TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
decorar
em português
inglês
dress
catalão
abillar
espanhol
vestir
Back to the meaning
Estudar.
estudar
memorizar
enfeitar
embelezar
emoldurar
ornar
adornar
ornamentar
ladear
aparatar
inglês
dress
inglês
con
catalão
memoritzar
Back to the meaning
Saber de cor.
saber de cor
inglês
con
Sinônimos
Examples for "
estudar
"
estudar
memorizar
enfeitar
embelezar
emoldurar
Examples for "
estudar
"
1
Os governos da União Europeia estão a
estudar
sanções contra a Rússia.
2
Nos conhecemos desde 2006, durante a desafiadora experiência de
estudar
na Europa.
3
Mas é apenas um princípio; logo que possível, irás
estudar
as pirâmides.
4
A comunidade internacional está a
estudar
estratégias para pôr cobro à situação.
5
É necessário, portanto,
estudar
antes de mais nada a crença desses povos.
1
O segundo passo na organização dessas informações seria
memorizar
o símbolo atômico.
2
Existem diversos assuntos que não nos apaixonam, mas mesmo assim precisamos
memorizar
.
3
As crianças conseguem
memorizar
palavras muito antes de serem capazes de cantar.
4
Daí a expressão usada para identificar pessoas que conseguem
memorizar
com facilidade.
5
Demorou vários minutos a
memorizar
a disposição dos móveis e outros elementos.
1
Se preferir, poderá
enfeitar
seu quilt com mais lembranças: botões, fitas, distintivos.
2
E logo a fechou; preso ficou Bombadil e a pena de
enfeitar
.
3
Os espaços estão fechados e as famílias não podem
enfeitar
as campas.
4
E sempre vão inventar e
enfeitar
as coisas para torná-las mais interessantes.
5
A curto prazo, ela quer é
enfeitar
a casa para receber Dedalus.
1
Em função de certas situações, alguns governos podem querer
embelezar
os números.
2
Determinara-se a
embelezar
o interior da basílica abulense com refrescados motivos cristãos.
3
E era um sonho de
embelezar
futuros, nenhuma pobreza teria mais esteira.
4
O trabalho de narração íntima adaptava minha memória para
embelezar
o insuportável.
5
Era como se tivesse começado, mas esquecido de terminar de me
embelezar
.
1
Chegou mesmo a fazer questão de montar e
emoldurar
pessoalmente os quadros.
2
Há momentos na vida em que apenas o tempo pode
emoldurar
adequadamente.
3
Mandou
emoldurar
e pendurou no hall de entrada as regras da pensão:
4
Muita juventude bonita a
emoldurar
as águas prateadas e agitadas do Douro.
5
Abri a tampa e retirei um quadro
emoldurado
com as minhas regras:
1
O trabalho que fazia deveria evidentemente
ornar
algum santuário, incitando à devoção.
2
A pérola, entretanto, não parecia ansiosa de
ornar
a fronte de ninguém.
3
Tantas e mais influências vinham e vêm ainda
ornar
a nossa raça nascente.
4
Tenciono
ornar
os nossos edifícios com os tesouros do mundo antigo.
5
Três cópias foram feitas no papel
ornado
da tão amada realeza Moroi.
1
Só lhe faltava
adornar
a história com música e efeitos especiais: tchan-tchan-tchan-tchan!
2
Comprou-lhe livros para lhe
adornar
o espírito e começou a ler apaixonadamente.
3
E vê com que habilidade natural fez-se
adornar
com aquelas flores simples!
4
E tentei
adornar
Luísa com os atributos de que a tinha despojado.
5
Creio, contudo que dentro de horas essa taça
adornará
a minha casa.
1
Há dois anos, Matosinhos pagou 350 mil euros para
ornamentar
as ruas.
2
Gavin se recusara a
ornamentar
de preto os cavalos do carro fúnebre.
3
Mas é só para consumo interno, por enquanto, para
ornamentar
os nossos condomínios.
4
Ornamentavam
a parte mais elevada e central da fachada, de forma espelhada.
5
A sinagoga central de Roma: oriental e
ornamentada
,
remexendo-se numa antecipação inquieta.
1
O caminho levou-os a
ladear
o perímetro deumafloresta de pinheiros.
2
E desta vez, entraram seis dementadores,
ladeando
um grupo de quatro pessoas.
3
Ora estreitas, ora amplas, eram
ladeadas
por casas, lojas e eventuais templos.
4
Principalmente as grandes vias de acesso mais pareciam trilhas
ladeadas
de entulho.
5
Dois outros pequenos personagens ferozes
ladeavam
a grande imagem de são Pedro.
1
Para os que não querem
aparatar
,
ou não podem, usamos os portais.
2
Todo o mundo ia ficar sabendo que eu poderia
aparatar
se quisesse.
3
Acho que há uma floresta próxima que eles estão usando para
aparatar
.
4
Rony não foi o único a ficar excitado com a perspectiva de
aparatar
.
5
Se Potter
aparatar
ou usar a Rede de Flu, saberemos imediatamente.
1
É estranho, não alcanço o sentido de se
embonecar
no futebol.
2
Talvez traga um pouco de maquiagem, caso eu precise me
embonecar
.
3
Não vai se
embonecar
e encher o cabelo de gel hoje?
4
Para que me
embonecar
se vou passar o dia inteiro com um bebê?
5
Hattie gostava de
embonecar
a filha e exibi-la a todos.
1
Não se aumenta o esplendor de Deus pelo facto de se
paramentar
o altar.
2
Todos os profissionais foram treinados quanto à forma correta de se
paramentar
e desparamentar.
3
Ao mesmo tempo, alguém teve a ideia de
paramentar
Bes como o próprio deus.
4
Depois de se
paramentar
,
o recomendado é de que os profissionais evitem tirar os equipamentos.
5
Surgiram várias figuras
paramentadas
com aparelhos que se pareciam com instrumentos cirúrgicos.
1
Houve rápidas galopadas e Messire Alain de Pareilles apareceu, cabeça nua, terminando de se
ajaezar
.
2
Fui
ajaezar
Relâmpago pro trajeto vagabundo das estradas ermas.
3
Vejam como eles a estão a
ajaezar
e a ornamentar como a um cavalo parauma feira!
4
Nesses momentos ia com o rei Luís adornar,
ajaezar
,
termo que eu achava lindo, o meu pé de Laranja Lima.
5
Então eu pegava pedaços de cordão, sobras de linha, furava um mundão de tampinhas de garrafa e ia
ajaezar
Minguinho.
1
Nada mais é necessário para encantar e
aformosear
todas as mulheres.
2
Havia alturas, é certo, em que era obrigado a torcer ou
aformosear
a verdade.
3
Sei que fundes muito cabedal em
aformosear
a tal casa e não te censuro.
4
Para conservar e até
aformosear
o jardim de Colomba, Raimbault e os seus dois ajudantes chegavam perfeitamente.
5
Nesse campo de mortos infamados e já também chorados, acharia eu que farte tristíssimas flores com que
aformosear
tragédias.
1
Enquanto andas por fora durante o dia a chacinar ursos, vou-me
ataviar
como uma concubina.
2
A mãe contava que tinha nascido cabeluda e que logo pudera lhe
ataviar
as melenas.
3
De modo que não hesitam em
ataviar
,
idealizar ou querer superar a qualquer preço o espetáculo mundano.
4
Depois regressava a casa para se
ataviar
parao exercícioda suaprofissão,tarefacomplicadaqueexigiaumpardehoras.
5
Por um instante, fiquei pensando impotente se teriam de me
ataviar
com pregas brancas e tranças pretas, mas adotaram o estilo romano.
1
Sonhos para
engalanar
o futuro e que depois não são.
2
Muitos outros estão a ser edificados e deverão estar prontos para
engalanar
Maputo nos próximos tempos.
3
Nunca gostaria de se
engalanar
.
4
O QUARTEL se
engalanou
para celebrar a grande data de maneira condigna.
5
O Lugar de Verdade estava deumalimpeza perfeita,
engalanado
e florido.
1
Eu cá não preciso de me
abonecar
.
2
Felizmente, a linguagem corporal da aia era fácil de ler, e os seus olhos
abonecados
de grandes pestanas eram deveras expressivos.
1
Pintou um pouco e experimentou
fazer
decoração
,
sem muito interêsse.
2
Tentei
fazer
decoração
de vitrines por algumas semanas, mas aquilo não era para mim.
3
Ela diz que o Zé é fantástico a escolher roupa e um desastre a
fazer
decoração
porque não sabe quando parar.
4
São apenas armas do estilo faroeste daqueles filmes que comprei para
fazer
decoração
,
explica o amigo num vídeo, revela o site G1.
5
Lucy lembrou-se, subitamente, das peles secas e cinzentas que Dana havia cravado na parede, na sua única tentativa de
fazer
decoração
de interiores.
Uso de
decorar
em português
1
Durante três anos recebemos textos e mais textos das escrituras para
decorar
.
2
Caso contrário, por que
decorar
o número exato da prole de Tumulty?
3
No entanto, não precisamos de flores para
decorar
nossas mesas, para existir.
4
Se ainda tiver que
decorar
os diferentes nomes das suas mulheres, enlouquece.
5
É impressionante como conseguem
decorar
um lugar que ainda está em construção.
6
Sempre me surpreendi com a capacidade de Davi para
decorar
nossos nomes.
7
Os aficionados buscam em primeiro lugar a cor para
decorar
suas casas.
8
Sentava-se, para
decorar
o chinfrim de pássaros ou entender o povo passar.
9
O que fazemos é ajudar-nos mutuamente a
decorar
textos, depois do jantar.
10
É melhor
decorar
as palavras ou improvisar dentro do que se deseja.
11
Tivemos de
decorar
imensos manuais, até que a prática substituiu a teoria.
12
Eu era o único que conseguiria
decorar
tudo em tão pouco tempo.
13
Lamentei não ter trazido um caderno, pois havia muita informação para
decorar
.
14
Andou a passos lentos a fim de
decorar
a planta da propriedade.
15
E, no segundo depois, percebi que jamais iria
decorar
todos aqueles nomes.
16
Smythe respira fundo e começa o discurso que McKenna o fez
decorar
.
Mais exemplos para "decorar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
decorar
Verbo
Subjuntivo · Futuro · Terceira
Colocações frequentes
decorar a casa
decorar o quarto
fazer decorar
decorar textos
decorar nomes
Mais colocações
Translations for
decorar
inglês
dress
decorate
ornament
embellish
grace
beautify
adorn
con
memorise
learn
memorize
catalão
abillar
decorar
adornar
ornar
embellir
memoritzar
espanhol
vestir
decorar
adornar
Decorar
ao longo do tempo
Decorar
nas variantes da língua
Brasil
Comum
Portugal
Comum