TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
reparação
em português
inglês
fixture
catalão
adobament
espanhol
enmienda
Back to the meaning
Reforma.
reforma
recuperação
compensação
indenização
restauração
saneamento
reparo
indemnização
conserto
restabelecimento
inglês
fixture
Sinônimos
Examples for "
reforma
"
reforma
recuperação
compensação
indenização
restauração
Examples for "
reforma
"
1
OPINIÃO Nestes momentos de crise muitas vozes pedem a
reforma
do sistema.
2
Outros dois temas da
reforma
política também dependem de análise dos deputados.
3
Têm havido muitas críticas em relação à
reforma
dos serviços de urgência.
4
A
reforma
segue agora, em regime de urgência, para votação em Plenário.
5
Ele afirmou ainda que eventuais mudanças na
reforma
serão incluídas nesta proposta.
1
Estados em crise financeira podem agora aderir ao regime de
recuperação
fiscal.
2
No entanto, o presidente Clay está supervisionando pessoalmente os esforços de
recuperação
.
3
Referia-se ao plano dos Estados Unidos para financiar a
recuperação
da Europa.
4
É possível, portanto, distinguir três formas de aprovação do plano de
recuperação
:
5
Efectivamente é uma situação de
recuperação
que requer deum repouso necessário.
1
Todavia, a defesa institucional do princípio da
compensação
enfrenta suas próprias dificuldades.
2
Em
compensação
,
o debate em torno da abordagem social foi bastante pesado.
3
Em
compensação
disso, haverá o alargamento do espaço de produção de hortícolas.
4
O resultado, contudo, não era nenhuma
compensação
,
mas um aumento do problema.
5
Em
compensação
,
a Grã-Bretanha assumia a responsabilidade pela assistência militar ao país.
1
Do contrário, como medida particular e não geral, enseja direito à
indenização
.
2
Era necessário tomar muitas notas para depois incluí-las no processo de
indenização
.
3
Atente, porém, para aspecto diverso da matéria, o da quantificação da
indenização
.
4
Em outros termos não poderá reter o imóvel até receber a
indenização
.
5
Para fixar a justa
indenização
,
o magistrado deverá analisar o caso concreto.
1
No que diz respeito à
restauração
,
as medidas de controlo são exigentes.
2
A segunda fase deve permitir a
restauração
da autoridade do governo afegão.
3
A
restauração
da confiança é fundamental para evitar a decadência do Ocidente.
4
Situação semelhante, registou-se nas empresas de electricidade e de alojamento e
restauração
.
5
O processo de
restauração
,
não obstante ser lento, não abrange todo país.
1
São vítimas apenas deum dos sinais de
saneamento
da economia nacional.
2
Não existem condições básicas, como água,
saneamento
básico, habitação, saúde, emprego, alimentação.
3
Um dos desafios em políticas públicas no estado é o
saneamento
básico.
4
A situação é mais grave onde há menos
saneamento
e mais pobreza.
5
Que cidades têm os problemas de
saneamento
,
água e transportes públicos resolvidos?
1
A situação é demasiado grave para passar sem
reparo
e sem consequências.
2
Contudo entre a mudança genética fundamental e a seleção está o
reparo
.
3
Que eu buscasse na lei o
reparo
da situação após o desastre.
4
O
reparo
deve ser iniciado nos próximos dias, mas sem data definida.
5
Fiz mal em por tal
reparo
,
pois o faraó bradou, altamente indignado:
1
Terão ainda de pagar 72 mil euros de
indemnização
às seis vítimas.
2
Um pedido de
indemnização
civil, apresentado meses depois, foi igualmente julgado improcedente.
3
O Tribunal de Contas entende que, nesse sentido, não devia haver
indemnização
.
4
Pena que será suspensa caso pague uma
indemnização
de 30 mil euros.
5
Este acordo não permitiu à empresa construir nem lhe garante qualquer
indemnização
.
1
Cada aluguel trazia um discurso; cada obra nova ou
conserto
produzia objurgatória.
2
Porém, o
conserto
está demorando mais do que o previsto pela população.
3
Tentei corrigir isso, mas algumas coisas simplesmente estão além de qualquer
conserto
.
4
E podem ver que conseguimos encontrá-lo, seguir adiante e fazer o
conserto
.
5
Provavelmente o
conserto
sairá caro e não estava previsto no meu orçamento.
1
Alguns problemas, entretanto, não puderam esperar pelo
restabelecimento
da qualidade da água.
2
Em seu relatório, Newton insistiu no
restabelecimento
do antigo estado de coisas.
3
Eu a via sempre enferma, mas em via de
restabelecimento
;
achava-a melhor.
4
A reabilitação é declaração judicial do
restabelecimento
dos direitos atingidos pela condenação.
5
Para os judeus isso era opressão; para os romanos,
restabelecimento
da ordem.
1
O
ressarcimento
,
nesses casos, será realizado de acordo com a instituição financeira.
2
O objetivo é localizar bens não declarados, para
ressarcimento
futuro de valores.
3
O
ressarcimento
dos gastos extraordinários é uma das medidas previstas no TTAC.
4
Desde então, cobrava respostas sobre as mudanças necessárias no mecanismo de
ressarcimento
.
5
O Ministério Público pedirá o
ressarcimento
dos recursos que tiveram destinação ilegal.
1
O encerramento foi a ocasião de realizar obras de manutenção e
restauro
.
2
O edifício sofreu obras de
restauro
que lhe deram a configuração presente.
3
Obras de
restauro
na mira A nossa prioridade é recuperar o património.
4
O responsável do município aludiu às obras de construção, reabilitação ou
restauro
.
5
Se houver aqui algum problema, faremos o
restauro
sem encarecer o trabalho.
1
De olhos fechados, observou a movimentação dos presentes ao ambiente de
refazimento
.
2
Nós estamos vivendo a um período quando nada permanecer destruir e tudo para
refazimento
.
3
Ação demolitória de muro divisório cumulada com
refazimento
ou indenização.
4
Descansar, quando se mostre necessária a pausa de
refazimento
.
5
Dessa forma, se o juiz a acolher, nem avalia o mérito, determinando o
refazimento
dos atos falhos.
Uso de
reparação
em português
1
Várias medidas estão em curso, incluindo obras de
reparação
de vários serviços.
2
Por exemplo, em princípio não há lesão grave ou de difícil
reparação
:
3
Todavia, falhas na anestesia podem ocasionar danos de difícil ou impossível
reparação
.
4
Trata-se do acordo que elencou as ações de
reparação
a serem implementadas.
5
Creio ser este um caso onde alguma
reparação
injuntiva se faz necessária.
6
Mas a lei dependia de regulamentação de critérios e regras de
reparação
.
7
A demora nas medidas de
reparação
ainda agrava diariamente esse quadro, critica.
8
Ele foi fundamental na
reparação
dos danos causados aos nossos mercados financeiros.
9
Por um lado, a
reparação
dos familiares das vítimas, que parece evidente.
10
Uma manhã de sono perfeitamente aceitável destruída sem qualquer possibilidade de
reparação
.
11
Aproveitei para exigir a
reparação
do prejuízo sofrido, e eis o resultado.
12
Busca-se aqui a
reparação
dos danos e a aplicação de pena alternativa.
13
Com a tentativa de acordo encerrada, as instituições buscarão a
reparação
judicial.
14
Qualquer pessoa vítima de prisão ou encarceramento ilegal terá direito à
reparação
.
15
Elas funcionarão como modelo de
reparação
,
a serem apresentados a outros atingidos.
16
As três mineradoras fornecem recursos para as ações de
reparação
dos danos.
Mais exemplos para "reparação"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
reparação
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
reparação de danos
trabalhos de reparação
obras de reparação
reparação civil
difícil reparação
Mais colocações
Translations for
reparação
inglês
fixture
repair
fixing
fix
mending
mend
reparation
catalão
adobament
adob
reparació
espanhol
enmienda
remiendo
solución
reparación
arreglo
reparo
instalación
Reparação
ao longo do tempo
Reparação
nas variantes da língua
Moçambique
Comum
Angola
Comum
Portugal
Comum
Mais info