portuguès
agente penitenciário anglès
prison officer espanyol
agente de penitenciaría català
carceller 
Sinònims
Examples for "надзиратель"
Examples for "надзиратель"
1
По ту сторону решетки стоял надзиратель, с притворной скорбью взирая на меня.
2
После этих слов надзиратель хорошенько врезал ему и поволок сразу в камеру.
3
А теперь, ей придется привыкать, что ее личный надзиратель, стал ее мужем.
4
Адский надзиратель, - начал шептать Макс, - мы с Кляйном его провоцируем.
5
Или вот, скажем, один уверял, что надзиратель испражнялся на кровать его соседа.
1
Следователь разрешил звонок близким, так что бывший высокопоставленный тюремщик поговорил с матерью.
2
Кроме того, тюремщик вымел грязь из камеры и устлал пол свежей соломой.
3
Как, к примеру, тюремщик искал сюжеты для явок с повинной в Интернете.
4
Он мой тюремщик, чудовище, разлучившее с отцом, приказывающее жить по его правилам!
5
Надеюсь, дневной тюремщик сжалится над нами и не будет слишком сопротивляться.
1
Если надсмотрщик увидит, что ты ушёл раньше времени, тебя снова изобьют.
2
И не надо стоять над ними, как надсмотрщик, не надо давить на них!
3
В конце марта несколько технологических компаний ввели вакансию "надсмотрщик за роботами".
4
Несколько технологических компаний ввели вакансию "надсмотрщик за роботами", сообщает телеканал BBC.
5
Как ты говорила, меня ослепила ревность -жестокий надсмотрщик.
1
Да уж, моя недавняя собеседница была права, когда говорила, что тюремная стража любит распускать руки.
2
Видавшая виды тюремная стража застыла на вытяжку и, кажется, даже не дышала, опасаясь обратить гнев повелителя на себя.
1
Худенький паренек в очках выглядит как типичный айтишник - разработчик мобильных приложений или смартфонов, и не скажешь, что на самом деле он… тюремный надзиратель!
2
Через несколько лет ему самому, студенту-юристу , втомже Верхнеуральске тюремный надзиратель назвал фамилию Каплан и показал ее камеру, а начальник тюрьмы это подтвердил(91).
3
То есть все-таки речь о тех самых тюремных надзирателях, охраняющих преступников.
4
Влюбить в себя наивную дочку тюремного надзирателя не стоило даже рассчитывать.
5
Все жертвы были забиты до смерти тюремными надзирателями лагеря Хола.
6
Всё это происходило с ведома тюремных надзирателей и администрации тюрьмы.
7
Её поместили в камеру предварительного заключения, где тюремные надзиратели заявили, что биологически она является мужчиной.
8
Однако тюремные надзиратели вовремя смогли предотвратить попытку суицида.
9
Тюремные надзиратели передали в одну из камер водку -за взятку, разумеется", - заявил он.
10
Массовую драку заключённых тюремным надзирателям удалось урезонить.
11
Бразильская тюремная статистка ужасает: на одного тюремного надзирателя приходится в среднем 300-400 заключенных.
12
Контакт устанавливается с тюремным надзирателем, мы ему и звонили, и писали, просто нет ответов на эти запросы", - рассказал он.
anglès
espanyol