Term Gallery logo

Significados de thread em português

russo
нить
inglês
t
espanhol
hilo de ejecución
catalão
fils d'execució
Wikidata

Subdivisão de um processo computacional em tarefas que podem ser executadas concorrencialmente pelo sistema operativo.

t
russo
тред
inglês
conversation thread

Uma thread, ou ainda topic thread, thread de discussão, árvore de tópicos ou árvore de discussão é bastante comum na internet, em especial em fóruns de discussão.

Veja mais
conversation thread
inglês
fiber
catalão
fibra
espanhol
fibra

Fibra.

fiber
Sinônimos
Examples for "fibra"
Examples for "fibra"
1
Fábio Cornélio, todavia, sem trair a fibra orgulhosa, esclarecia Sabina nestes termos:
Cinquenta Anos Depois
2
A fibra, por exemplo, de fato gera benefícios discretos paraa saúde.
Barriga de Trigo(Oficial)
3
A ideia foi boa: rompeu-se a primeira fibra, logo depois a segunda.
O Diário de um Mago
4
O amianto é uma fibra utilizada na construção que possui propriedades cancerígenas.
Jornal de Negócios
5
Sonhos:Esta mulher de fibra afirmou que não tem nenhum sonho, mas simmetas.
Domingo
1
Os resultados da análise das fibras encontradas no corpo deveriam ter chegado.
Mulher de Neve: 1
2
Podia ser uma peça nova, mas era uma questão institucional: fibras sintéticas.
[Garota,Garoto 3]Três é demais(Oficial)
3
Pessoalmente, trabalhei para verificar o modo de ação das fibras do farelo.
Eu não consigo emagrecer
4
Sem dúvida, as fibras dietéticas são completamente ou quase completamente não digeríveis.
O Que Einstein Disse ao seu cozinheiro: volume 2 - Mais ciência ...
5
É feita de papel e outras fibras e é leve e fina.
Correio da Manhã
Uso de thread em português
1
O tweet que o estagiário ama: a thread da vitória!
Agência Brasil
2
Unia tradução possível para thread é rosca.
Sonhos e seus significados
3
A tão aguardada thread da vitória!
Agência Brasil
4
Com o Thread Cutter, era possível acertar repetidos alvos numa rápida sucessão.
Anjos em chamas
5
E me pergunto se Presidente Snow está em contato com Thread.
Jogos Vorazes II - Em Chamas
6
E imagino se o presidente Snow está em contato com Thread.
Em Chamas - Jogos Vorazes 2
7
A outra, a que levou a chicotada de Thread, lateja dolorosamente.
Em Chamas - Jogos Vorazes 2
8
A outra, a que levou a chicotada de Thread, pulsa dolorosamente.
Jogos Vorazes II - Em Chamas
9
Thread ligou a cerca como uma precaução de segurança adicional?
Jogos Vorazes II - Em Chamas
10
Será que Thread acionou a eletricidade da cerca como uma precaução a mais de segurança?
Em Chamas - Jogos Vorazes 2
11
Ou será que Thread está agindo por conta própria?
Em Chamas - Jogos Vorazes 2
12
Se eu estivesse lá para deter Thread, ele não teria se apresentado para salvar Gale.
Em Chamas - Jogos Vorazes 2
13
Que não tenham sido presos por Thread.
Em Chamas - Jogos Vorazes 2
14
Ele agarrou o braço de Thread e Thread o bateu na cabeça com a coronha do chicote.
Jogos Vorazes II - Em Chamas
15
Não tomados em custódia por Thread.
Jogos Vorazes II - Em Chamas
16
''Ele contou a Thread que o encontrou por volta do Seam.
Jogos Vorazes II - Em Chamas