Term Gallery logo

Meanings of invejar in português

inglês
envy
catalão
anhelar
espanhol
envidiar

Ter medo de gastar.

envy

Cobiçar.

Usage of invejar in português
1
Nunca se deve invejar a riqueza, senão platonicamente; a riqueza é liberdade.
Livro do Desassossego
2
Excitei invejas por não invejar ninguém e depender apenas dos meus actos.
Desamparo
3
Pode-se concluir também que tenham muito menos razões de invejar o homem.
A Mística Feminina
4
Entretanto, os feiticeiros elfos não podiam deixar de invejar seus equivalentes humanos.
Asa de Dragão
5
E pode também sucumbir ao perigo de invejar as oportunidades dos filhos.
O Jogo das Sombras
6
Move-se com uma graça que a maioria das mulheres pode apenas invejar.
Mistborn – Nascidos da bruma 2 - o poço da ascensão
7
Direi mais: -o pobre não tinha nem o direito de invejar.
O Óbvio Ululante
8
Estava exausta, era quase possível invejar os mortos em seu descanso eterno.
O fio da vida
9
É muito bom, não tem nada a invejar a nenhum da capital.
O giro da hélice
10
Se terráqueos não têm sensibilidade, não podem invejar o Vale de Cristal.
Cisne (Uma geração. Todas as decisões.)
11
Você sabe, os fenômenos, os anões, têm riquezas que muitos poderiam invejar.
O Homem Sintético
12
Não dava para invejar um destino daqueles: servir de pele para fantasma!
O cavaleiro fantasma
13
Em vez de invejar o sr. Rushworth, poderia ajudá-lo com suas opiniões.
Mansfield Park
14
Se você caísse do parapeito, poderia me invejar no caminho para baixo.
A ESSÊNCIA DA REALIDADE
15
Por que requinte de crueldade pode invejar minha própria felicidade de amá-la?
As relações perigosas
16
Queixei-me em carta a Abel, enviada nesse dia, dizendo invejar sua equanimidade.
Uma ponte entre espiões: O caso do coronel Rudolf Abel e de Fran...
About this term
More collocations
Translations for invejar
espanhol
envidiar
Invejar through the time
Invejar across language varieties
Brazil
Common