TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
descrever
(descrevendo)
in português
inglês
report
catalão
assenyalar
espanhol
describir
Back to the meaning
Fazer.
fazer
falar
contar
explicar
apresentar
produzir
demonstrar
representar
pintar
desenhar
inglês
report
Sinônimos
Examples for "
fazer
"
fazer
falar
contar
explicar
apresentar
Examples for "
fazer
"
1
A Comissão Europeia terá de
fazer
uma norma para todos os estados-membros.
2
Portanto, não é isso que deveríamos
fazer
;
deveríamos construir tudo de novo.
3
O objectivo desta rede seria
fazer
chegar os estupefacientes ao mercado europeu.
4
Antes de prosseguir, entretanto, é necessário
fazer
uma observação de ordem conceitual.
5
Para evitar isso, é necessário
fazer
algumas alterações aos seus hábitos alimentares.
1
Cada deputado membro da comissão tem direito a
falar
por 15 minutos.
2
Portanto, estamos a
falar
neste caso deum processo de integração social.
3
Os deputados pangermanistas poderiam
falar
até rebentar: o efeito, porém, seria nulo.
4
Hoje conseguimos
falar
abertamente sobre as questões de género e direitos humanos.
5
Poderíamos
falar
de meios -cinema versus palavras versus números, por exemplo.
1
Cada relatório deve
contar
o ponto alto e o ponto da semana.
2
Caso contrário, a Grécia não pode
contar
com mais ajuda financeira externa.
3
BRITO -Podemos
contar
,
portanto, com o apoio decidido de Vossa Excelência.
4
Poucas pessoas viram e podem
contar
tal episódio; no entanto, é verídico.
5
É neste último ponto em que espero
contar
com a vossa ajuda.
1
O objectivo:
explicar
às crianças as dificuldades financeiras sentidas em suas casas.
2
Já será difícil o bastante
explicar
a situação à Comissão de Defesa.
3
Antes de
explicar
o efeito em questão, algumas explicações preliminares são necessárias.
4
De facto, o Governo deve
explicar
a origem dos USD 700 milhões.
5
As palavras do jurista português igualmente servem para
explicar
a realidade brasileira.
1
PUB A comissão deverá
apresentar
um primeiro relatório em meados de Setembro.
2
Assim como a UE, outros países terão de
apresentar
propostas até fevereiro.
3
Mas a resposta da Europa continua a
apresentar
um carácter essencialmente nacional.
4
Espero nas próximas semanas e meses
apresentar
resultados concretos nesta matéria, afirmou.
5
Vamos
apresentar
a alteração na sessão de inverno do Parlamento, acrescentou Ramesh.
1
Naturalmente que não podemos
produzir
documentos que firam a Constituição da República.
2
Entretanto, não é possível
produzir
emumainvestigação um resultado específico desejado.
3
O importante é a acção, para
produzir
efeitos multiplicadores no longo prazo.
4
Segundo ele, essa alteração na forma de
produzir
a informação gera desconforto.
5
É preciso reforçar essas medidas preventivas que estão a
produzir
bons resultados.
1
Para um relatório ser considerado acionável, deve
demonstrar
causa e efeito claros.
2
A essa altura espero que não seja necessário
demonstrar
nem dar exemplos.
3
Nos dois casos o empregador deverá
demonstrar
a real necessidade de serviço.
4
Dinheiro: Procure
demonstrar
mais interesse pelo seu trabalho, e poderá ser recompensado.
5
É, contudo, importante
demonstrar
que as conclusões se aplicam aos indivíduos normais.
1
DW África: Poderá este caso
representar
quase uma lição para outros ativistas?
2
No entanto, poderá
representar
uma forma de diminuir despesas com energia, acrescentou.
3
Faz-se necessário frisar que geralmente é falso
representar
atitudes políticas como interesses.
4
A Espanha começava a
representar
um papel mais importante na política italiana.
5
A utilização de valores de referência também pode
representar
um papel final.
1
Há coisas que não devemos tentar
pintar
;
o sol é uma delas.
2
Será preciso desenhar tudo e tudo
pintar
,
Carter; um trabalho de romano.
3
Não era um bom momento para costurar;
pintar
seria uma opção melhor.
4
Neste momento, não tenho condições para
pintar
algo diferente daquilo que vejo.
5
Posso amanhã e depois de amanhã amar outras mulheres,
pintar
outros quadros.
1
A forma como se quer
desenhar
a nossa política é disso exemplo.
2
Existem diversas formas de
desenhar
o storyboard, e em diversos programas diferentes.
3
A razão humana não pode prever ou deliberadamente
desenhar
seu próprio futuro.
4
Poderíamos
desenhar
muitos milhares de configurações à mão, se realmente fosse necessário.
5
Será preciso
desenhar
tudo e tudo pintar, Carter; um trabalho de romano.
1
Nós enfatizamos a importância de
relatar
esses casos para as autoridades civis.
2
Seu empenho está em
relatar
o segundo aspecto do conceito de pessoa.
3
No entanto, gostaria que os jornalistas fossem mais além do que
relatar
.
4
Costumam
relatar
seus problemas e averiguar a capacidade de resolução do interlocutor.
5
Já houve oportunidade de ele vos
relatar
detalhadamente todos os custos envolvidos?
1
Feito esse exercício, o passo seguinte é o
traçar
de novas metas.
2
Precisamos
traçar
um plano de ataque, um plano fundamental paraa guerra.
3
Segundo: é preciso
traçar
seriamente os planos paraa revendado haxixe.
4
Felizmente, a essa altura saberemos mais e poderemos
traçar
um plano melhor.
5
Não creio que, nesse campo, possam se
traçar
regras aplicáveis a todos.
1
Diversos experimentos realizados por outros grupos tentaram
reproduzir
os resultados, sem sucesso.
2
Compreendemos que não seria fácil
reproduzir
aquele esforço no âmbito político nacional.
3
Podemos, entretanto,
reproduzir
aqui alguns relatos dignos de crédito e de confiança:
4
Todavia, ambas as unidades geradoras perdem o direito de se
reproduzir
novamente.
5
Para evitar quaisquer dúvidas, pedimos vênia para
reproduzir
o dispositivo em comento:
1
Esta resolução tornou-se realidade após o seguinte acidente, que passo a
narrar
.
2
É muito interessante
narrar
um livro sob o ponto de vista feminino.
3
O que mais devo a Shiva é o seguinte:
narrar
a história.
4
Na maioria das fotos, sua imagem é necessária para
narrar
a história.
5
A jornalista Lynne McTaggart, ao
narrar
os resultados dos primeiros testes, escreveu:
1
A intenção é
figurar
entre as três principais empresas nacionais do ramo.
2
Portanto, em nosso sistema, não há grandes restrições para
figurar
como parte.
3
A própria Divindade sofreu uma crise; pode se
figurar
isso, Herb Asher?
4
Os raptos continuam a
figurar
uma preocupação no seio da sociedade moçambicana.
5
Poderão, perfeitamente, realizá-la por via notarial, se nenhum incapaz
figurar
entre eles.
1
A palavra perfeito é na verdade o particípio passado do verbo
perfazer
.
2
Portanto, uma bebida servida à temperatura ambiente era
perfeita
parao efeito.
3
Há médiuns de saúde
perfeita
;
os doentes o são por outras causas.
4
Se a ordem militar fosse
perfeita
,
não haveria necessidade de forças armadas.
5
Nesse caso, esta vila pitoresca na Suíça poderá ser
perfeita
para si.
Usage of
descrevendo
in português
1
As autoridades vêm
descrevendo
seu estado de saúde como crítico desde domingo.
2
E ilustra-a
descrevendo
o pior cenário político possível parauma monarquia absoluta:
3
Em seguida, inventamos cinquenta mensagem-unidade
descrevendo
as condições possíveis do outro lado.
4
A companhia distribuiu um comunicado à imprensa
descrevendo
graves problemas no balanço.
5
Não usei as mesmas palavras de quando ele estava
descrevendo
sua experiência.
6
Começou a clicar,
descrevendo
o ambiente ao mesmo tempo que o via.
7
Havia um outro artigo
descrevendo
a visita, desta vez no Daily Mail.
8
Ambos terminaram
descrevendo
uma ordem tão perfeita, que quase poderia funcionar sozinha.
9
O símbolo que você está
descrevendo
pode significar tanto vitalidade quanto desejo.
10
Todas essas são frases perfeitamente aceitáveis,
descrevendo
gestos comuns, mas parecem genéricas.
11
Estou
descrevendo
esse procedimento em linguagem leiga para que você possa entender.
12
Está quase
descrevendo
um caso clássico de esquizofrenia paranóica de múltiplas personalidades.
13
Este, segundo Tomi, foi o momento decisivo, comentou ela
descrevendo
suas emoções.
14
As normas são comandos gerais e abstratos, tipificando ou
descrevendo
esquemas negociais.
15
Gastei várias páginas
descrevendo
sua vida e algumas de suas brilhantes descobertas.
16
Era óbvio que ele estava excitado com as imagens que estava
descrevendo
.
Other examples for "descrevendo"
Grammar, pronunciation and more
About this term
descrevendo
descrever
Verb
Frequent collocations
descrever um arco
descrever círculos
descrever como
descrever a cena
descrever curvas
More collocations
Translations for
descrevendo
inglês
report
describe
account
catalão
assenyalar
descriure
denunciar
reportar
espanhol
describir
señalar
denunciar
reportar
Descrevendo
through the time
Descrevendo
across language varieties
Brazil
Common