TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
descuidado
em português
inglês
careless
catalão
descuidat
Back to the meaning
Tranquilo.
tranquilo
distraído
sereno
precipitado
negligente
indolente
desleixado
desalinhado
omisso
irrefletido
inglês
careless
Sinônimos
Examples for "
tranquilo
"
tranquilo
distraído
sereno
precipitado
negligente
Examples for "
tranquilo
"
1
Mas creio que o senhor pode estar
tranquilo
quanto às nossas intenções.
2
O parque estava
tranquilo
;
apenas algumas poucas pessoas conversando baixinho e rindo.
3
Talvez destruir rochas magmáticas fosse um trabalho relativamente
tranquilo
para eles, afinal.
4
Um ambiente
tranquilo
que ela tornava menos
tranquilo
com sua simples presença.
5
O crime foi um trabalho profissional, claro,
tranquilo
,
simples como o andar.
1
Armanskij não disse nada durante alguns minutos,
distraído
em folhear o relatório.
2
Rhyme olhou
distraído
para um relatório que descrevia uma cena de crime.
3
O estado
distraído
,
do qual deveríamos nos recuperar, também tem quatro causas:
4
Este não parecia absolutamente nada
distraído
neste momento, apenas sério e determinado.
5
Ele estava fora de prática para ser
distraído
num momento como este.
1
Vejo um só: dar a todos o exercício
sereno
de certos direitos.
2
Elas mostravam um rio calmo e
sereno
numa região de aspecto rural.
3
Sua presença emocionou-nos sobremaneira; seu olhar
sereno
perscrutava cada semblante da audiência.
4
Porém, ao falar, seu jeito foi tão
sereno
e determinado quanto possível.
5
Saber encontrar a cada sensação o modo
sereno
de ela se realizar.
1
Deste modo considera que a preparação das próximas eleições poderá ser
precipitado
.
2
O assunto,
precipitado
pela compreensão da moça, tornou-se então fácil de abordar.
3
Ignorava a razão do retorno
precipitado
de Ramsés à capital do Sul.
4
José Brasil saiu
precipitado
;
ouvi-o descer degraus com forte rumor de tamancos.
5
Sabia que tal comentário tinha
precipitado
a crise em que se encontravam?
1
Os países com uma gestão
negligente
poderão pagar uma factura bastante pesada.
2
A acusação por condução
negligente
foi introduzida hoje no processo pela acusação.
3
Nisso sua família foi
negligente
;
se não aprendeu, você perdeu algo importante.
4
Contudo, Octavia pensava, apesar disso tudo a mãe era
negligente
com dinheiro.
5
Continuam a ter este comportamento
negligente
porque ninguém os põe na ordem.
1
Resultado: você fica cansado, você fica
indolente
,
você fica com menos energia.
2
Com passo
indolente
,
após um longo intervalo, Mavis voltou com um cartão.
3
Era alegremente
indolente
e via com horror os deveres associados ao título.
4
Vasily fez um aceno
indolente
e disse: Por que toda essa preocupação?
5
Deu um passo na direcção de Fox, com um ar descontraído,
indolente
.
1
Era surpreendentemente baixa, vestida de modo
desleixado
,
com quarenta e muitos anos.
2
Primavera, 1528: Thomas More se aproxima num passo lento, sorridente e
desleixado
.
3
É no que dá um Estado
desleixado
com a vida dos cidadãos.
4
Ele me pareceu
desleixado
e gasto em sua atitude parcimoniosa e apressada.
5
Tinham a pele mais escura, cabelos pretos e um aspecto
desleixado
,
primitivo.
1
Fazia questão de estar sempre bem-arrumado, ou no mínimo não muito
desalinhado
.
2
Eles me olharam, na dúvida, avaliando o meu aspecto molhado e
desalinhado
.
3
Seu cabelo era
desalinhado
,
mas partido de lado com uma confiança descuidada.
4
Pouco depois, o moço
desalinhado
aparecia com dois grandes bules de chá.
5
O militar estava armado, porém sem capacete, e seu uniforme parecia
desalinhado
.
1
Isso é a construção deum estado mínimo
omisso
,
afirmou o deputado.
2
E, de facto, o informe é
omisso
em relação a esses pormenores.
3
O Projecto de Lei é
omisso
no seu articulado sobre esta questão.
4
O Ministério Público foi
omisso
em relação ao segundo crime do Riocentro.
5
Pretende preencher um espaço
omisso
no jornalismo luso: tratar o universo web.
1
O espírito da vida é forte, às vezes deum modo
irrefletido
.
2
A arrogância que necessariamente reside no clímax das piadas tornou-se costume
irrefletido
.
3
E o progresso desenfreado e
irrefletido
traz o caos em sua esteira.
4
Ao fim do minucioso relato, Plínio Severus exclamou no seu orgulho
irrefletido
:
5
Toda a banda, afinal de contas, mostrava aquele comportamento louco e
irrefletido
.
1
Por exemplo, se havia alguém
desmazelado
no exército da França, era ela.
2
Longe de ser
desmazelado
,
porém, tudo a respeito daquele homem denotava controle.
3
E há outro detalhe a considerar: o professor é um homem
desmazelado
.
4
O quintal era como o jardim da frente, mas ainda mais
desmazelado
.
5
A porta se abriu, recebendo um homenzinho
desmazelado
,
que disse em francês:
1
Fora demasiado longe para deitar tudo a perder com um gesto
irreflectido
.
2
Fora
irreflectido
vir a Roma depois do homicídio de Peter Malone.
3
E, num impulso
irreflectido
,
arregaçou a manga do vestido e beijou o próprio braço.
4
Senti que era uma bênção ter um inimigo tão
irreflectido
.
5
Sentiu a garganta apertada e uma espécie de medo
irreflectido
.
1
Nem isso prossegui, por fim, eu,
remisso
;
porque estando real fartado, prosperidoso.
2
Seguia, enfim, perfidiado e
remisso
,
mal-agradecido, raivoso, os dentes do rato rangiam-no.
3
Contra o
remisso
,
a companhia pode tomar duas medidas, ambas previstas no art.
4
Ela afasta do botequim o cego Retrupé, turbador,
remisso
e bulhento.
5
Ademais, na hipótese deos outros sócios resolverem excluir o sócio
remisso
(art.
1
A culpabilidade daquele ser desorientado,
descuidoso
de sua segurança, saltava aos olhos.
2
Mísero de quem,
descuidoso
,
prendesse os olhos às carícias que borbulhavam ali.
3
Mas foi de supetão que dei baixa nesse viver
descuidoso
.
4
A estúpida e cruel futilidade de tal fim intimidava a sua afetação de
descuidoso
pessimismo.
5
Nesse viver
descuidoso
ganhei de novo o que perdi na rixa contra a febre malina.
1
Em um momento, você a consideraria
descuidadosa
com ele, e em outro, dominada por nervosismo em relação a sua segurança.
1
Quanto ao mérito, o recurso pode ser provido ou
improvido
.
2
Recurso
improvido
(TJES, Processo 048049000960, Agravo Regimental, Órgão Julgador: Terceira Câmara Cível, j.
3
Por unanimidade,
improvido
o apelo da Defesa e provido parcialmente o apelo do Ministério Público Militar.
4
III - tratar-se de execução de sentença que tenha sido objeto de recurso
improvido
do devedor.
5
No mérito, por maioria, foi
improvido
apelo ministerial.
Uso de
descuidado
em português
1
Mais te vale que recorde minhas palavras para evitar ser tão
descuidado
.
2
Era bastante atraente, apesar da rudeza e o aspecto um pouco
descuidado
.
3
Ninguém seria tão
descuidado
a ponto de dizer isso, mas todos sabiam.
4
Qualquer murmúrio
descuidado
poderia pôr em risco a vida dos meus irmãos.
5
O sortimento,
descuidado
e barato, veio confirmar minha secreta esperança: a srta.
6
Era um ladrão
descuidado
:
faltava-lhe o sexto sentido para preveni-lo do assassinato.
7
A pessoa de aspecto
descuidado
olhou para Stephen à luz dos lampiões.
8
Fora
descuidado
e estava a ponto de pagar o preço daquela despreocupação.
9
Talvez eu tenha exagerado, mas às vezes ser descontraído significa ser
descuidado
.
10
Talvez até o local de origem, se alguém for
descuidado
o suficiente.
11
Ele fez um movimento errado, ou de alguma forma um movimento
descuidado
.
12
Ninguém era obrigado a ser rico, mas não se aceitava o
descuidado
.
13
Tarabotti um pouco menos
descuidado
,
apesar de não menos grandalhão e colérico.
14
De outra forma, os ângulos poderiam infligir dano irreparável ao
descuidado
apalpador.
15
Já sei o que você vai dizer: qualquer um pode ser
descuidado
.
16
O loiro desbotado estava cada vez mais opaco, até um pouco
descuidado
.
Mais exemplos para "descuidado"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
descuidado
Adjetivo
Masculine · Singular
Substantivo
Masculine · Singular
descuidar
Verbo
Colocações frequentes
ficar descuidado
parecer descuidado
meio descuidado
andar descuidado
Translations for
descuidado
inglês
careless
catalão
descuidat
negligent
Descuidado
ao longo do tempo
Descuidado
nas variantes da língua
Brasil
Comum