TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
призвание
en rus
Дар.
дар
способность
талант
умение
гений
ловкость
жилка
дарование
струнка
талантливость
Место.
место
роль
должность
служба
долг
необходимость
занятие
обязанность
функция
обязательство
Sinònims
Examples for "
дар
"
дар
способность
талант
умение
гений
Examples for "
дар
"
1
Поскольку смерть подготовила для меня этот
дар
,
позвольте мне получить 360-градусный обзор.
2
К Дикому Коту вдруг вернулся
дар
речи и его обычная детская непосредственность:
3
Генерал на какое-то время потерял
дар
речи от такой наглости, потом спросил:
4
Поскольку его
дар
отличен от дара волшебника, они не обнаружили его возможностей.
5
Он заметил ваш человеческий и организационный
дар
и разглядел ваше внутреннее благородство.
1
Её
способность
производить бесконечное количество сладкого практически из ничего казалась поистине сверхъестественной.
2
Слишком велико воздействие ее аромата на его чувства и
способность
принимать решения.
3
Это позволит значительно улучшить показатели качества сигнала и повысить пропускную
способность
системы.
4
Серьезно ухудшает пропускную
способность
дорог и прохождение через регион значительных транзитных потоков.
5
По словам аналитиков, данный шаг ограничит
способность
коалиции проводить бомбардировки в Йемене.
1
Широко известный депутат Виталий Милонов подтвердил свой
талант
генерировать резонансные законодательные инициативы.
2
Щедрая на
талант
,
общение и угощение Грузия на месяц переехала в Москву.
3
Этому помогает безусловное знание предмета и ее особый
талант
работы с актерами.
4
Самыми отличительными чертами украинской политики являются шизофреническая раздвоенность и
талант
отрицать реальность.
5
Что в принципе понятно: настоящий
талант
всегда уникален и не поддается копированию.
1
На практике намного проще оценить знание языка, чем
умение
его активно использовать.
2
Впрочем, это наличие ресурсов и
умение
вести переговоры тоже вполне классовая черта.
3
Обломки от разрывов засыпают последние надежды на
умение
США руководить нашей планетой.
4
Главный акцент при подготовке военнослужащих делается также на их
умение
действовать ночью.
5
Тесты среди жителей Европы проверяли
умение
считать, компьютерную грамотность и навыки чтения.
1
Он либо заранее знал речь Иолы и подготовился, либо он
гений
импровизации.
2
Ребенок, впервые взявший в руки меч и идеально исполнивший удар -
гений
.
3
Некоторые участники, вжившись в роль, увлеклись спором о том, кто истинный
гений
.
4
Только в центре Манхеттена этот любвеобильный инвестиционный
гений
был так легко узнаваем.
5
Если на сцену выходит неизвестный нам
гений
,
он почти наверняка достаточно молод.
1
Сила и
ловкость
в течение одной минуты будут увеличены на 127 единиц.
2
Ингулецкий район Кривого Рога продемонстрировал аномально высокую явку и
ловкость
рук избиркома.
3
Выносливость и
ловкость
-на данный момент приоритетные для меня основные характеристики.
4
Доведем до максимума
ловкость
и уже потом можно будет заняться другими параметрами.
5
Его сила в нынешнем состоянии была более 1400, и
ловкость
недалеко ушла.
1
На лбу у Вилла выступила тоненькая
жилка
,
готовая лопнуть в любой момент.
2
У людей проснулась экономическая инициатива, проявилась деловая
жилка
,
и возник класс предпринимателей.
3
Его губы сжались в тонкую нить, а
жилка
на шее нервно дрогнула.
4
Он побледнел, на виске напряжённо дёрнулась голубая
жилка
,
крылья носа гневно дрогнули.
5
У литовцев появилась какая-тогрузинская
жилка
:
ничего нет, но все можно достать.
1
Когда глаза стали слипаться юное
дарование
закончила работу с героями её панно.
2
Это я намекнул Чаплыгину, что будет полезно свозить молодое
дарование
в институт.
3
У Альфреда громадное
дарование
,
глубокий ум, что редко встречается в среде композиторов.
4
Вот только способно ли на это молодое
дарование
,
пока под большим вопросом.
5
Само юное
дарование
относилось к собственной известности спокойно, если не сказать, прохладно.
1
И не вспоминает, и не мучается, ни одна
струнка
в душе не вздрагивает.
2
Он затих и подобно мне вслушивался в тишину, вытянувшись как
струнка
,
он казался озабоченным.
3
В глазах потемнело и рассыпались звезды, каждая
струнка
тела подрагивала, усталая и насыщенная наслаждением.
4
Девушке показалось, что она, точно натянутая
струнка
гитары, которая может разорваться в любой момент.
5
Знаете, прямо чувствовалась в нем, так сказать, экономическая
струнка
.
1
Но безумная политическая
талантливость
- это отнюдь не синоним понятия "отсутствие повторяемости".
2
Его
талантливость
и широта познаний снискали ему уважение не только друзей, но и врагов.
3
Жаль, что
талантливость
своей музыки они, как правило, не подкрепляют своими поступками, качеством своей жизни.
4
Меня радует
талантливость
нового поколения литераторов.
5
Талантливость
других авторов еще предстоит освоить, в том числе Сергея Соловьева из Мюнхена.
Ús de
призвание
en rus
1
Его глазами… Обретя сие благое
призвание
,
Татьяна Гарина и сама проделала возвращение.
2
И это заставило меня задуматься оставить свое
призвание
служить, помогать и защищать.
3
То есть ее
призвание
-рассказывать истории о неординарных людях и явлениях.
4
Опера -мое любимое
призвание
и любимая профессия, я обожаю свою работу.
5
Она всецело предана карьере, ее
призвание
раскрывaть правду в суровом свете дня.
6
Но вот парадокс -толка большого не вышло, ибо
призвание
есть призвание.
7
Уже видно, что это его
призвание
и он себя в этом видит.
8
Но истинное
призвание
нашел в легкой атлетике, где стал четырехкратным паралимпийским чемпионом.
9
Так что все остальные профессии -хобби, а
призвание
- зам. генерального.
10
Зачем школа, если она не учит учиться и не помогает обрести
призвание
?
11
Кстати, Костя уверен, что его
призвание
- быть программистом, разрабатывать компьютерные игры.
12
Ты умеешь владеть ножницами и бритвой, как того требует
призвание
твоего героя?
13
Первым делом членов экипажа МКС спросили, космонавт - это работа или
призвание
?
14
Со временем он даже стал думать, что именно в этом его
призвание
.
15
Потом, через 15 лет, когда приняла свое
призвание
,
выздоровела, сильной шаманкой стала.
16
Ведь профессиональный таксист -это не только
призвание
,
но и опыт.
Més exemples per a "призвание"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
призвание
Nom
Neutral · Singular
Col·locacions frequents
истинное призвание
быть призвание
высокое призвание
главное призвание
другое призвание
Més col·locacions
Призвание
a través del temps