TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
arrematar
em português
inglês
polish off
catalão
acabar
espanhol
rematar
Back to the meaning
Acabar.
acabar
terminar
atingir
concluir
completar
encerrar
trancar
complementar
finalizar
cerrar
inglês
polish off
Sinônimos
Examples for "
acabar
"
acabar
terminar
atingir
concluir
completar
Examples for "
acabar
"
1
Disse o deputado, sem pestanejar: é necessário
acabar
com os deputados bajuladores.
2
A comunidade internacional deve tomar medidas práticas para
acabar
com a barbárie.
3
Quando o tema é população, o risco é o texto nunca
acabar
.
4
Hoje queremos
acabar
com o debate sobre o fim da tecnologia diesel.
5
A comunicação social tem igualmente grandes responsabilidades em
acabar
com o alcoolismo.
1
Finalmente conseguimos
terminar
o relatório anual e o mandamos paraa impressão.
2
Para
terminar
as análises: nenhum vestígio de sangue, revela o Relatório Pide.
3
Encontra-se neste momento a
terminar
a licenciatura em Gestão de Recursos Humanos.
4
Apoiar colegas que participam pessoalmente no labor para
terminar
com o abuso.
5
O próximo passo é escolher uma nova empresa para
terminar
os trabalhos.
1
Caso ninguém consiga
atingir
esse número na primeira votação, haverá segundo turno.
2
É um novo ciclo de desafios e objectivos maiores que queremos
atingir
.
3
Na realidade, adiantou, teria sido possível
atingir
esse objectivo com muito menos.
4
Mande-os
atingir
umas poucas cidades grandes; são mais suscetíveis; e que voltem.
5
Dinheiro: Necessitará de maior afirmação pessoal para
atingir
os seus objectivos profissionais.
1
A comissão deverá
concluir
os trabalhos no prazo de até 30 dias.
2
Trata-se, devemos
concluir
,
deumacontradição permanente, localizada no cerne do capitalismo.
3
Para
concluir
,
esses produtos são vendidos normalmente nos EUA, Canadá e Europa.
4
Erramos muitos passes e infelizmente não conseguimos
concluir
direito alguns contra-ataques, declarou.
5
Ou
concluir
um projeto no prazo especificado; caso contrário, teremos clientes infelizes.
1
Caso contrário, a agência deverá incluir outras áreas para
completar
a licitação.
2
O conselho do FMI pretende
completar
o processo de seleção até março.
3
Descrever não é mais o nosso objetivo; queremos simplesmente
completar
e determinar.
4
A integração do Direito significa a tarefa de
completar
o ordenamento jurídico.
5
Para ter efeito, é necessário
completar
a vacinação com outras duas doses.
1
Os Estados Unidos pediram à Europa ajuda para
encerrar
a polémica prisão.
2
Estes serviços vão
encerrar
agora devido à declaração do estado de emergência.
3
Medida surge na sequência da decisão do Governo de
encerrar
as escolas.
4
E era verdade; queria
encerrar
o assunto deumavez por todas.
5
Os estabelecimentos que recebem público e o comércio não essencial irão
encerrar
.
1
Ele acabara de
trancar
o relatório confidencial no cofre quando Leila voltou.
2
Teria que mudar de emprego, talvez até
trancar
o curso de pós-graduação.
3
Aceitei
trancar
o curso por um tempo para fazer as suas vontades.
4
Por que as pessoas se davam ao trabalho de
trancar
as coisas?
5
Nem a garrafa nem os arquivos, nada disso valia a pena
trancar
.
1
Adentra-se, neste ponto, numa nova fase do processo legislativo, a fase
complementar
.
2
Porém, existem três tributos que devem ser instituídos obrigatoriamente por Lei
complementar
:
3
Porque ainda não fizemos a pergunta
complementar
crucial: em relação a quê?
4
Diante da grande crise, uma resposta fiscal precisaria
complementar
a reação monetária.
5
Cabe à lei
complementar
estabelecer as normas gerais reguladoras da previdência
complementar
.
1
Mais uma razão para
finalizar
o que precisamos fazer, e fazê-lo logo.
2
Creio que, infelizmente, foi a opção mais viável para
finalizar
a história.
3
Na segunda parte conseguimos dominar, controlar o jogo, mas não conseguimos
finalizar
.
4
Para
finalizar
este capítulo, é oportuno fazer alguns comentários que consideramos cruciais.
5
Para
finalizar
este capítulo, ressalto a importância da segmentação, independentemente do mercado.
1
Novos esforços obrigam-no a
cerrar
os dentes e a fazer novos sacrifícios.
2
Ainda assim, Scarlet teve de
cerrar
os dentes para conter uma resposta.
3
Foi necessário
cerrar
os olhos para impedir que a luz o cegasse.
4
Não basta simplesmente desejar ou arregaçar as mangas e
cerrar
os dentes.
5
Teve de
cerrar
os dentes, mas por fim disse: -Por favor.
1
Agora, mais que nunca, tinha de
consumar
a missão; e com êxito.
2
Cada um tem uma vitória e o objectivo é
consumar
a segunda.
3
Mas é preciso incluir a parte daqueles que, sem
consumar
interrogam sempre.
4
O atentado pode, no entanto, não se
consumar
,
ficando na mera ameaça.
5
Aproveitou-se da ausência dos pais da menor para
consumar
o acto macabro.
1
Nesse caso, não havia melhor altura que a actual, para me
inteirar
.
2
Já fiquei muito tempo afastada e preciso me
inteirar
dos últimos acontecimentos.
3
Espero que muitos dos leitores queiram se
inteirar
de todos os fatos.
4
Não existe nenhum compromisso, procuramo-nos
inteirar
das facilidades que a marca oferece.
5
Marcelo rebelo de Sousa deslocou-se ao local para se
inteirar
da situação.
1
Para
rematar
tudo, os dois países, Índia e Paquistão, entraram em guerra.
2
Porém, Nakajima desperdiçou a soberana oportunidade ao
rematar
por cima do alvo.
3
Quem quer ganhar, obviamente, tem que fazer golos, criar situações e
rematar
.
4
Contra ataque rápido do Feirense com Kukula a
rematar
em boa posição.
5
Avançado colombiano agarrado no momento em que tenta
rematar
à baliza adversária.
1
Ao
findar
tal prazo, o crédito da Seguridade Social estará irremediavelmente prescrito.
2
Depois, ao
findar
do dia, a última tarefa: contam as cabeças reunidas.
3
Tudo poderia se
findar
e uma outra vida se estender mar afora.
4
A promessa foi cumprida por Newton antes mesmo de
findar
o ano.
5
Mas ouve, Saulo: se permitires, irei quando a cerimônia estiver a
findar
.
1
Sentiu que tinha vencido, mas não o bastante para
desfechar
novo ataque.
2
Seiders, esse também é um provável candidato a
desfechar
ações de retaliação.
3
São punhaladas que Santiago costuma
desfechar
na gente, e sem aviso prévio.
4
Clarice quer
desfechar
nele um remorso como quem dedica um impossível beijo.
5
Creio que a solução para todos os nossos problemas é
desfechar
um contra-ataque.
1
Ensaios para
ultimar
pormenores não têm, de resto, faltado nos últimos dias.
2
Conselho de ministros marcado para terça-feira Pretende
ultimar
o Orçamento Rectificativo.
3
Hoje, as Finanças estão fechadas para
ultimar
a transferência e reorganizar os serviços.
4
Na realidade, fui a Montserrat para
ultimar
com ela os pormenores da viagem.
5
Estamos a
ultimar
o lançamento deum produto inovador: as salsichas de atum.
1
A palavra perfeito é na verdade o particípio passado do verbo
perfazer
.
2
Portanto, uma bebida servida à temperatura ambiente era
perfeita
parao efeito.
3
Há médiuns de saúde
perfeita
;
os doentes o são por outras causas.
4
Se a ordem militar fosse
perfeita
,
não haveria necessidade de forças armadas.
5
Nesse caso, esta vila pitoresca na Suíça poderá ser
perfeita
para si.
1
Sobre a qualidade das pinças haveria muito que
epilogar
;
em geral não servem parao fimaque sedestinam.
2
A Perdigota, porém, ainda de bruços, na sugestiva influência da conversa, não se pode ter que não
epilogasse
:
3
-Sorveu a pitada, sacudiu os dedos e limpando-se,
epilogou
:
-Eu cá despedia-o
4
-Bem, não temos mais que dizer,
-
epilogou
,
estendendo-lhe a mão, o Serafim.
Uso de
arrematar
em português
1
É hoje que devemos
arrematar
a maneira como vamos terminar a investigação.
2
O dia está marcado e falta apenas
arrematar
a questão das provisões.
3
Para
arrematar
,
conseguimos sacos de pó de tijolo e espalhamos tudo ali.
4
A noite chegava, e ela não tinha tempo para
arrematar
o dia.
5
Guardou-a no armário e, para
arrematar
,
cobriu-a com um roupão de banho.
6
Para
arrematar
,
ambos ingressaram na União Europeia no mesmo ano, 1986.
7
Mas Sears deixou Ricky aturdido ao
arrematar
:
-É uma excelente qualidade, Ricky.
8
E, disposto a
arrematar
o assunto com uma proposição satisfatória, adicionou estes conceitos:
9
Martin exibiu o seu sorriso familiar, antes de
arrematar
:
-Esqueci onde fica.
10
Para
arrematar
,
um pacto determinaria que o vencido ficaria à mercê do vitorioso.
11
E por fim, para
arrematar
tudo, estropiaram meus odres e derramaram meu vinho.
12
As ondas são boas para um homem assentar as ideias,
arrematar
os pensamentos.
13
Parou a alguns metros de distância e, para
arrematar
sua histriônica entrada, falou:
14
Para
arrematar
,
essa delícia chega à mesa acompanhada por batatas fritas.
15
Alguma coisa para todo mundo e uma pequena ironia para
arrematar
.
16
Odiava ter de
arrematar
todos os fios soltos, depois da ação.
Mais exemplos para "arrematar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
arrematar
Verbo
Subjuntivo · Futuro · Terceira
Colocações frequentes
arrematar com
arrematar a cena
arrematar o dia
arrematar algum objeto
arrematar alianças
Mais colocações
Translations for
arrematar
inglês
polish off
get through
mop up
clear up
finish up
wrap up
finish off
catalão
acabar
rematar
espanhol
rematar
Arrematar
ao longo do tempo
Arrematar
nas variantes da língua
Brasil
Comum