TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
призвание
en rus
Дар.
дар
способность
талант
умение
гений
ловкость
жилка
дарование
струнка
талантливость
Место.
место
роль
должность
служба
долг
необходимость
занятие
обязанность
функция
обязательство
Sinònims
Examples for "
место
"
место
роль
должность
служба
долг
Examples for "
место
"
1
Третье
место
среди отечественных вузов занял Новосибирский государственный университет - 291-е место.
2
По его словам, российское направление занимает основное
место
во внешней политике США.
3
Теперь Россия вновь занимает первое
место
среди экспортёров вооружений в эту страну.
4
Вошла в зал и кинула на его
место
снятое барахло со словами:
5
По величине добычи нефти среди стран ОПЕК Иран вновь займет второе
место
.
1
Читайте по теме: Адвокат:
роль
Цемаха в деле о крушении MH17 преувеличена
2
Однополярная модель отдала
роль
арбитра в спорах вокруг границ прежде всего США.
3
Свою
роль
сыграют переговоры Джонсона с представителями государств, входящих в состав ЕС.
4
Свою
роль
может также сыграть и дальнейшая политика США относительно кризиса кредитов.
5
Также эксперт обратил внимание на негативную
роль
США и мусульманских спонсоров Палестины.
1
Ранее официальный представитель Госдепартамента Хезер Науэрт сняла свою кандидатуру на указанную
должность
.
2
При этом коллекторы должны представляться, сообщать свою
должность
и название своего агентства.
3
Новый глава ведомства, чтобы вступить в
должность
,
должен получить одобрение сената США.
4
К церемонии вступления нового президента США в
должность
конфликт очень вовремя подзамяли.
5
Ранее избранный президент США Дональд Трамп принял присягу и вступил в
должность
.
1
Кадровая
служба
обязана в течение нескольких дней разместить сведения на официальных сайтах.Выборочно.
2
Пресс-
служба
RT распространила тогда официальный комментарий, в котором эта информация была опровергнута.
3
Контролирующая
служба
выложила проект приказа на портал общественного обсуждения нормативных документов regulation.gov.ru.
4
Исследовательская
служба
конгресса США подготовила доклад о возобновлении конкуренции между великими державами.
5
Таможенная
служба
отмечает, что аналогичный случай уже имел место дв года назад.
1
Компании было предъявлено требование возместить
долг
в размере более 1 млрд руб.
2
Исключение составят Испания и Греция - в этих странах
долг
будет расти.
3
Украина погасила
долг
за газ в подземных хранилищах газа за октябрь 2008г.
4
Мэр в ответ предложил парню отдать
долг
родине и сходить в армию.
5
Остальной
долг
предприятие должно выплатить в течение восьми-девяти месяцев, сообщил глава Крыма.
1
Вот и возникла
необходимость
выработать общий подход и установить единые правовые рамки.
2
Данный факт ставит под сомнение и
необходимость
вакцины для создания популяционного иммунитета.
3
Вывод из рейда напрашивается простой: москвичи так не поняли
необходимость
соблюдения карантина.
4
Данный случай подчеркивает
необходимость
введения строгого мониторинга ВИЧ, заявил профессора Франсуа Симон.
5
Н этом заседании планируют обсудить
необходимость
введения военного положения на востоке Украины.
1
Когда с первым отделение полностью провели
занятие
,
я не выдержал и спросил:
2
Министерство иностранных дел Венесуэлы осудило
занятие
оппозицией своих дипломатических представительств в США.
3
Ещё часть людей найдёт себе
занятие
в развлечениях, например в просмотре телевизора.
4
А вот взять комментарий у гражданских министров ДНР -
занятие
часто бесперспективное.
5
В ответ моя собеседница прервала своё
занятие
и молча обвела взглядом кузницу.
1
Но по-прежнему отсутствует
обязанность
врачей сообщать о планируемом изъятии органов, удивляется юрист.
2
Поправками вводится
обязанность
при постановке на воинский учет сообщать адрес электронной почты.
3
В качестве приза Кате досталась
обязанность
:
представлять Россию на конкурсе в Гаване.
4
Новый закон переложит
обязанность
собирать справки о собственной нормальности на рядовых работников.
5
Вердикт также накладывает на правительство и госорганы Индии
обязанность
признавать таких людей.
1
Например, технология может быть реализована как приложение или
функция
операционной системы телефона.
2
Основная
функция
экранов - привлекать внимание аудитории и рекламировать товар или услугу.
3
А вот обслуживание читателей и выдача им книг - это лишняя
функция
.
4
На момент публикации в российской версии Google News данная
функция
не работала.
5
А
функция
следствия из прокуратуры 13 лет назад ушла в Следственный комитет.
1
Впоследствии его отпустили под личное
обязательство
являться к следователю по первому требованию.
2
Впоследствии капитана отпустили под личное
обязательство
являться к следователю по первому требованию.
3
Кроме того, Киев взял на себя
обязательство
предоставить этим территориям особый статус.
4
Подписывая договор, Киев взял на себя
обязательство
закрепить статус особым конституционным законом.
5
Молодежь берет на себя
обязательство
выполнять до окончания войны по две-три нормы.
1
На ней были указаны
амплуа
футболиста, его дата рождения и антропометрические данные.
2
Одновременно Маричев и тасовал состав и пробовал наших дам в других
амплуа
.
3
Насколько крутым в новом
амплуа
окажется этот новый игрок - покажет время.
4
Сложно было поменять
амплуа
,
взяться за такую необычную для себя драматическую роль?
5
БАБЬИ ПРОБЛЕМЫ Памела Андерсон решила сменить свое актерское
амплуа
на профессию стриптизерши.
1
Первоначально собирался вступить в гильдию, чтобы заработать денег и приобрести
ремесло
авантюриста.
2
Когда вражеские войска наводнят Новый мир, любая торговля и
ремесло
прекратят развиваться.
3
Я начал воспринимать попрошайничество не как средство для выживания, а как
ремесло
.
4
Либо вы можете сами выбрать себе
ремесло
-ныне драконы снова свободны.
5
Но они правят свое
ремесло
,
репетируют в силу данных им скромных возможностей.
1
На встрече в Бразилии предложение Японии возобновить коммерческий китобойный
промысел
было отклонено.
2
А оружие, что не верит в твой
промысел
- сослужит плохую службу.
3
На
промысел
уходят целыми сёлами, на него завязана значительная часть населения региона.
4
Именно поэтому его смерть -Божий
промысел
и одновременно конец советской системы.
5
В прошлом году после длительного перерыва начался отечественный
промысел
в этом районе.
1
Фото: ИТАР-ТАСС Прием и
отправление
рейсов 29 июля с.г. планируется по расписанию.
2
Во Внуково задержали
отправление
самолета в Симферополь из-за вылетевших в салон шмелей.
3
Пользователи теперь будут знать, где находится
отправление
на любом из этапов доставки.
4
Из-за инцидента
отправление
первого теплохода задержано, второй ушел в рейс по расписанию.
5
Ранее стало известно, что
отправление
тела боксёра Дадашева из США в Россию задерживается.
1
Трудовая
повинность
обязывает граждан Украины в военное время выполнять работы оборонного характера.
2
Это -возможность, которую ни в коем случае нельзя превращать в
повинность
!
3
У народа была
повинность
-ставить ежегодно требуемое царём количество рекрутов.
4
По словам Бараша, Уголовно-исполнительныйкодекс предусматривает трудовую
повинность
для всех заключенных.
5
У них не было средств оплатить штраф, вот и сидят тут, отбывают
повинность
.
1
Как сообщает пресс-служба, купленное
рукоделие
раздадут сотрудникам компании, задействованным в курьерской доставке.
2
Между прочим, это сейчас
рукоделие
для юной девушки - всеголишь милое увлечение.
3
Отошла от печи и как-то неспешно, тяжело взялась за свое
рукоделие
.
4
На полу под головой красовалось
рукоделие
Кобры -небольшая кучка окровавленных сломанных зубов.
5
Мы, к примеру, вышиваем, а у вас, колдунов, свое
рукоделие
-переделывать заклятья.
Ús de
призвание
en rus
1
Его глазами… Обретя сие благое
призвание
,
Татьяна Гарина и сама проделала возвращение.
2
И это заставило меня задуматься оставить свое
призвание
служить, помогать и защищать.
3
То есть ее
призвание
-рассказывать истории о неординарных людях и явлениях.
4
Опера -мое любимое
призвание
и любимая профессия, я обожаю свою работу.
5
Она всецело предана карьере, ее
призвание
раскрывaть правду в суровом свете дня.
6
Но вот парадокс -толка большого не вышло, ибо
призвание
есть призвание.
7
Уже видно, что это его
призвание
и он себя в этом видит.
8
Но истинное
призвание
нашел в легкой атлетике, где стал четырехкратным паралимпийским чемпионом.
9
Так что все остальные профессии -хобби, а
призвание
- зам. генерального.
10
Зачем школа, если она не учит учиться и не помогает обрести
призвание
?
11
Кстати, Костя уверен, что его
призвание
- быть программистом, разрабатывать компьютерные игры.
12
Ты умеешь владеть ножницами и бритвой, как того требует
призвание
твоего героя?
13
Первым делом членов экипажа МКС спросили, космонавт - это работа или
призвание
?
14
Со временем он даже стал думать, что именно в этом его
призвание
.
15
Потом, через 15 лет, когда приняла свое
призвание
,
выздоровела, сильной шаманкой стала.
16
Ведь профессиональный таксист -это не только
призвание
,
но и опыт.
Més exemples per a "призвание"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
призвание
Nom
Neutral · Singular
Col·locacions frequents
истинное призвание
быть призвание
высокое призвание
главное призвание
другое призвание
Més col·locacions
Призвание
a través del temps