Term Gallery logo

Significados de embutir em português

inglês
engraft

Colocar.

        engraft

        Entrar.

            Sinônimos
            Examples for "entrar"
            Examples for "entrar"
            1
            Três medidas estão previstas nesta fase, que deverão entrar hoje em vigor.
            Jornal de Negócios
            2
            Nas últimas três eleições, o partido NSDP não conseguiu entrar no Parlamento.
            Estado de Minas
            3
            Porém, o agravamento da crise na Síria também deve entrar em debate.
            Estado de Minas
            4
            Permitam-me entrar nesse assunto mencionando um exemplo inverso e um preconceito pessoal.
            O romancista ingênuo e o sentimental
            5
            Posteriormente poderão entrar em acordo com relação ao pagamento de futuras lições.
            O Lado Ativo do Infinito
            1
            Sabemos encaixar e no caso da guerra, as soluções cabem no diálogo.
            Zambeze
            2
            Não conseguimos encaixar a marcação e tivemos muitas dificuldades no primeiro tempo.
            Tribuna
            3
            Pelo contrário: suas partes começaram a se encaixar de novo com relutância.
            Nosferatu
            4
            Eles podem se encaixar sob qualquer autoridade que o senhor escolher apontar.
            Sniper de Elite (Sniper Elite)
            5
            Tal estado de espírito parecia não se encaixar no sistema de imagens.
            NW
            1
            Precisamos impedir os cristãos de impingir aos outros suas ideias sobre Deus.
            A Conspiração Europa
            2
            Não aceito nenhum tipo de dogma que as pessoas tentem me impingir.
            O Cair da Noite - Contos
            3
            Voltou a caminhar, incerta de qual ritmo deveria impingir a sua marcha.
            A última Dama do Fogo
            4
            Nunca imaginei que alguém tentasse impingir ao público tamanha coleção de asneiras.
            O Circo do Dr. Lao
            5
            Vá, agora dá às patas e vai impingir tretas para outro lado!
            O Condenado
            1
            Parece que têm a desagradável tendência para encravar nos momentos mais inconvenientes.
            O homem de Constantinopla
            2
            Descolar a unha nessa pequena área pode ajudá-la a não encravar mais.
            Guia prático da beleza por dentro e por fora
            3
            Que barbaridades teria aprontado o vampiro para encravar igual assombro nos irmãos?
            Sétimo
            4
            Eles passam pelo ponto central do livro, profundamente encravados nas suas páginas.
            Será que Deus joga dados? A nova matemática do caos
            5
            Unha encravada Outro problema bastante comum nos pés são as unhas encravadas.
            Tribuna
            1
            Se o MPLA ganhou, porque razão quer incrustar a suspeição nessa vitória?
            Folha 8
            2
            Sobre o qual continuaram a se incrustar todas as escórias da vida.
            Beauvoir Apaixonada
            3
            Objectivamente, não há espaço para incrustar uma revisão constitucional até 2022.
            AngoNoticias
            4
            Havia diversas prateleiras incrustadas nas paredes, cada uma com vários jarros grandes.
            Uncharted
            5
            Assim, os tiros certeiros se incrustam simplesmente no avião, como num músculo.
            Piloto de Guerra
            1
            Fechou os olhos; e a imagem ficou gravada e engastada para sempre.
            Carlos V
            2
            O original era engastado em veludo; havia ramos de vara-de-ouro pintados nele.
            Por amor a Freud
            3
            Por um pequeno portão engastado no muro saíram parao campoaberto.
            Terra do Pecado
            4
            Era um brilhante, o primeiro que Rachel via, modesto, mas finamente engastado.
            Xama
            5
            Um diamante maravilhosamente engastado por um excelente joalheiro brilhava dentro da caixinha.
            Sete dias em River Falls
            1
            Henry conhecia o valor da Imaginação para elevar e consolar a vida humana, e gostava de encastoar todo pensamento humano num símbolo.
            Walden
            2
            Dona Beatriz voltou à sala trazendo uma pequena figa encastoada em ouro.
            Tereza Batista Cansada de Guerra
            3
            Todos esses frutos eram feitos de pedras preciosas coloridas e encastoadas no ouro.
            História dos Hebreus
            4
            Dentro havia um belíssimo punhal com uma esmeralda encastoada na base.
            O Tibetano
            5
            A força da única pedra nele encastoada já está corroendo Senar.
            Crônicas do Mundo Emerso 3 - O Talismã do Poder
            1
            Havia grandes jarros chineses flanqueando as janelas e mesas marchetadas debaixo deles.
            Outlander 02 - A Libélula no Âmbar
            2
            E não apenas meu filho: uma escarradeira de prata, marchetada de lápis-lazúli!
            Os filhos da meia-noite
            3
            E, fixando os olhos sobre uma carabina marchetada que brilhava na panóplia:
            Madame Bovary
            4
            Chegaram a uma porta marchetada com prata, por fim, e Paris se deteve.
            Deusa de Troia
            5
            Era marchetada de madeira castanha e madrepérola, em forma de xadrez.
            Carol
            1
            Foi assim que ele, o meu irmão, mais uma vez, furioso, apareceu com promessas hilariantes para nos encavilhar.
            Verdade
            2
            "São simples balsas, formadas de seis peças, ligadas ou encavilhadas juntamente." Há a vela, banco de governo, espeques, bolina.
            Jangada - Uma pesquisa Etnográfica
            1
            Ao longo das paredes havia espaços vagos encastrados entre bancos de pedra.
            Néfer, o Silencioso
            2
            À direita, encastrado no flanco da montanha, havia um abrigo de pedras.
            Estrela Errante
            3
            Apareceu então, encastrado na parede, à altura de Tiger, um velho cofre.
            Single & Single - John Le Carré
            4
            Estou num estreito caminho de pedras e conchas encastradas no cimento.
            Escuridão - My Land - Vol 1
            5
            Estende-se no fundo deum pequeno fiorde encastrado numa muralha basáltica bastante estranha.
            Viagem ao Centro da Terra
            1
            Roberto d'Artois estava debruçado sobre um balcão de armas do Levante, e sopesava um pesado punhal tauxiado.
            REIS MALDITOS, V.1 - O REI DE FERRO
            2
            À noite, constelações de rutilante esplendor tauxiavam o firmamento, e a lua percorria, melancólica, a silenciosa senda.
            Luzia Homem
            3
            Pedro Munier estava armado com uma clavina tauxiada, antiga amiga que tão fiéis serviços lhe havia feito sempre.
            Jorge ou O Capitão dos Piratas
            4
            A cabeça era de prata, entrecruzada por faixas de ouro com runas entalhadas e tauxiada com pequenas gemas.
            A Ruptura
            5
            Saudoso, o neto da macumbeira fitava uma adaga tauxiada em dourado, usada pela senhora em seus ritos de umbanda.
            O Maníaco Do Circo: E o menino que tinha medo de palhaços
            Uso de embutir em português
            1
            Tiveram que o ajudar a se embutir no neopreno e no protetor.
            O dia de relâmpago
            2
            Massa sabe disso e vai tentar embutir em Hamilton nos primeiros metros.
            Tribuna
            3
            Além disso, deve-se embutir no preço final o lucro e, fundamentalmente, os impostos.
            MANUAL DE DIREITO TRIBUTÁRIO - 5ª Edição
            4
            Não dava para tornar a embutir um sistema hidráulico dentro daquelas espessas paredes.
            Os Sonhos Não Envelhecem (Histórias do Clube da Esquina)
            5
            O propósito dela é embutir essas sensações exploratórias na mão protética.
            Maestria
            6
            Usam a esteganografia para embutir as tabelas em imagens do site.
            Morto ou Vivo
            7
            Alemão diz que trabalhou para Arno fazendo o buraco para embutir um armarinho.
            O Que Deu Para Fazer Em Materia de Historia de Amor
            8
            A medida deve beneficiar, por exemplo, produtores de queijos, doces e embutidos.
            Agência Brasil
            9
            Essa descrição, porém, só seria aqui embutida por motivos de ordem técnica.
            São Bernardo
            10
            Leite reclamou ainda do valor dos impostos embutidos na conta de energia.
            Estado de Minas
            11
            Esse é o controle da população aparente embutido em seus sistemas sociais.
            A Conquista Social da Terra
            12
            Os fones de ouvido têm alguns recursos embutidos de cancelamento de som.
            Snow Crash
            13
            Entre os produtos beneficiados pela lei estão queijos, mel, pescados e embutidos.
            Estado de Minas
            14
            Porque a boa conduta dependia simplesmente deumaverdade embutida nela mesma.
            Somos todos canalhas
            15
            O Papa descobria, embutida no Focolare, sua própria visão particular do Concílio.
            A Armada do Papa
            16
            A exportação de tecnologia embutida nos equipamentos era estritamente controlada pela Inglaterra.
            Obra autobiográfica
            Sobre este termo
            Mais colocações
            Translations for embutir
            Embutir ao longo do tempo