TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
cicio
em português
inglês
rustle
catalão
murmuri
Back to the meaning
Sussurro.
sussurro
murmúrio
burburinho
rumorejo
inglês
rustle
Sinônimos
Examples for "
sussurro
"
sussurro
murmúrio
burburinho
rumorejo
Examples for "
sussurro
"
1
Concedeu-se uma pausa e prosseguiu num
sussurro
:
-Cinco milhões de euros.
2
Contrastando com minhas palavras anteriores, a pergunta seguinte emergiu como um
sussurro
:
3
Em vez disso, porém, Mace largou os papéis e perguntou num
sussurro
:
4
Nem um
sussurro
,
nem um lamento, nenhum sinal deumapalavra sequer.
5
O
sussurro
é um comportamento íntimo e um sinal positivo de amizade.
1
Um
murmúrio
agitou a Assembleia, mas ninguém avançou para debater o assunto.
2
Me afasto e muda a voz da água: ora sopro, ora
murmúrio
.
3
Alguns falavam em
murmúrio
,
enquanto outros ouviam as suas palavras com atenção.
4
Novo silêncio, desta vez finalmente quebrado por um
murmúrio
de respostas negativas.
5
Houve um
murmúrio
misto de choque e aprovação; mas ninguém pôs objecções.
1
Teve início um
burburinho
de perguntas como resposta ao anúncio de Beau.
2
Ele o reconheceu imediatamente -outro ponto imóvel no
burburinho
do aeroporto.
3
Silenciar a mente e fazer cessar o
burburinho
exige prática e disciplina.
4
A essa altura da conversa já era possível escutar o
burburinho
festivo.
5
É o tipo de
burburinho
que os políticos detestam, e com razão.
1
Havia também um
rumorejo
de vozes que altercavam na taverna do chasco.
2
Harry ouviu um
rumorejo
de água caindo, que lhe pareceu uma fonte.
3
O silêncio seria absoluto se não fosse o
rumorejo
das ondas na areia.
4
Estou cansado e enjoado, mas ainda
rumorejo
em torno daquela palavra.
5
Tentei captar algum som, mas só percebi o
rumorejo
do mar.
Uso de
cicio
em português
1
Na maioria das vezes, era apenas um
cicio
;
outras, algo completamente diferente.
2
Foi quando ela ouviu o
cicio
da voz do notário, em surdina:
3
Com um
cicio
,
Tenris agarrou a flecha e arrancou-a de sua palma.
4
Então houve um silêncio mortal, rompido apenas pelo
cicio
das serpentes.
5
Em dado momento, ouvi um
cicio
,
como de alguém que viesse de fora.
6
Sua voz era suave, grave e rouca, com um leve
cicio
.
7
Ouviu-se um
cicio
produzido pelo movimento dos alunos virando-se para olhar para Simon.
8
Falou num
cicio
:
-
Dei
um
chá de folha de laranjeira para Clemência.
9
Tinha uma espécie de
cicio
rouco, e uma tendência para babar quando zangado.
10
Ouvia indistintos rumores, mas atribuí-os ao
cicio
da brisa na copa das árvores.
11
Ele adivinhou, mais do que ouviu, aquele nome apenas murmurado num leve
cicio
.
12
Curioso, apalpei de novo o saco e um suave
cicio
confirmou minha suposição.
13
Zélia acendeu a luz do quarto, ouvia-lhe o nervoso
cicio
parao bebê.
14
Essa frase passou num
cicio
pela multidão, de boca em boca.
15
Ela caiu um longo tempo antes de eu ouvir o
cicio
contra o fundo.
16
A viração tenuíssima da tarde passa e murmura um
cicio
quase imperceptível na folhagem.
Mais exemplos para "cicio"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
cicio
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
leve cicio
suave cicio
audível cicio
cicio abrupto
cicio cartáceo
Mais colocações
Translations for
cicio
inglês
rustle
whisper
rustling
whispering
catalão
murmuri
remor
Cicio
ao longo do tempo
Cicio
nas variantes da língua
Brasil
Comum