Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de в сторону en rus
Sinònims
Examples for "тихо"
Examples for "тихо"
1
Молодой человек выдержал паузу, выглядя по-прежнему настороженно, но, все же ответил тихо:
2
На этот раз голос рыжего плута прозвучал крайне блекло и неприязненно тихо:
3
Население при этом ведет себя тихо и благодушно: ни намека на недовольство.
4
Оглянулась на своего бегемотика, потом вновь посмотрела на меня и тихо произнесла:
5
Потом она приблизилась к брату на расстояние шага и угрожающе тихо прошипела:
1
Я молча покачала головой в ответ на безмолвный вопрос в ее глазах.
2
Я молча посмотрел на Васильева, он правильно понял мой взгляд, и ответил:
3
В ответ на вопрос Меркель о рукопожатии Трамп молча смотрел перед собой.
4
Амалия молча продолжала на него смотреть до тех пор, пока не прошептала:
5
Зрячий остановился и молча продолжал смотреть на нее в течение нескольких минут.
1
Ситуация стала потихоньку меняться лишь после наведения порядка в системе сдачи ЕГЭ.
2
Из-под одеяла видны испуганно глядящие серые глаза.Потом потихоньку высовывается лицо,часть груди.Лис вздыхает:
3
Генерал Шаппо заявил, что ситуация потихоньку выравнивается - массовый отток персонала прекратился.
4
Рынок кредитных карт в отличие от других сегментов потребительского кредитования потихоньку растет.
5
Поскольку сейчас у них был Сергей, она решила наращивать потихоньку всю гильдию.
1
Через некоторое время она начала тихонько постанывать, ее язык задвигался в заданном
2
Склонив голову набок, я прижалась к его руке щекой и тихонько попросила:
3
Только теперь он держался за голову и тихонько покачивался назад и вперед.
4
Я дёрнула Джулию за рукав комбинезона и тихонько прошептала ей на ухо:
5
А затем покинул комнату и тихонько прикрыл за собой дверь, обронив напоследок:
1
Он едва различимым шепотом попросил меня наклониться и сказал всего одно слово:
2
Я вздрогнула, он еще сильнее сжал мое тело, когда продолжил суровым шепотом:
3
Как то мне стало скучно и я, подъехав с боку шепотом спросила:
4
Эвальд опять вздохнул, но тут же перекинулся в человека и шепотом сказал:
5
Он повел пару к столу, а Тейлор тем временем шепотом спросила спутника:
1
Из чрева арок под слабый свет фонарей почти бесшумно шагнул молодой мужчина.
2
Движение головы графа походило на согласие, и Дору бесшумно двинулись к кровати.
3
Годы опыта научили его скользить невидимым среди теней, бесшумно двигаться в темноте.
4
Адская машинка установлена, и три бойца вновь бесшумно растворяются в осеннем лесу.
5
К нам бесшумно подошел лорд Ирвин и, протянув ко мне руки, сказал:
1
На влетевшего в кабинет Экстера Макс медленно поднял глаза и вполголоса осведомился:
2
Когда Руся ушла за младшими воронами на балкон, Александр Михайлович вполголоса заметил:
3
У изголовья бледной тенью замер Федор, вполголоса успокаивающий бьющуюся в рыданиях царицу.
4
Но Тарас все же собрал воедино несколько строчек, проговорив их вслух, вполголоса.
5
Гости рассаживались за столиками, переговариваясь вполголоса, делали заказы и дегустировали белое вино.
1
Ступила неслышно на дорожку, как вдруг ветер принес тихий вопрос Надежды Ивановны:
2
Дэвид неслышно подкрадывается ко мне и обвивает мое влажное тело горячими руками.
3
Неожиданно рядом с нашей троицей практически неслышно возник Кирилл и тихо шепнул.
4
Ступаю по мокрому от дождя асфальту почти неслышно, наслаждаясь царившей вокруг тишиной.
5
Голые ноги Никки неслышно ступали по ковру, пока она расхаживала по комнате.
1
Рон и Нами молчаливо бросились в разные стороны и раскопали края сундука.
2
Кэрл задумчиво перевела взгляд на Грея, который молчаливо сидел где-то в отдалении.
3
Свой земной путь смятения духа и плоти он несет молчаливо, без жалоб.
4
В камине уже плясали язычки небольшого оранжевого пламени, молчаливо предлагая комфортный отдых.
5
Морщины молчаливо свидетельствовали о тех лишениях и невзгодах, что пришлось перенести ей.
1
Иллин безмерно уважала мужчину, и втихомолку завидовала его ученику, смешливому мальчишке Юрти.
2
Он втихомолку уехал в лондонский аэропорт Хитроу, чтобы вернуться в Штаты.
3
Так вот, у мистера Саундерса сложилось впечатление, что понтифик втихомолку более за своих.
4
Защитники не знали что мы хотим уйти, ушли что значит втихомолку.
5
Ее будут разглядывать, задавать разные провокационные вопросы, может быть, подтрунивать, и втихомолку посмеиваться.
1
Она держалась молчком, но я могла сказать, что её распирало от вопросов.
2
Поэтому молчком свернув птице голову, подвесил ее к седлу и поехал впереди всех.
3
Он молчком окинул меня взглядом, а потом развернулся и пополз к обеденному залу.
4
Тогда я спустился с крыши и притих молчком, никому не рассказывая, что увидел.
5
Даже всякие видящие есть, что молчком носом в лужу тыкают.
1
-В штабе уже полчаса как полная тишина, сэр, - сконфузившись, пониженным голосом сообщил тот.
1
Сделав еще несколько шагов, Рейна подошла к нему и, понизив голос, сказала:
2
Тревожно оглянулась по сторонам, будто нас могли подслушать, и, понизив голос, произнесла:
3
Леди Арвалэнс воровато оглянулась, посмотрела в сторону окон и, понизив голос, спросила:
4
Паркер покосился на дверь, за которой исчезла девушка, потом, понизив голос, проговорил:
5
А потом... - я вздохнула и, понизив голос, продолжила: - Нашла пистолет.
1
Грин прикинул про себя что может сделать - оружие у него нет.
2
Мой тиран про себя уже все решил и мой ответ не требуется.
3
Марк про себя ухмыльнулся: сама-тоона честно и ясно никогда не отвечала.
4
Октав, слыша как к нему подбирался безжалостный поток пламени, про себя сказал:
5
Посмеявшись про себя над странным доктором, я честно пошла выполнять его предписание.
1
Пусть сначала извинится за поруганный знак, и испорченные игрой в молчанку нервы.
2
Игру в молчанку ты выиграл, -объявила она, хмуро глядя на Малка.
3
Несмотря на предложение Джойса сыграть в молчанку, мы с девчонками активно практиковали караоке.
4
А эти двое играли в молчанку и смотрели друг на друга.
5
Надеюсь, в молчанку они играть не будут и расскажут все сразу и добровольно.
1
И Данияр остановился за его спиной и тем же слабым голосом осведомился:
2
Спустя немного времени Джосс тяжело вдохнула воздух и спросила слабым голосом:
3
Уже было хотел ступить на порог как мальчик слабым голосом сказал.
4
Техас, - слабым голосом откликнулась кудрявая блондиночка с наивными голубыми глазами.
5
В пузырьках было противоядие и снотворное, - продолжил слабым голосом Егор.
Ús de в сторону en rus
1
Отошла в сторону и только собиралась сделать шаг вперед, как была окликнута:
2
Мужчина отложил шприц в сторону и уставил на нее широко распахнутыми глазами:
3
Но тот отчего-то радостно сделал шаг в сторону маркиза Симпсона и продолжил:
4
Российский народ сделал однозначный выбор в сторону демократии в начале 90-хгодов.
5
Далее -перекос в сторону науки и уход от идеи зарабатывания денег.
6
После чего перевёл свой взгляд в сторону тех солдат, которые прочёсывали лес.
7
Брок бросил долгий странный взгляд в сторону напряженного Волка и тихо проговорил:
8
Ведь с нашей стороны было достаточно реверансов в сторону нынешнего президента США.
9
Как положено приличной женщине она отвела глаза в сторону и медленно выдавила:
10
Сам полет в сторону Красной планеты должен начаться уже в течение месяца.
11
Я с сожалением оторвалась от рассматривания книг и повернулась в сторону принца:
12
Но Абашаль появился один с нервно перебегающими из стороны в сторону глазами:
13
Она прячет лук в сумку и летит в сторону Бама с мыслью:
14
На данный момент принципиального разворота в сторону альянса в Швеции не произошло.
15
Девочка опустила глаза и отвернулось в сторону, а затем тихим голосом произнесла:
16
Мишка покосился на напряженного Олега, отодвинул его в сторону и решительно ответил: