Term Gallery logo

Meanings of estrangeiro in português

russo
иностранцы
inglês
foreigners
espanhol
extranjero
catalão
estrangers

Um estrangeiro é uma pessoa a qual não é um cidadão ou natural do país em que se encontra em determinado momento.

foreigners
inglês
strange
catalão
foraster
espanhol
extranjero

Estranho.

strange
Sinônimos
Examples for "alóctone"
Examples for "alóctone"
1
Entre estas seis são diádromas (incluindo a truta marisca), oito anfídromas, cinco residentes (incluindo a truta residente) e seis espécies alóctones.
Jornal de Negócios
inglês
outsider
catalão
estrany
espanhol
intruso

Marginal.

outsider
inglês
foreign country

País exterior.

foreign country
Usage of estrangeiro in português
1
Trata-se do conjunto de representantes de governo estrangeiro junto a um Estado.
Manual de Direito Penal
2
Um estrangeiro poderá manter facilmente relações sexuais sem compromisso com uma iraniana.
Os Iranianos
3
Portugal participa actualmente em missões no estrangeiro no Kosovo, Afeganistão e Líbano.
Destak
4
Por outro, esclareceu ser importante a participação activa do sector privado estrangeiro.
O Pais
5
Os investigadores procuram agora financiamento estrangeiro para continuar a desenvolver o estudo.
Jornal de Negócios
6
Políticas que busquem atrair capital estrangeiro apreciarão ainda mais a moeda nacional.
Globalização e Competição
7
O objectivo da iniciativa é receber bem os portugueses residentes no estrangeiro.
Jornal de Negócios
8
Caso contrário, as autoridades saberão que eles se encontraram com um estrangeiro.
Para que serve Deus
9
O capital estrangeiro traz tecnologia, financiamentos, empregos e abastece o mercado interno.
As identidades do Brasil
10
Todavia, tem dificuldades em internacionalizar-se e em estabelecer contactos com o estrangeiro.
Angola24Horas
11
A parceria é mais uma estratégia da cantora mirando o mercado estrangeiro.
Tribuna
12
Eu quando estou no estrangeiro não respondo a questões de política interna.
Correio da Manhã
13
Entretanto, as celebrações vão acontecer no estrangeiro durante a semana da independência.
Domingo
14
Um terceiro problema é o do tempo de serviço prestado no estrangeiro.
Manual de Direito Previdenciário
15
LusaRádio: Leucemia: Solidariedade dos portugueses com Marta salvou quatro vidas no estrangeiro
Jornal de Negócios
16
Há alguns princípios que norteiam a aplicação da lei brasileira no estrangeiro.
Vade Mecum Doutrina - Jurídico
About this term
More collocations
Translations for estrangeiro
Estrangeiro through the time
Estrangeiro across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants