Usage of "утварь"

anglès

household article

Продукт.

Termes relacionats

продукт

household article

Оборудование.

Аппарат.

Sinònims

Examples for "аппарат"

Несмотря на поломки, за время своей работы аппарат позволил совершить множество открытий.

В тот момент космический аппарат находился вне зоны видимости наземных станций слежения.

Ангольский министр заверил, что космический аппарат будет поставлен в течение полутора лет.

Государственный аппарат не телевизор Его нельзя одним нажатием кнопки включать и выключать.

Глава Следственного комитета Александр Бастрыкин распорядился передать расследование в центральный аппарат ведомства.

Читайте материал: ОБСЕ: на линии соприкосновения в Донбассе применяется запрещенное тяжелое вооружение

США направят в Ирак ракеты и другое вооружение в помощь правительству страны.

Силы АТО не применяют тяжёлое вооружение, поскольку оно отведено на определенное расстояние.

Идею принять у себя тяжёлое вооружение США одобряют и в соседней Эстонии.

Судно под флагом Мальты доставило технику и другое вооружение в порт Одессы.

Позднее подпись была скорректирована: издание убрало из нее информацию о принадлежности полуострова.

Читайте материал: Украинский МИД вызвал представителя Сирии из-за заявления о принадлежности Крыма

Гнев дипломатов вызвало недавнее заявление спикера парламента Сирии относительно принадлежности Крымского полуострова.

Глаза у них такой же признак принадлежности к расе: ярко-синие и светятся.

Потому как об их принадлежности к государственным структурам авторы документа заявить постеснялись.

Одно из платьев доставили как раз вчера, как и аксессуары к нему.

На Миртум выращивают три сорта табака, производят все необходимые аксессуары для курильщиков.

Все желающие могли приобрести сувениры, украшения, аксессуары и стильные вещи для интерьера.

Она помогает мне занести пальто, платье и аксессуары в дом и уезжает.

Кроме того, пассажиры могут также приобрести продукты питания, одежду, аксессуары и цветы.

Указываются фамилия, имя, отчество, паспортные данные, вариант зачисления средств и реквизиты карты.

Способ получения пособия и реквизиты для перечисления гражданин выбирает на свое усмотрение.

Родители должны будут указать в заявлении реквизиты банковского счёта для перечисления средств.

Достаточно указать имя, фамилию, отчество, дату рождения, паспортные данные и реквизиты карты.

Не сообщайте никому по телефону свои персональные данные, пароли и реквизиты карт.

Именно эти атрибуты играют большую роль в формировании пассажирами впечатления от полета.

Однако списать все выделяемые армии средства под эти элементарные атрибуты войны невозможно.

Помимо увеличения повышаемых характеристик, также улучшились и другие атрибуты Режима Короля Драконов.

В общем все атрибуты романтическо-авантюрных романов, которыми зачитывался в детстве любой подросток.

На собрании интеллектуальной элиты российского зарубежья были все атрибуты лучших русских традиций.

Сплошь и рядом вещи более габаритные: провода, строительная арматура, застывший бетон.

Встретили меня серые унылые обломки потрескавшегося от жара бетона, оплавленная арматура и пепел.

Мы их спиливали, но бесполезно -бетон размывался, и арматура все время вылезала.

В ход шли фейерверки, камни, дубинки, арматура, были слышны и выстрелы.

На трассе сразу 2 ямы -из одной торчит арматура, пробили оба колеса.

Ús de утварь en rus

Все монастырские земли, имущество, золотая утварь перешли, согласно Указа в королевскую казну.

Зедд взял дорожный мешок Кэлен и быстро покидал в него мелкую утварь.

С виду небольшая хрустальная утварь, а громыхнула как заправская бочка с порохом.

Вся утварь Собора была исполнена русскими мастерами, напоминая о подвигах российского флота.

Взахлеб, до полного разорения клана дарят одеяла, еду, утварь, драгоценности и одежду.

Такой подход позволяет уместить всю домашнюю утварь в очень небольшом пространстве.

Вдоль одной из стен была расставлена кухонная утварь и обеденные принадлежности.

Помимо всех этих глупостей он сжигал домашнюю утварь, скандалил с родителями.

Помимо самой мумии, на месте археологических работ были обнаружены утварь и предметы быта.

Он ходит по антикварным магазинам и выменивает свои картины на утварь прошлого века.

Незадолго до той ссоры Лена заменила старую кухонную утварь на новую.

Среди находок отмечены в том числе курительные трубки, кухонная утварь, монеты.

К черту эти громоздкие мечи, топоры и прочую утварь из запаса безумного мясника.

Управляющий расставлял на стеклянном столике столовые приборы, тарелки с едой и прочую утварь.

На кострах у монастыря жгли иконы, церковные книги и утварь разрушаемых храмов Москвы.

На барной стойке -грязная посуда, пепельницы и прочая кухонная утварь.

Sobre aquest terme

утварь

Nom

Feminine · Singular

Col·locacions frequents

Més col·locacions

Translations for утварь

anglès

household article household goods household articles

Утварь a través del temps

Llengua d'interfície

Significats de утварь en rus

Sobre aquest terme