim, ouvia-o trautear em desafio as palavras de Make'm laugh!
7
Lucas começou a trautear a melodia e a mexer os ombros a seu ritmo.
8
Começou a trautear "O Desfile dos Soldados de Chumbo" em voz baixa.
9
Sabe trautear a música que está a tocar ao fundo.
10
Voltou-se; a pequena canção que tinha estado a trautear morreu-lhe na garganta; olhou para nós.
11
As metralhadoras e as espingardas boches começam a trautear.
12
E por sua causa há milhões de pessoas a trautear "Na-na-na-na-na-nah, na-nah, na-nah".
13
Oshima deixa-se ficar durante algum tempo a ouvir a música, a trautear baixinho a melodia.
14
Começou a trautear a melodia deum dos foxes cantados na sala pelo jovem americano.
15
O pai andou durante todo o dia a trautear uma canção que dizia ter inventado.
16
Isto era a trautear o hino da Carta, coisa que ele fazia sempre nestas ocasiões críticas.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Trautear a través del tiempo