TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
бормотать
en rus
Бубнить.
бубнить
бурчать
лопотать
Сказать.
сказать
говорить
повторять
утверждать
рассуждать
произносить
трактовать
выражаться
высказываться
излагать
Распространяться.
распространяться
вещать
проповедовать
разглагольствовать
резонировать
ораторствовать
гласить
держать слово
развивать мысль
вдаваться в подробности
Тянуть.
тянуть
шептать
ворчать
барабанить
тараторить
мямлить
лепетать
бредить
цедить сквозь зубы
Sinònims
Examples for "
тянуть
"
тянуть
шептать
ворчать
барабанить
тараторить
Examples for "
тянуть
"
1
Минэкономразвития не стало
тянуть
руки к ЕГАИС и уступило почетную роль Минфину.
2
УЕФА не стал
тянуть
и сразу начал расследование совместно с французской прокуратурой.
3
Страну принялись
тянуть
в эту весьма сомнительную организацию с момента ликвидации СССР.
4
Руль вырвался из моей ослабшей хватки и майбах начало
тянуть
в сторону.
5
Я все откладывала и откладывала это событие, но
тянуть
дальше уже нельзя.
1
Он взял её за плечи и начал очень быстро и тихо
шептать
:
2
Он задыхался, прижимая ее к себе, и едва успевая
шептать
на выдохе:
3
Теперь она могла тихо
шептать
слова, и стала ощущать кончики пальцев ног.
4
Но пока Кайла продолжает
шептать
,
его тело начинает восстанавливаться, а дыхание выравнивается.
5
Потому что когда вот такие вот так начинают
шептать
,
все заканчивается плохо.
1
Да и отец наверняка разозлился и будет
ворчать
,
но мне всё равно.
2
Он тоже уже с утра начал
ворчать
,
когда очищал машину от снега.
3
Не долго продолжая
ворчать
себе под нос, он двинулся в глубь помещения.
4
Все, что я могла делать, это
ворчать
;
не могу ничего ей обещать.
5
Нужно его перенести, пусть поспит тогда, а то будет
ворчать
всю ночь.
1
Как только я поднимаюсь на террасу, капли дождя начинают
барабанить
по крыше.
2
Я начала
барабанить
пальцем в том же ритме, в котором постукивала ногой.
3
Заставляющий его кровь пульсировать,
барабанить
по артериям, вспарывать его связки и мышцы.
4
Шарлотта крепко спит, но испуганно просыпается, когда кто-то начинает
барабанить
в дверь.
5
Проницательная Кира не ошиблась: вскоре капли дождя стали тихо
барабанить
по глади воды.
1
Не сдерживая своей радости, при виде Валентины, она тут же начала
тараторить
:
2
Не подскажите.... -Начал я
тараторить
,
но девушка за стойкой мня опередила.
3
Степа, воспользовавшись этим, стал
тараторить
наперебой, напрочь забыв об ожидающем его друге.
4
Женщина, ни на минуту не переставая
тараторить
,
открыла дверь и пригласила девушку проходить.
5
Это на четыре торжественных случая, - начала
тараторить
одна из девушек.
1
Слишком волновалась за свою жизнь, чтобы
мямлить
и расплываться от моего тенора.
2
Он хотел что-то добавить, но опять начал
мямлить
и в итоге замолчал.
3
Она понимала, что если станет
мямлить
,
брат разозлится на нее еще больше.
4
Когда я спросила, почему он не принял мер, он начал что-то
мямлить
.
5
Встать бы здесь гремящим скандалистом: - Непозволю
мямлить
стих и мять!
1
Чувствуя странную нервозность, я начинаю
лепетать
о том, как прошел мой день.
2
Разговаривая, начинал
лепетать
и при этом окончательно превращался в вопросительный знак.
3
Я подумала... -Начала
лепетать
елейным голосом, но была прервана Женей.
4
Честно, не хотел, - продолжал
лепетать
мальчик, чуть ли не пританцовывая от радости.
5
Она пыталась язвить, и не раз нервы заставляли ее
лепетать
.
1
Человек начинал
бредить
и видеть то, чего на самом деле не было.
2
Чёрт меня догадал
бредить
о счастии, как будто я для него создан.
3
Когда Зуев вдруг прекратил
бредить
и, закатив глаза, начал падать, я испугалась.
4
Вдруг Стрэндж станет плохо, или начнёт
бредить
и полезет драться с прислугой?
5
Ну, спрашивается, зачем ей его вспоминать и раз за разом
бредить
раны?
1
Еле сдерживая себя, начал
цедить
сквозь
зубы
,
что информации никакой, а ему уже позвонили, чуть ли не приглашают на опознание.
2
Макс смотрит на нее чуть сузившимися глазами и саркастически
цедит
сквозь
зубы
:
3
Мужчина включает зажигание и зло
цедит
сквозь
зубы
,
не глядя на девушку.
4
Хорошо, отставим любезности, верни то, что принадлежит мне, -
цедит
сквозь
зубы
.
5
Он резко перехватывает мою кисть и
цедит
сквозь
зубы
,
едва сдерживаясь:
Altres significats de "бормотать"
Ús de
бормотать
en rus
1
Продавец кланяется и начинает
бормотать
извинения, но я уже выхожу из магазина.
2
То вдруг начинал
бормотать
в полголоса, по мне так нес полную ахинею.
3
Она начала громко
бормотать
простую детскую считалочку, выученную ещё в раннем детстве.
4
Эйфория сметает меня, заставляет стонать и
бормотать
слова, которых я не запомню.
5
Джон даже принялся покрывать спину Анхеля поцелуями и
бормотать
какие-то ласковые глупости.
6
Некоторые от безысходности даже падали на землю, начиная плакать и что-то
бормотать
.
7
Вдруг он принялся
бормотать
что-то по-своему, причём икал, хрипел и поминутно всхлипывал.
8
Под впечатлением от такого грубого изображения жюри начало
бормотать
,
и Итан немедленно встал:
9
В этом не слишком увлекательном процессе губы сами собой начали
бормотать
:
10
Прежде чем она успела ответить, я развернулась на каблуках и оставила ее
бормотать
.
11
Поэтому идеальный вариант
-
бормотать
что-нибудь ласковое и по возможности нечленораздельное.
12
Он продолжил производить толчки, медленно поглаживая меня, и я принялась
бормотать
всякую нелепицу.
13
Наш провожатый принялся что активно махать руками и
бормотать
какую-то тарабарщину.
14
Он принялся тихонько
бормотать
заклинания на непонятном языке и размахивать руками.
15
А сестра Улисия на полу, будто впав в транс, продолжала
бормотать
:
16
Повелитель кивнул магу и тот принялся
бормотать
и водить руками над головами братьев.
Més exemples per a "бормотать"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
бормотать
Verb
Col·locacions frequents
бормотать заклинания
бормотать извинения
бормотать слова
бормотать в ответ
недовольно бормотать
Més col·locacions
Бормотать
a través del temps